| YouTube Channel

द्रोणी (droNI)

 
Monier Williams Cologne
English
द्रो॑णी a (ई),
f.
a wooden trough or tub,
MBh.
Hariv.
R.
&c.
any vessel or implement made of wood,
L.
a measure of capacity (= 2 Śūrpas
=
128 Śeras),
L.
a valley,
Mālatīm.
ix, 0/1
Pur.
a kind of creeper,
Bhpr.
of coloquintida (= इन्द्र-चि॑र्बिती),
L.
of salt,
L.
N.
of a country, of a mountain and of a river,
L.
द्रोणी b
f.
of द्रोण, q.v.
Hindi
Hindi
(स्त्री) बाल्टी
Apte Hindi
Hindi
द्रोणी
स्त्री*
- द्रोणि + ङीष्
"लकड़ी का बना एक अण्डाकार पात्र जिसमें पानी रखते हैं, अथवा पानी जिससे बाहर निकालते हैं, डोल, चिलमची कुप्पी"
द्रोणी
स्त्री*
- द्रोणि + ङीष्
जलाधार
द्रोणी
स्त्री*
- द्रोणि + ङीष्
काट की खोर
द्रोणी
स्त्री*
- द्रोणि + ङीष्
दो शूर्प या १२६ सेर के बराबर धारिता की माप
द्रोणी
स्त्री*
- द्रोणि + ङीष्
"दो पहाड़ों के बीच की घाटी, "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರದ ದೋಣಿ /ನೀರನ್ನು ದಾಟುವ ಹರಿಗೋಲು
निष्पत्तिः - > द्रु (गतौ) - "निः" (उ० ४-५१) "ङीष्" (ग० ४-१-४५)
व्युत्पत्तिः - > द्रवति गच्छति जलम्
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಲಾಧಾರ /ನೀರು ತುಂಬಿಡುವ ಮರದ ಪಾತ್ರೆ
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿ
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋವುಗಳಿಗೆ ಹುಲ್ಲು ಹಾಕುವ ಮರದ ದೋಣಿ
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ದೇಶ
विस्तारः - > "स्त्री नीवृदन्तरे तथा काष्ठाम्बुवाहिन्यां गवादन्यामपीष्यते" - मेदि०
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎರಡು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮಧ್ಯದ ಪ್ರದೇಶ /ಪರ್ವತಗಳಸಂಧಿಪ್ರದೇಶ
विस्तारः - > "द्रोणी तु नीवृति नौभेदे शैलसन्धौ च" - हेम०
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರ ಪತ್ನಿ /ಕೃಪಿ
व्युत्पत्तिः - > द्रोणस्य पत्नी
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿಗಿಡ
द्रोणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಳೆಗಿಡ
L R Vaidya
English
droRI {% f. %} 1. A bucket, an oval vessel of wood used for pouring out water
2. a trough for feeding cattle
3. a water-reservoir
4. a measure of capacity equal to 2 śūrpas (in medicine)
5. a valley between two mountains, a valley, बृहद्द्रोणीशैलकांतारप्रदेशमधिष्ठितो माधवस्यांतिकं प्रयामि M.M.ix.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
droṇī (= Pali doṇī), the wooden body of a lute (from its ‘tub’-like shape): AsP 〔515.19〕 (cited s.v. upadhānī).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
द्रोणी ° = पर्वतसंध्युत्पन्ननदी, S I, 304, 8. *hölzernes Haus, Śrīk. IV, 26 (Ko.) °शोभाविशेष (of a horse), Harṣac. 70, 4.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
द्रोणी
noun
लघुः द्रोणः।
"पण्डितः द्रोण्यां प्रसादं यच्छति।"
Synonyms:
द्रोणी
noun
शैलयोः सन्ध्यां वर्तमाना भूमिः।
