| YouTube Channel

द्रु (dru)

 
शब्दसागरः
English
द्रु r. 1st cl. (द्रवति)
1. To go, to move, to run.
2. To drop.
3. To distil
or ooze. r. 5th cl. (द्रुनुते-द्रुनोति) To hurt, to injure, to wound or
kill. With अनु prefixed, To pursue, to follow. With अभि, To swim,
to float, to descend. With आङ्, To flee. With उप, To oppress, to
destroy. With प्र, To fly, to retreat, to run away. With वि, 1. To
smite, to kill.
2. To flee, to run away. With सम् and आङ् To run
together. With सम् and उप, 1. To flee.
2. To meet. भ्वा० प० सक०
अनिट् । अनुतापे स्वा० पर० सक० अनिट् ।
द्रु
m.
 (द्रुः) A tree.
f.
 (द्रुः) Going, motion.
E.
 द्रु to go (up), to grow,
affix डु ।
Capeller Eng
English
1 द्रु द्र॑वति (°ते),
pp.
 द्रुत॑ (q.v. )
run, hasten, flee
become fluid, melt (l.&f. ).
C.
 द्राव॑य°ते),
pp.
द्रुत॑ (q.v. ) run, hasten, flee
become fluid, melt (l.&f. ).
C.
द्राव॑यति (°ते). — अति run past (acc. ). अधि run towards,
mount, leap upon, cover. अनु run after, follow, pursue
run through
i.e.
 recite quickly. अप run away. अभि run near, hasten towards,
attack, assail
visit, befall. आ run near, approach. समा run
(together) towards or against (acc. ). उद् run up or out. उप & समुप
rush at (acc. )
attack, visit, befall. निस् run out or away. परि run
about. प्र hasten, on, rush at (acc. )
run away, flee, escape. विप्र
run asunder, also = संप्र run away, flee. वि run asunder or away,
flee.
C.
 drive away, chase, put to flight. सम् run together. — Cf.
विद्रुत.
2 द्रु॑
m.
n.
 wood or any wooden implement, as a cup or an oar,
a wooden handle, etc.
Yates
English
द्रु द्रवति 1.
a. To go, to run
to dis-
til. (न) द्रुणोति, ते 5.
c. To hurt.
With अनु to pursue, to follow
with अभि to swim, to float down
with आ to flee
with उप to op-
press
with प्र to retreat, to run
away
with वि to kill, to flee
with सं and आ to run together
with सं and उप to flee, to meet.
द्रु (द्रुः) 2.
m.
 A tree.
f.
 Going.
Spoken Sanskrit
English
द्रु - dru -
adj.
 - going
द्रु - dru -
adj.
 - running
द्रु - dru -
f.
 - going
द्रु - dru -
f.
 - motion
द्रु - dru -
m.
 - tree
द्रु - dru -
m.
 - tree or branch
द्रु - dru -
m.
n.
 - wood or any wooden implement
दोद्रोति { द्रु } - dodroti { dru } - verb Intens. - completely melt or dissolve
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - assault
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - hasten
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - become fluid
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - flee
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - dissolve
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - run up to
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - melt
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - attack
द्रवते { द्रु } - dravate { dru } - verb - run
द्रवति { द्रु } - dravati { dru } - verb - assault
द्रवति { द्रु } - dravati { dru } - verb - hasten
द्रवति { द्रु } - dravati { dru } - verb - become fluid
Wilson
English
द्रु r. 1st cl. (द्रबति)
1 To go, to move, to run.
2 To drop.
3 To distil or ooze. r. 5th cl. (द्रुनुते द्रुनोति) To hurt, to injure, to
wound or kill.
With अनु prefixed, To pursue, to follow.
With अभि, To swim, to float, to descend.
With आङ्, To flee.
With उप, To oppress, to destroy.
With प्र, To fly, to retreat, to run away.
With वि,
1 To smite, to kill.
2 To flee, to run away.
With सम् and आङ्, To run together.
With सम् and उप, To flee.
2 To meet.
द्रु
m.
 (द्रुः) A tree.
f.
 (द्रुः) Going, motion.
E.
 द्रु to go (up), to grow, affix डु.
Apte
English
द्रु [dru], I. 1
P.
 (द्रवति, द्रुत
desid.
 दुद्रूषति)
To run, flow, run away, retreat, fly (oft en with
acc.
