धर्मन् (dharman)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 1 धर्म॑न् m.
  bearer,  supporter. 

 2 ध॑र्मन् n.
  support,  foundation
 law,  order,  custom, 
manner,  modality
 arrangement,  direction
 right conduct,  duty
 nature, 
quality,  characteristic (esp.    —°). — ध॑र्मणा & ध॑र्मभिस्
according to rule or nature
 ध॑र्मणस्प॑रि in (natural) order or
succession. 

Spoken Sanskrit

English

धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  supporter
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  arranger
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  bearer
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  prop
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  duty
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  mode
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  quality
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  established order of things
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  will
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  nature
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  rule
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  hold
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  pleasure
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  characteristic mark or attribute
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  steadfast decree
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  law
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  practice
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  custom
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  support
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  manner
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  any arrangement or disposition

धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  supporter
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  arranger
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 m.
  	-	  bearer
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  prop
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  duty
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  mode
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  quality
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  established order of things
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  will
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  nature
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  rule
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  hold
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  pleasure
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  characteristic mark or attribute
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  steadfast decree
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  law
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  practice
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  custom
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  support
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  manner
धर्मन् 	-	 dharman 	-	 n.
  	-	  any arrangement or disposition

Apte

English

धर्मन् [dharman],  m.
  [धृ-मनिन्]

A preserver,  maintainer,  supporter. n.
  

A religious rite.

Support,  stay.

Religion,  duty.

Law,  custom. 

A mode,  manner.

Characteristic quality or mark.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 धर्मन् m. [धृ-मनिन्] A preserver,  maintainer,  supporter. 
n. 1 A religious rite. 
Support,  stay. 
Religion,  duty. 
Law,  custom. 
A mode,  manner. 
Characteristic quality or mark. 

Monier Williams Cologne

English

 धर्म॑न् m.
  bearer,  supporter,  arranger,  RV.
  

 N.
  of a son of Bṛhad-rāja and father of Kṛtaṃ-jaya,  VP.
  

 ध॑र्मन् n.
  (older than ध॑र्म,  q.v.,  in later language mostly ifc. 
 cf.
   below) support,  prop,  hold,  RV.
  
 VS.
 

 established order of things,  steadfast decree (of a god,  esp.
   of Mitra-Varuṇa),  any arrangement or disposition

 will,  pleasure

 law,  rule,  duty

 practice,  custom,  mode,  manner (ध॑र्मणा,  °मभिस्
 °मणस् प॑रि in regular order,  naturally
 स्वाय धर् मणे at one's own pleasure
 धर्मणि with the permission of,  अ॑धि ध्° against the will of [gen.  ]),  RV.
  
 AV.
  
 VS.
 

 (esp.   ifc. ) nature,  quality,  characteristic mark or attribute,  ŚBr.
   (cf.   अन्-उच्छित्ति-),  MBh.
   (cf.   उञ्छ- [add.],  क्षत्र-,  फल-,  फेन.),  Var.
  (cf.   दस्यु- [add.]),  Kap.
   (cf.   चिद्-ध्° [add.]),  Kāv.
  (cf.   विनाश-.).

Monier Williams 1872

English

 धर्मन्,  आ,  m.,  Ved. bearer,  maintainer,  sup-
porter,  arranger
 N. of a son of Bṛhad-rāja and
father of Kṛtañ-jaya
 (अ),  n. (the older form for the
later धर्म
 and even in the later language used
as a substitute for धर्म at the end of adj.
comps.),  support,  prop
 (Sāy.) religious rite (Ved.)
law,  order,  custom
 religion,  duty
 mode,  manner
quality,  characteristic mark,  natural order [cf. क्ष-
त्र-ध्°,  क्षेम-ध्°,  जय-ध्°,  &c.]
 धर्मणा, 
inst. sing. or धर्मभिस्,  inst. pl.,  Ved. in order, 
according to rule,  regularly,  naturally.
—२। धर्म-
कृत्,  त्,  m.,  Ved. ‘a maintainer of order or a per-
former of religious rites, ’ epithet of Indra
 (for 1.
see p. 449,  col. 3.)

Macdonell

English

 धर्मन् 1. dhar-mán,  m.
  bearer,  supporter.

