धर्ष (dharSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 धर्ष m.
  (-र्षः)
	 1. Pride,  arrogance.
	 2. Contumely,  overbearing.
	 3. Impa-
tience.
	 4. Paralysing,  rendering weak or impotent.
	 5. Injury, 
wrong.
	 6. Restraint.
	 7. Copulation. 
	 8. A eunuch.
 E.
  धृष to be vain, 
affix भावे घञ् ।

Yates

English

 धर्ष (र्षः) 1.
m.
  Arrogance
 contume-
ly
 injury
 copulation
 eunuch.

Spoken Sanskrit

English

 
   धर्ष  dharSa  m.
   insolence  
   धर्ष  dharSa  m.
   violation   
   धर्ष  dharSa  m.
   boldness  
   धर्ष  dharSa  m.
   insult   
   धर्ष  dharSa  m.
   wrong  
   धर्ष  dharSa  m.
   eunuch   
   धर्ष  dharSa  m.
   paralysing  
   धर्ष  dharSa  m.
   impatience   
   धर्ष  dharSa  m.
   rendering weak or impotent  
   धर्ष  dharSa  m.
   injury   
   धर्ष  dharSa  m.
   restraint  
   धर्ष  dharSa  m.
   arrogance     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 धर्ष
m.
  (-र्षः)
1 Pride,  arrogance.
2 Contumely,  overbearing.
3 Impatience.
4 Paralysing,  rendering weak or impotent.
5 Injury,  wrong.
6 Restraint.
7 Copulation. 
8 A eunuch.
E.
  धृष to be vain,  affix अच्.

Apte

English

धर्षः [dharṣḥ],  [धृष्-भावे घञ्]

Boldness,  insolence,  haughtiness,  impudence.

Pride,  arrogance.

Impatience.

Restraint.

Violation,  seduction (of a woman).

Injury,  wrong,  insult.

A eunuch. Comp.
   -कारिणी a violated woman. 

Apte 1890

English

 धर्षः [धृष्-भावे घञ्] 1 Boldness,  insolence,  haughtiness,  impudence. 
2 Pride,  arrogance. 
3 Impatience. 
4 Restraint. 
5 Violation,  seduction (of a woman). 
6 Injury,  wrong,  insult. 
7 A eunuch. 
Comp. 
कारिणी a violated woman. 

Monier Williams Cologne

English

 धर्ष m.
  (√ धृष्) boldness,  insolence,  arrogance,  MBh.
   i,  7040 (cf.   दुर्-)

 impatience,  W.
 

 paralysing,  rendering weak or impotent,  ib.

 violation (of a woman),  ib.

 injury,  wrong,  insult

 restraint,  ib.

 a eunuch,  ib. (cf.   below).

Monier Williams 1872

English

 धर्ष धर्ष,  अस्,  m. (fr. rt. धृष्),  bold-
ness,  insolence,  overbearing conduct,  daringness,  im-
pudence,  licentiousness,  pride,  arrogance
 impatience
violation (of a woman)
 injury,  wrong,  insult
 re-
straint
 a eunuch
 [cf. धर्ष-वर।]
—धर्ष-
कारिणी,  f. a violated virgin.
—धर्ष-वर,  अस्, 
m. a eunuch superintending the women's apartments
(probably wrong reading for वर्ष-धर।)

Benfey

English

 धर्ष धर्ष,  i. e. धृष् + अ,  m.
 
Arrogance,  MBh. 1,  7040.
 -- Comp.
 
दुस्-,  adj.
  1. difficult to be injured or
attacked,  Nal. 11,  36
 Rām.  6,  16,  58.
2. dangerous,  Hariv. 2327. 3. horrible, 
MBh. 14,  1849.

Apte Hindi

Hindi

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
"धृष्टता,  अविनय अहंकार,  ढिठाई"

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
"घमंड,  अभिमान"

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
अधीरता

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
संयम

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
"बलात्कार,  सतीत्व हरण"

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
"क्षति,  बुराई,  अवज्ञा"

धर्षः
पुं*
  - धृष् +  घञ्
हीजड़ा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

धर्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಗಲ್ಭ್ಯ /ಧೌರ್ಯ /ದಿಟ್ಟತನ
धर्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಸೆ /ತೊಂದರೆ /ಬಾಧೆ
निष्पत्तिः - > ञिधृषा (प्रागल्भ्ये) - वा "घञ्" (३-३-१८)
धर्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಸಹನೆ
धर्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಬ್ಬು /ಗರ್ವ /ಅಹಂಕಾರ

L R Vaidya

English

 Darza {% m. %} 1. Boldness,  insolence,  impudence
impatience
violation,  seduction
injury,  wrong,  insult
a eunuch.

Bopp

Latin

 धर्ष v. दुर्धर्ष.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 धर्षः,  पुं,
   (धर्षणमिति । धृष् + भावे घञ् ।)प्रागल्भ्यम् । (यथा,  महाभारते । १ । १८९ । ७ ।“यद्येष दर्पाद् धर्षाद्वाप्यथ ब्राह्मणचापलात् ।प्रस्थितो धनुरायन्तुं वार्य्यतां साधु मागमत् ॥
”)अमर्षः । शक्तिबन्धनम् । संहतिः । हिंसा ।इति धृषधातोर्भावेऽल्प्रत्ययेन साध्यः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धर्ष पु०
  धृष--भावे घञ् । १ प्रागल्भ्ये २ अमर्षे ३ शक्तिबन्धने४ संहतौ ५ हिंसायाञ्च शब्दच० ।

Burnouf

French

 धर्ष धर्ष m.
  (धृष्) audace
 arrogance, 
outrecuidance.
		 Union des sexes.
		 Eunuque.
धर्षक m.
  (sfx. अक) danseur,  acteur,  mime.
धर्षकारिन् a. (कृ
 sfx. इन्) orgueilleux,  vain. 
धर्षण n.
  (sfx. अन) outrage
 acte de vanité ou
d'orgueil.
		 Outrecuidance.
		 Union des sexes.
धर्षवर m.
  (sfx. वर) eunuque,  chef d'eunuques.

Stchoupak

French

 धर्ष-
 m.
  témérité,  arrogance,  insolence 
 impatience,  imprudence 
violence.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.