 )
गभस्तिधाराभि- रभिद्रुतानि
Bk.*
 1.12
यथा नदीनां बहवो$म्बुवेगाः समुद्रमेवा- भिमुखं द्रवन्ति
Bg.*
 11.28
रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति 36
द्रुतं द्रवत कौरवाः
Mb.
To rush, attack, assault quickly
रक्षस्पाशान् यशस्काम्यंस्तमस्कल्पानदुद्रवत्
Bk.*
 9.95.
To become fluid, dissolve, melt, ooze (fig. also)
द्रवति च हिम- रश्मावुद्गते चन्द्रकान्तः
Māl.
 1.24, 8, 12
U.*
 6.12
Pt.*
 4.33
द्रवति हृदयमेतत्
Ve.*
 5.21
Śi.*
 9.9
Bk.*
 2.12.
To go, move.
Caus.
 (द्रावयति-ते)
To cause to run away, put to flight.
To melt, fuse. -II. 5
P.
 (द्रुणोति)
To hurt, injure
तं दुद्रावाद्रिणा कपिः
Bk.*
 14.81, 85.
To go.
To repent.
द्रु [dru],
m.
 ,
n.
 [द्रवत्यूर्ध्वं द्रु-बा˚ -डु]
Wood.
Any instrument made of wood. -m
A tree
Ms.*
 7.131.
A branch.
f.
 Motion.
Comp.
 -किलिमम् the Devadāru tree.
घणः a mallet, wooden mace.
an iron weapon made like a carpenter's hammer.
an axe, a hatchet.
an epithet of Brahmā -घ्नी a hatchet.-नखः a thorn. -नस (णस)
a.
 large-nosed. -न (ण) हः a scabbard
see द्रुणहः also. -पदम्
Ved.
 a pillar (in general).
पदी a splay-footed female.
a parasitical plant. -पाद
a.
 large-footed. -सल्लकः a kind of tree (पियाल).
Apte 1890
English
द्रु {vI.v} {c1c} P. (द्रवति, द्रुत
desid. द्रुद्रूषति) 1 To run, flow, run away, retreat, fly (often with acc.)
यथा नदीनां बहवोंबुऽवेगाः समुद्रमेवाभिमुखं द्रवंति Bg. 11. 28
रक्षांसि भीतानि दिशां द्रवंति 36
द्रुतं द्रवत कौरवाः Mb.
2 To rush, attack, assault quickly
Bk. 9. 95.
3 To become fluid, dissolve, melt, ooze (fig. also)
द्रवति च हिमरश्मावुद्रते चंद्रकांतः Māl. 1. 24
8. 12
U. 6. 12
Pt. 4. 33
द्रवति हृदयमेतत् Ve. 5. 21
Śi. 9. 9
Bk. 2. 12.
4 To go, move.
Caus. (द्रावयति-ते) 1 To cause to run away, put to flight.
2 To melt, fuse. {vII.v} {c5c} P. (द्रुणोति) 1 To hurt, injure
तं दुद्रावाद्रिणा कपिः Bk. 14. 81, 85.
2 To go.
3 To repent.
द्रु m. n. [द्रवत्यूर्ध्वं द्रु-बा°-डु] 1 Wood.
2 Any instrument made of wood.
m. 1 A tree
Ms. 7. 131.
2 A branch.
f. Motion.
Comp.
किलिमं the Devadāru tree.
घणः {1} a mallet, wooden mace. {2} an iron weapon made like a carpenter's hammer. {3} an axe, a hatchet. {4} an epithet of Brahmā.
घ्नी a hatchet.
नखः a thorn.
नस (णस) a. largenosed.
न (ण) हः a scabbard
see द्रुण-ह also.
पदं Ved. a pillar (in general).
पदी a splay-footed female.
सल्लकः a kind of tree (पियाल).
Monier Williams Cologne
English
1. द्रु
cl.
 5.
P.
 द्रुणोति, to hurt, injure,
Dhātup.
 xxvii, 33 (pf. दुद्राव,
Bhaṭṭ.
 )
to repent
to go,
Vop.
 (cf. 1. द्रू).
2. द्रु
cl.
 1.
P.
 (Dhātup. xxii, 47
ep.
 also Ā.) द्र॑वति, °ते,
RV.
&c.
&c.
 (pf. दुद्राव,
Br.