 धर्मन् 2. dhár-man,  n.
  (C. only —°) support
 🞄settled order,  law,  usage,  manner
 law 🞄of a thingʼs being,  characteristic,  property
 🞄right conduct
 duty towards (lc.): in.  in 🞄order,  duly.

Benfey

English

 धर्मन् धर्मन्,  i. e. धृ + मन्, 
 1.
n.
  in ved. language = धर्म।
 2. in
the later language hardly ever used
except as a substitute for धर्म,  when
latter part of a comp. adj.
 ,  e. g.
विदित-, 
adj.
  Knowing one's duty,  Śāk. 40,  4.
 --
 Comp.
 
काल-,  n.
  death,  Hariv. 4761.
क्षत्र-,  adj.
  fulfilling the duty of a
warrior,  Chr. 30,  37.
मनुष्य-,  m.
 
Kuvera,  the god of wealth.
शब्दादि-, 
i. e.
शब्द-आदि-,  n.
  quality of sound,  etc., 
Bhāg. P. 3,  32,  28.
स-,  adj.
  1. equal
in respect of duty,  Man.  10,  41. 2. of
the same caste,  performing like duties.
3. of the same properties. 4. Like.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 (-dharman,  = dharma at end of cpds.,  as in Skt.,  BR
 note pratyakṣadharman pw 〔5.260〕
 nature,  character,  characteristic: yathā bālapṛthagjanā na (WT with Ḱ om. na) paśyanti pratyakṣadharmā (but mss. °mān!) tathāgataḥ … asaṃpramoṣadharmā (mss. °māḥ) SP 〔318.11—12〕 (prose
 the acc. could be construed,  with an implied paśyati,  but the last word is clearly meant as n. sg.)
 jātidharmāṇaḥ sattvān LV 〔226.19〕
 pratyakṣadharmā bhagavāṃ Mv 〔i.9.7〕
 vipariṇāmadharmāṇo (n. pl.) 〔31.13〕
 pāpadharmā (n. sg.) 〔36.13〕
 cyavanadharmā (n. sg.) Divy 〔193.22 f.〕,  ready to fall (from heaven to a lower existence)
 kāladharmaṇā (saṃ)yukta- Divy 〔210.28〕
 〔258.23〕,  dead
 jātidharmāṇaḥ sattvā(ḥ) Av 〔i.240.8〕,  creatures subject to birth: see also avinipāta-dh°
 common.)

Lanman

English

 dhárman,  n. established ordinance
 steadfast
decree (e. g. of a god),  80^10
 dhármaṇā, 
according to the established order
of things,  in a way that accords with
nature,  84^8. [√dhṛ,  1168. 1c: see under
dharma.]

नाममाला

Sanskrit

कार्मुक,  धन्वन्,  चाप,  धर्मन्,  कोदण्ड,  धनुष्,  शिलीमुख,  शिलीमुखासन,  शरासन,  बाणासन,  मार्गणासन,  रोपणासन,  कणासन,  इष्वासन,  काण्डासन,  क्षुरप्रासन,  नाराचासन,  तोमरासन,  खगासन
कार्मुकं धन्व चापं च धर्म कोदण्डकं धनुः ।
शिलीमुखादेरसनं तत्कोटिमटनीं विदुः ॥ ७९ ॥
verse 0.1.1.79
page 0040

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धर्म्मन् पु०
  धृ--मनिन् । १ धर्मे पुण्ये शुभादृष्टभेदे “प्रेतिरसि-धर्मणे त्वा धर्मं जिन्व” ताण्ड्यब्रा० १ । ९ । २ । “धर्मणेधर्माय” भा० । “निर्गुणत्वान्न चिद्धर्मा” सां० सू० । आत्मनोनिर्गुणत्वान्न तस्य चित् धर्मा धर्म इत्यर्थः । “ज्ञानं नैवा-त्मनो धर्मः” इति सां० प्र० धृतवाक्यात् तथात्वम् । धर्मन्शब्देदृश्यम् । २ धारके त्रि०
  । “पितुं नु स्तोषं महो धर्माणंतविषीम्” ऋ० १ । १८७ । १ “महो महान्तं धर्माणं सर्वस्यधारकम्” भा० । अनेनैवोपपत्तौ वहुब्रीहौ “धर्मादनिचकेवलात्” पा० अनिच्करणं चित्स्वरार्थं धर्मशब्दान्त-तया प्रयोगनिरासार्थञ्च ।

Capeller

German

 1. ध॑र्मन् m.
  Träger,  Erhalter.

