धातकी (dhAtakI)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishधातकी - dhAtakI - - Red Bell Bush [ Woodfordia fruticosa - Bot. ]
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Shabdartha Kaustubha
Kannadaधातकी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರಾಟಿಮೊಗ್ಗು
निष्पत्तिः - > धातु - तत्करोति णिच् - "ण्वुल्" (३-१-१३३) । गौरा० "ङीष्" (४-१-४१)
व्युत्पत्तिः - > धातुं करोति
विस्तारः - > "धातकी धातुपुष्पिका" - अम० ।
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskritधात्री
स्त्री
धात्री, धातकी, आमलकी, वसुन्धरा, स्तनदायिनी
धातकी प्रोच्यते धात्री धात्री चालमकी मता ।
धात्री वसुन्धरा ज्ञेया धात्री स्यात् स्तनदायिनी ॥ ६७ ॥
verse 1.1.1.67
page 0005
Wordnet
Sanskrit ताम्रपुष्पी, तीव्रज्वाला, धातकी, धातुपुष्पी
भेषजरूपेण उपयुज्यमानं वन्यं पुष्पम्।
"गोपालाः ताम्रपुष्प्याः मालां निर्मान्ति।"
धातुपुष्पिका, सुभिक्षा, अग्निज्वाला, वह्निपुष्पी, ताम्रपुष्पी, धावनी, पार्वती, धातकी, बहुपुष्पिका, कुसुदा, सीधुपुष्पी, कुञ्जरा, मद्यवासिनी, गुच्छपुष्पी, सन्धपुष्पी, रोध्रपुष्पिणी, तीव्रज्वाला, वह्निशिखा, मद्यपुष्पा, धातृपुष्पी, धातुपुष्पी, धातृपुष्पिका, धात्री, धातुपुष्पिका
औषधोपयोगी वृक्षविशेषः।
"धातुपुष्पिका उन्नता सुन्दरा च भवति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritपञ्चाङ्गुलः स्यादेरण्डे धातक्यां धातुपुष्पिका ॥ ११५० ॥
पञ्चाङ्गुल (पुं), एरण्ड (पुं), धातकी (स्त्री), धातुपुष्पिका (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
SanskritWord: धातकी
Root: धातकी
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Lythrum fructicosum
or Grislea tomentosa
Tamil Vēr ātti
Shloka(s):
3|3|97|1 ► धातक्यामनलज्वाला सुभिक्षा धातृपुष्पिका। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|97|1 ⇢ धातकी (धातकी) (स्त्री) ⇒ Lythrum fructicosum
or Grislea tomentosa
Tamil Vēr ātti ⇒
➠ 3|3|97|1 ⇢ अनलज्वाला (अनलज्वाला) (स्त्री) ⇒ Lythrum fructicosum
or Grislea tomentosa
Tamil Vēr ātti ⇒
➠ 3|3|97|1 ⇢ सुभिक्षा (सुभिक्षा) (स्त्री) ⇒ Lythrum fructicosum
or Grislea tomentosa
Tamil Vēr ātti ⇒
➠ 3|3|97|1 ⇢ धातृपुष्पिका (धातृपुष्पिका) (स्त्री) ⇒ Lythrum fructicosum
or Grislea tomentosa
Tamil Vēr ātti ⇒
Related word(s):
अमरकोशः
SanskritWord: धातकी
Root: धातकी
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Shloka(s):
2|4|124|2 ► अग्निज्वालासुभिक्षे तु धातकी धातुपुष्पिका॥ (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|124|2 ⇢ अग्निज्वाला (अग्निज्वाला) (स्त्री) ⇒ flame of fire, used by dyers, Plant with red blossoms, Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
➠ 2|4|124|2 ⇢ सुभिक्षा (सुभिक्षा) (स्त्री) ⇒ Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
➠ 2|4|124|2 ⇢ धातकी (धातकी) (स्त्री) ⇒ Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
➠ 2|4|124|2 ⇢ धातुपुष्पिका (धातुपुष्पिका) (स्त्री) ⇒ Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृक्षः
जातिः ➡ वृक्षः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritधातकी, (धातुं करोतीति । धा + तत्करो-तीति णिच् । टिलोपः । ततः क्वुन् । ततःपिप्पल्यादित्वात् ङीष् ।) पुष्पविशेषः । धाइ-फुल् इति भाषा । तत्पर्य्यायः । वह्निपुष्पी २ताम्रपुष्पी ३ धावनी ४ अग्निज्वाला ५ सुभिक्षा६ पार्व्वती ७ बहुपुष्पिका ८ कुमुदा ९ सीधु-पुष्पी १० कुञ्जरा ११ मद्यवासिनी १२ गुच्छ-पुष्पी १३ संधपुष्पी १४ रोध्रपुष्पिणी १५ तीव्र-ज्वाला १६ वह्निशिखा १७ मद्यपुष्पा १८ ।इति राजनिर्घण्टः ॥
धातृपुष्पी १९ धातुपुष्पी२० धातृपुष्पिका २१ धात्री २२ धातुपुष्पिका२३ । इति शब्दरत्नावली ॥
अस्या गुणाः ।कटुत्वम् । उष्णत्वम् । मदकारित्वम् । विष-प्रवाहिकातिसारविसर्पव्रणनाशित्वञ्च । इतिराजनिर्घण्टः ॥
शीतत्वम् । रक्तपित्तनाशि-त्वञ्च । इति राजवल्लभः ॥
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.