°द्रोथ, °द्रुम,
Pāṇ.
 vii, 2, 13
°द्रुवुर्,
MBh.
R.
&c.
aor.
 अदुद्रुवत्,
Br.
°द्रोत् Subj. दुद्र॑वत्,
RV.
fut. द्रोष्यति,
Br.
inf.
 -द्रोतुम्,
Śatr.
ind.
p.
 द्रुत्वा॑ and -द्रुत्य,
Br.
 )
to run, hasten, flee,
RV.
AV.
ŚBr.
MBh.
Kāv.
&c.
to run up to (acc. ), attack, assault,
MBh.
R.
to become fluid, dissolve, melt,
Pañc.
Vet.
BhP.
 :
Caus.
 द्राव॑यति (ep. also °ते
द्रवयते See under द्रव॑)
to cause to run, make flow,
RV.
 viii, 4, 11
to make fluid, melt, vi, 4, 3
to drive away, put to flight,
MBh.
 (Pass. द्राव्यते, vii, 3515),
R.
MBh.
 :
Desid.
 दुद्रूषति
Gr.
 :
Desid.
 of
Caus.
 दुद्रावयिषति or दुद्°,
Pāṇ.
 vii, 4, 81 :
Intens.
 दोद्रूयते or दोद्रोति
Gr.
 (दोद्राव,
TS.
 ).
द्रु [cf. 2. द्रा and द्रम्
Zd. dru, drvant.]
3. द्रु
mfn.
 running, going (cf. मित-, रघु-, शता.)
द्रु
f.
 going, motion,
L.
4. द्रु॑ mn. (= 3. दारु) wood or any wooden implement (as a cup, an oar
&c.
 ),
RV.
TBr.
Mn.
द्रु॑
m.
 a tree or branch,
HPariś.
 (cf. इन्द्र-, सु-, हरिद्-, हरि-).
Monier Williams 1872
English
द्रु 1. द्रु, cl. 5. P. द्रुणोति, &c., to hurt,
injure, wound or kill
to repent
to go
[cf.
Old Germ. drug, ga-driuzit, ar-driuzit.]
द्रु 2. द्रु (connected with rts. 1. द्रा and
द्रम्), cl. 1. P. (in the poetry of the later
language also A.) द्रवति, -ते, दुद्राव, दुद्रुवे,
द्रोष्यति, -ते, अदुद्रुवत् (Ved. अदुद्रोत्, दुद्र-
वत्), द्रोतुम्, to run, make haste, run away, retreat,
fly
to run up to, rush, attack, assault quickly (with
acc.)
to move, go
to become fluid, dissolve, melt
to distil or ooze
to drop: Caus. P. (ep. also A.) द्रा-
वयति (-ते), Aor. अदुद्रवत् or अदिद्रवत्, &c., to
cause to run or flow
to cause to run away, put to
flight
to make fluid, melt
Ved. A. द्रवयते, &c.,
to run, flow: Desid. दुद्रूषति
Desid. of Caus. दु-
द्रावयिषति or दिद्रावयिषति: Intens. दोद्रू-
यते, दोद्रोति
[cf. Goth. drib, ‘to drive, ’ fr. drā-
vayati: Angl. Sax. driopan, dropa: Old Germ.
trofo, trauf, traufi, triufan: Lith. drebo, ‘I trem-
ble
’ drimba, ‘it drops
’ pa-dribbà, ‘running of the
eyes:’ Hib. driogaim, ‘I trickle
’ drabh, ‘a chariot:’
probably Germ. tau, ‘dew, ’ from original trau, ‘the
river Drau:’ probably also Lat. gruere in in-gruere
and ruere.]
3. द्रु, उस्, उस्, उ, at the end of a comp., cf. मित-
द्°, रघु-द्°, शत-द्°
(उस्), f. going, motion.
द्रु 4. द्रु, उस्, उ, m. n. = दारु (said to be fr.
rt. दॄ), wood, any implement made of wood, as a
cup or an oar
(उस्), m. (said to be fr. rt. 2. द्रु, to
go or grow), a tree
a branch
[cf. 2. दारु
Zend
dru, dāuru, ‘wood, spear
’ Gr. δρῦ-ς, δρῠ-μά, δρῡ-μό-ς,
δρυ-τόμο-ς, δέν-δρε-ο-ν, δρία, δόρυ, δούρειος,
δουράτ-εο-ς, δρύτη, δροίτη
Goth. triu, triv-ein-s,
‘wooden
’ Old Sax. trio, ‘wood, tree
’ Eng. tree
Slav. dre†vo, ‘tree
’ Lith. derva.]