 2. ध॑र्मन् n.
  Grundlage,  Satzung,  Ordnung, 
Einrichtung,  Brauch,  Recht,  Pflicht
Merkmal,  Attribut. Instr. Sgl. u. Pl.
nach Recht,  in rechter Art,  wie es sich
gehört. ध॑र्मणस्प॑रि in der Ordnung, 
nach der Reihe.

Grassman

German

 dharmán,  m.,  Träger,  Ordner [von dhṛ].
-ā́ {809, 23} 〰 bhuvat vṛjaníasya rā́jā.
-ā́ṇam mahás 〰 táviṣīm (pitúm) {187, 1}
 agním {918, 2}.
-ā́ṇas {847, 3} tué 〰 āsate juhū́bhis siñcatī́s iva.

 dhárman,  n.,  [von dhṛ] 1〉 Stütze,  fester Halt
 2〉 Gesetz,  feststehende Ordnung oder Sitte,  insbesondere 3〉 Gesetz oder feste Ordnung des Mitra und Varuna 4〉 oder anderer Götter
 5〉 das nach den Opferbräuchen (einem Gotte) Gebührende
 6〉 Ordnung,  [Page660] Einrichtung,  mit dem Gen. des so geordneten
 7〉 Dat. -aṇe zur Erhaltung,  Bewahrung,  Erquickung,  auch infinitivisch construirt
 8〉 Abl. mit pári: -aṇas pári nach der Ordnung,  nach der Reihe
 9〉 Instr. -aṇā,  -abhis nach seiner Art oder Natur.
-a [s.] 1〉 {626, 20}. — 4〉 tásya (hótur) ánu 〰 {251, 5}
 asya (savitúr) ánu 〰 {975, 3}.
-aṇā 2〉 {204, 7}. — 3〉 {417, 7}
 {426, 2}
 {891, 5}
 váruṇasya {511, 1}
 mitrásya váruṇasya {819, 15}. — 9〉 {134, 5}
 {160, 1}
 {737, 2}
 {775, 22}
 {842, 3}
 {870, 1}. _{870, 5}
 {1001, 1}. _{1001, 4}.
-aṇe 7〉 svā́ya {349, 3}
 neben várāya {876, 6}
 neben bhármaṇe bhúvanāya {914, 1}.
-aṇas [Ab.] 8〉 prá prajā́bhis jāyate 〰 pári {511, 3}
 {647, 16}
 {889, 13}.
-aṇas [G.] 2〉 pátes (sómasya) {747, 6}.
-aṇi [L.] 2〉 {272, 2}. — 3〉 váruṇasya {993, 3}. — 4〉 jyéṣṭhasya {809, 22}. — 6〉 sthātúr ca satyám jágatas ca 〰 {159, 3}.
-an [L.] 1〉 divás 〰 dharúṇe {369, 2}
 {996, 2}. — 4〉 yásya (agnés) {846, 2}. — 6〉 ṛtásya {719, 1}
 {882, 4}.
-āṇi 1〉 {22, 18} (dhāráyan). — 2〉 {237, 1}
 prathamā́ni {164, 43}. _{164, 50}
 {916, 16}. — 5〉 {380, 6} (puṣyasi)
 {776, 1} (dadhiṣe)
 {809, 12} (vásānas).
-ā [pl.] (Pad. -a) 2〉 prathamā́ {251, 1}. — 3〉 táva (váruṇasya) {605, 5}.
-a [pl.] 2〉 prathamā́ {882, 3}.
-abhis 3〉 mitrásya {1021, 3}. — 4〉 asya (sómasya) {719, 7}. — 9〉 {294, 6}
 {435, 4}
 {798, 5}. _{798, 9}
 {819, 24}.
-āṇām 2〉 irajyasi {55, 3}
 ádhyakṣam (agním) {663, 24}.

Stchoupak

French

 धर्मन्-
 nt. = धर्म- (ord. ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.