"देहरादून इति द्रोण्यां वर्तमानं मनोरमं पर्यटनस्थलम् अस्ति।"
Synonyms:
द्रोणी
noun
क्षुद्रनौका।
"अस्माभिः द्रोण्या नदी अतिक्रान्ता।"
Synonyms:
द्रोणी, कुक्षिः, द्रोणिः, निपादः, अरगराटः
noun
दीर्घः गहनः गर्तः।
"वाहकस्य असावधानतया बसयानं द्रोणीं पतितम्।"
Synonyms:
द्रोणी, दरी, उपत्यका, निम्नभूः, प्रान्तरम्
noun
पर्वतद्वयमध्यभूमिः।
"द्रोण्यां नैकाः वनस्पतयः सन्ति।"
Synonyms:
द्रोणी
noun
एका नदी
"द्रोण्याः उल्लेखः कोशे वर्तते"
Synonyms:
द्रोणी
noun
एकः पर्वतः
"द्रोण्याः उल्लेखः कोशे वर्तते"
Synonyms:
द्रोणी
noun
एकः देशः
"द्रोण्याः उल्लेखः कोशे वर्तते"
Synonyms:
इन्द्रचिर्भिटी, इन्दीवरा, युग्मफला, दीर्घवृन्ता, उत्तमारणी, पुष्पमञ्जरिका, द्रोणी, करम्भा, नलिका
noun
लताविशेषः-यस्या गुणाः कटुत्वम् शीतत्वम् पित्तश्लेष्मकासदोषव्रणकृमिनाशित्वम् अस्ति
"इन्द्रचिर्भिटी चक्षुहितकारी अस्ति"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सांयात्रिकः पोतवणिग्यानपात्रं वहित्रकम् ८७५
वोहित्थं वहनं पोतः पोतवाहो नियामकः
निर्यामः कर्णधारस्तु नाविको नौस्तु मङ्गिनी ८७६
तरीतरिण्यौ वेडी द्रोणी काष्ठम्बुवाहिनी
-wordlist-
सांयात्रिक (पुं), पोतवणिज् (पुं), यानपात्र (क्ली), वहित्रक (क्ली), वोहित्थ (क्ली), वहन (क्ली), पोत (पुं), पोतवाह (पुं), नियामक (पुं), निर्याम (पुं), कर्णधार (पुं), नाविक (पुं), नौ (स्त्री), मङ्गिनी (स्त्री), तरी (स्त्री), तरणी (स्त्री), बेडा (स्त्री), द्रोणी (स्त्री), काष्ठाम्बुवाहिनी (स्त्री)
--source--
द्रोणी तु शैलयोः संधिः पादाः पर्यन्तपर्वताः
-wordlist-
द्रोणी (स्त्री), शैलसन्धि (पुं), पाद (पुं), पर्यन्तपर्वत (पुं)
Tamil
Tamil
த்3ரோணீ : மரத் தொட்டி.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
द्रोणी,
स्त्री,
(द्रोणि + कृदिकारादिति वा ङीष् ।)देशविशेषः काष्ठाम्बुवाहिनी गवादनी ।इति मेदिनी णे, १७
(कलशाकारपात्र-विशेषः यथा, महाभारते ६३ १०३ ।“भरद्वाजस्य स्कन्नं द्रोण्यां शुक्रमवर्द्धत
”)नीलीवृक्षः इति शब्दरत्नावली
शैलभेदः ।शैलयोः सन्धिः इति हेमचन्द्रः १००
इन्द्रचिर्भिटी द्रोणीलवणम् इति राज-निर्घण्टः
नदीविशेषः
इत्युणादिकोषः
द्विसूर्पपरिमाणम् १२८ शेर इति भाषा ।तत्पर्य्यायः वाहः गोणी इति वैद्यक-परिभाषा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्रोणि(णी) स्त्री द्रवति गच्छति जलम् द्रु--नि वा ङीप् ।१ काष्ठाम्बुवाहिन्याम् अमरः (डोङ्गा) जलाधारेकदलीत्वगादि निर्मिते पात्रभेदे “तैलपूर्णे कटाहेवा द्रोण्यां वा शायवेत् नृपम्” सुश्रुतः “भरद्वाजस्य चस्कन्नं शुक्रं द्रोण्यामवर्द्धत” भा० आ० ६३ अ० काष्ठमयेस्नानपात्रे पर्वतानाममन्तरे देशभेदे “शैलानामन्तरेद्रोण्यः सिद्धचारणसेविताः” शब्दार्थचि० धृतवाक्यम् ।“पूर्यन्तां पयसा नद्यो द्रौण्यश्च विपुलायताः” हरिवं०७४ अ० द्रोणस्य पत्नी ङीष् द्रोणपत्न्यां स्त्री द्वि-सूर्पपरिमाणे वैद्यकभाषा कदल्यां मेदि० १० नीलीवृक्षेशब्दरत्ना० ११ शैलसन्धौ हेमच० १२ इन्द्रचिर्भट्यां १३ द्री-णोजलबणे राजनि० १४ नदीभेदे उणादिकी० १५ द्रुते