—द्रु-किलिम,
अम्, n. a tree, a sort of pine, Pinus Deva-dāru
[cf.
किलिम।]
—द्रु-घण or द्रु-घन, अस्, m. a
wooden mace, mallet, hammer
an iron weapon
made like a carpenter's hammer
an axe, a hatchet
a kind of plant [cf. भूमि-चम्पक]
an epithet
of Brahmā.
—द्रु-घ्नी, f. a hatchet for cutting
wood.
—द्रु-णस, अस्, ई, अम्, ‘having a nose like
a tree, ’ large-nosed.
—द्रु-णह or द्रु-नह, अस्,
m. a scabbard, the sheath of a sword.
—द्रु-पद,
अम्, n., Ved. a pillar or post of wood, a pillar in
general
(अस्), m., N. of a king of the Pāñcālas, he
was the son of Pṛṣata and was father of Dhṛ-
ṣṭa-dyumna, of Śikhaṇḍin, of Śikhaṇḍinī, and of
Kṛṣṇā the wife of the Pāṇḍu princes, hence called
Draupadī
(आ), f., N. of a Ṛc
(ई), f. having large
feet.
—द्रुपदात्मजा (°द-आत्°), f. ‘daughter of
Dru-pada, ’ an epithet of Kṛṣṇā or Draupadī, some-
times identified with Umā.
—द्रुपदादित्य (°द-
आद्°), अस्, m. a form of the Sun.
—द्रु-पदी, f. a splay-
footed female.
—द्रु-मत्, आन्, अती, अत्, furnished
with wood.
—द्रु-षद्, त्, त्, त्, or द्रु-षद्वन्,
आ, वरी, अ (fr. द्रु-सद्), Ved. sitting in or on a
piece of wood or a tree.
—द्रु-सल्लक, अस्, m. a
kind of tree.
—द्र्व्-अन्न, अस्, आ, अम्, Ved. one
whose food is wood.
Macdonell
English
द्रु DRU, Ⅰ. P. dráva, run, hasten
flee
🞄run at, assail
melt (also fig.): pp. druta, 🞄q. v.
cs. -drāváya, cause to run, put to flight
🞄cause to flow, melt, ati, hasten past or across 🞄(ac.). adhi, ascend (a mountain). anu, run 🞄after, pursue
accompany
run through, repeat 🞄rapidly. apa, run away. abhi, hasten 🞄towards
run at, assail. ā, hasten towards 🞄(ac.). ud, run up or out
repeat rapidly. 🞄upa, hasten towards
assail, attack: pp. assailed, 🞄attacked, afflicted, by (in. , —°)
distressed. 🞄prati‿upa, rush upon (ac.). sam-upa, 🞄run at, pursue
assail. pari, run round. 🞄pra, run forward, haste away, flee
hasten 🞄towards
rush upon (ac.)
escape safely to 🞄(ac.). vi, disperse, flee
burst: pp. run away, 🞄fled
destroyed
burst
unsteady
distraught
🞄cs. put to flight. sam, run together.
द्रु dr-ú,
m.
n.
 [splitting: √ dṛ] wood
🞄wooden implement
*m. tree
branch.
Benfey
English
1. द्रु द्रु (akin to द्रम्, 1. द्रा),
i. 1, Par. (also Ātm. , MBh. 6, 4710),
1.
To run, MBh. 8, 3014.
2. To attack,
MBh. 1, 5478.
3. To melt, Lass. 24, 7.
Ptcple. of the pf. pass. द्रुत,
1. Swift,
MBh. 13, 1839
2. Flown, Ṛt. 1, 20.
3. Running away, Bhāg. P. 4, 17, 14.
4.
Molten, Śiś. 9, 9. °तम्, adv. Instantly,
Man. 9, 272. Comparat. द्रुत + त-
र + म्, adv. As quickly as possible,
Pañc. 25, 15. Caus. द्रावय, To put
to flight, MBh. 4, 1082. Anomal. ptcple.
of the pres. Ātm. द्रावयाण, MBh. 6,
5199. -- With the prep. अनु अनु, To
pursue, Bhāg. P. 4, 19, 16. अनुद्रुत,
1. Pursued, Ragh. 3, 38.
2. Accom-
panied, Rām. 2, 65, 26.
3. Pursuing,
Bhāg. P. 3, 18, 7. -- With समनु सम्
-अनु, To pursue, MBh. 10, 657
to
follow, 14, 636. -- With अभि अभि,
1.
To run on, MBh. 1, 6000.
2. To attack,
Arj. 7, 1. -- With समभि सम्-अभि,
1.
To assail, MBh. 6, 1953.
2. To infest,
MBh. 18, 46. समभिद्रुत + म्, adv.
Quickly, 12, 6402. -- With आ आ, To
hasten on, MBh. 3, 248. -- With अन्वा
अनु-आ, To pursue, Bhāg. P. 1, 7, 17. --
With पर्या। परि-आ, To hasten on round
about, Bhāg. P. 4, 5, 13. -- With प्रा
प्र-आ,
1. To run away, MBh. 1, 2843.
2. To escape, 1, 6127. -- With संप्रा सम्
-प्र-आ, To run away, MBh. 9, 1675
(perhaps only सम्-प्र). -- With प्रत्या
प्रति-आ, To assail, MBh. 7, 5292. --
With समा सम्-आ, To assail, MBh. 2,
815. -- With उप उप, To assail, Pañc.
147, 1. उपद्रुत,
1. Assailed, Hariv.
1151.
2. Distressed, Rām. 2, 48, 22. --
With प्रत्युप प्रति-उप, To rush on,
Pañc. 226, 23. -- With समुप सम्-उप,
1. To run on, MBh. 3, 10993.
2. To
assail, Rām. 4, 48, 29. -- With परा
परा। To run away, Bhāg. P. 1, 7, 18.
-- With प्र प्र,
1. To press on, Arj.
6, 8.
2. To run away, MBh. 3, 8749.
3. To hasten to, Rām. 1, 20, 6.
4. To
attain, Brāhmaṇ. 1, 19. प्रद्रुत,
Run away, Rām. 2, 97, 9. Caus. To
put to flight, MBh. 8, 2424. -- With
अभिप्र अभि-प्र, To assail, MBh. 9,
398. -- With विप्र वि-प्र,
1. To run in
different directions, to disperse, Rām.
2, 102, 1 Gorr.
2. To run away, MBh.
3, 861. विप्रद्रुत, Run away, MBh.
3, 675. -- With संप्र सम्-प्र, To run
away, MBh. 3, 239. -- With प्रति प्रति,
To run to, Bhaṭṭ. 6, 17. -- With वि
वि,
1. To run in different directions,
MBh. 3, 2549.
2. To run away, MBh.
4, 163.
3. To burst, MBh. 13, 7472.
विद्रुत,
1. Run in different directions,
Sund. 4, 20.
2. Run away, Draup. 8,
35.
3. Burst, Man. 7, 3.
4. Dissolved,
i. e. destroyed, Bhāg. P. 4, 30, 49.
5.
Unsteady, Pañc. 203, 3. Caus. To
put to flight, MBh. 1, 6680. -- With
अभिवि अभि-वि,
1. To assail, MBh. 6,
1776.
2. To run away, MBh. 6, 4614.
-- With प्रवि प्र-वि, प्रविद्रुत, Run
away, MBh. 7, 4865. -- Cf. Lat. gruere
in in-gruere etc., and ruere
probably
O.H.G. triufan, A.S. driopan (an old
Causal)
O.H.G. trofo
A.S. dropa
O.H.G. trauf, trauti.
2. द्रु द्रु, ii. 5, Par.
1. To hurt.
2. † To repent, v. r.
3. द्रु द्रु। i. e. दृ + उ,
I.
m.
 and
n.
Wood, Man. 7, 131.
II.
m.
 A tree.
-- Cf. δρῦς, δρύτη, δροίτη
Got trin
A.S. tre. a tree.
Apte Hindi
Hindi
द्रु
"भ्वा* पर* द्रवति, द्रुत, इच्छा* दुद्रूषति" - -
"दौड़ना, बहना, भाग जाना, प्रत्यावर्तन करना"
द्रु
"भ्वा* पर* द्रवति, द्रुत, इच्छा* दुद्रूषति" - -
"धावा बोलना, हमला करना, सत्वर आक्रमण करना"
द्रु
"भ्वा* पर* द्रवति, द्रुत, इच्छा* दुद्रूषति" - -
"तरल होना, घुलना, पिघलना, रिसना"
द्रु
"भ्वा* पर* द्रवति, द्रुत, इच्छा* दुद्रूषति" - -
"जाना, हिलना- डुलना"
द्रु
"भ्वा* पर*,
पुं*
 " - -
"भगा देना, उलटे पाँव भगा देना"
द्रु
"भ्वा* पर*,
पुं*
 " - -
"पिघलना, गलना"
द्रु
भ्वा* पर* - -
"भगा देना, बिदका देना, तितर बितर कर देना"
द्रु
स्वा* पर* - -
"क्षति पहुँचाना, अनिष्ट करना"
द्रु
स्वा* पर* - -
जाना
द्रु
स्वा* पर* - -
पछताना
द्रु
नपुं*
 - द्रु + डु
लकड़ी
द्रु
नपुं*
 - द्रु + डु
लकड़ी का बना उपकरण
द्रु
पुं*
 - द्रु + डु
वृक्ष
द्रु
पुं*
 - द्रु + डु
शाखा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्रु - गतौ (भ्वा० पर० अक० अनि०) द्रवति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಓಡು /ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗು
द्रु - गतौ (भ्वा० पर० अक० अनि०) द्रवति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಪಲಾಯನ ಮಾಡು
प्रयोगाः - > "रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्ध्यसङ्घाः"
उल्लेखाः - > गीता० ११-३६
द्रु - गतौ (भ्वा० पर० अक० अनि०) द्रवति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ದ್ರವವಾಗು /ಕರಗು
प्रयोगाः - > "विकसति हि पतङ्गस्योदये पुण्डरीकं द्रवति च हिमरश्मावुद्गते चन्द्रकान्तः"
उल्लेखाः - > उ० रा० ६-१२
द्रु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಕ್ಷ /ಮರ
निष्पत्तिः - > द्रु (गतौ) - "डुः" (वा० ३-२-१८०)
व्युत्पत्तिः - > द्रवत्यूर्ध्वम्
प्रयोगाः - > "आददीताथ षड्भागं द्रुमांसमधुसर्पिषाम्"
उल्लेखाः - > मनु० ७-१३१
द्रु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಂಬೆ /ರೆಂಬೆ /ಶಾಖೆ
प्रयोगाः - > "समुदाये विद्यमानाः शब्दाः अवयवेष्वपि दृश्यन्ते"
उल्लेखाः - > न्यासः
द्रु
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಲನ /ಗಮನ
द्रु
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರ
द्रु
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರದಿಂದ ತಯಾರಾದ ಪದಾರ್ಥ
L R Vaidya
English
dru {% vt. or vi. 1P (pp. द्रुत
pres. द्रवति
desid. दुद्रूषति) %} 1. To flow, to run, to run away, to retreat, to fly (often with an acc.) यथा नदीनां बहवोंबुवेगाः समुद्रमेवाभिमुखं द्रवंति Bg.xi.28, रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवंति 36
2. to rush, to attack, to assault quickly, Bt.ix.59
3. to become fluid, to dissolve, to melt, Bt.ii.12, Sis.ix.9.With अनु-, to follow, to run after, R.iii.38, xii.67.With अभि-, to attack, गजा इवान्योन्यमभुद्रवंतः Mrich.v.
2. to befall.With उप-, to attack, R.xv.23.With प्र-, to run, to run away, to retreat, (with an acc. generally), Bt.xv.79.With प्रति-, to run to, to go to, Bt.vi.17.With वि-, to run, to ran away, to retreat.
dru {% (II) vt. 5P (pres. द्रुणोति) %} 1. To hurt, to injure, तं दुद्रायाद्रिणा कपिः Bt.xiv.81, 85
2. to repent
3. to go.
dru {% Caus. (द्रावयति-ते) %} 1. to put to flight
2. to fuse.With वि-, to tear, to scatter, Bh.V.i.52.
dru {% (I) m.n. %} 1. Wood
2. any instrument made of wood.
dru {% (II) m. %} 1. A tree, M.viii.131
2. a branch.
Bopp
Latin
1. द्रु 1. P.
1) currere, fugere. SU. 2. 17.: तयोर् भयाद् दु-
द्रुवुस् ते
BH. 11. 36.: रक्षांसि भीतानि दिशो द्रव-
न्ति. द्रुतम् Adv. celeriter. N. 23. 15.
2) fluere. BH.
11. 28.: नदीनाम् बहवो ऽम्बुवेगाः समुद्रम्…द्र-
वन्ति. द्रुत fluens, BHATT. 2. 12.: सलिलन् द्रुतम्
circumfusus, MEGH. 100.: अश्रद्रुतम् (Schol. वाष्पप्लु-
तम्)
v. द्रव. (Gr. ΔΡΕΜΩ, ἔδϱαμον = अद्रवम्
mutato व् in μ cf. द्रम्
goth. DRIB pellere (us-drei-
ba expello = द्रवामि, attenuato a in i, mutato v in b)
sensu convenit cum Caus. द्रावयामि
germ. vet. TRIB
pellere, TRUF stillare (triufu, trauf, trufumês)
anglo-
sax. driope stillo
lith. drebu tremo, drimba vehementer
stillat, pa-dribbà lippitudo
hib. driogaim «I trickle,
drop, distil»
drabh currus. Fortasse etiam nostrum
Thau, germ. vet. tau, gen. touwes ros huc pertinet, ita
ut tau mutilatum sit e trau. Denique huc traxerim no-
men fluminis Dravi, dravu-s = द्रवस् fluens.)
c. अनु sequi. RAGH. 3. 38.: तं राजसुतैर् अनुद्रुतम्
16.
25.: अनुद्रुतो वायुर् इवा ऽभ्रवृन्दैः सैन्यैः.
c. अभि accurrere, incursare. N. 23. 24.: इन्द्रसेनाम्…
अभिद्रुत्य
DR. 5. 20.: गदाहस्तम् भीमम् अभिद्रव-
न्तम्
SA. 6. 43.: व्यसनैर् अभिद्रुतङ् कुलम्. --
ATM. H. 4. 17.: अभ्यद्रवत सङ्क्रुद्धः.
c. अभि praef. सम् id. MAH. 1. 6287. 3. 10990.
c. आ id. NALOD. 3. 15.: नला "द्रव.
c. आ praef. प्र aufugere. MAH. 1. 2843.: भीताः प्राद्र-
वन्ति.
c. आ praef. सम् accurrere, incursare. R. Schl. I. 18. 14.:
समाद्रवत्. ATM. N. 13. 8.: समाद्रवन्त.
c. उप id. MAH. 2. 1091. 3. 1299.
c. उप praef. प्र id. N. 1. 25.
c. प्र procurrere, profugere, aufugere. BR. 1. 19.: प्रद्रवे-
यम् अनामयम्
N. 10. 19.: सुप्ताम् उत्सृज्य वैदर्भीम्
प्राद्रवद् गतचेतसः
12. 116. 13. 30. 22. 11. DR. 8. 56.
A. 6. 8. Incursare. MAH. 1. 8269.
c. प्र praef. वि diffugere, aufugere. MAH. 3. 861.: दिशः
सर्वे विप्रदुद्रुवुः
R. Schl. I. 55. 22.: विप्रद्रुता भीता
मुनयः शतशो दिशः
MAH. 1. 8323.: निवेशनाद् वि-
प्राद्रवन्.
c. प्र praef. सम् procurrere, profugere, aufugere. MAH.
3. 239. 571. 888.
c. वि discurrere, diffugere, aufugere. N. 13. 18.: विद्रव-
न्ति भयात् तदा
SA. 7. 4. DR. 8. 25. 35. 40. -- ATM.
SU. 2. 16.: व्यद्रवन्त.
2. द्रु 5. P. (अनुतापे) poenitere. (Germ. vet. DRUZ, v. gr.
comp. 109^b). 1., ga-driuzit, ar-driuzit piget.)
Lanman
English
√dru (drávati, -te
dudrā́va, dudruvé
ádudruvat [868]
droṣyáti
drutá
drótum
drutvā́
-drútya). hasten
run
run away, flee, 94^7. [ident. w. √dram,
‘run, ’ and w. √1drā, q. v.: cf. ἔδρᾰμε and
ἔδρᾱ, ‘ran.’]
+ ati, run past or by
escape.
+ ā, run unto, make an attack, charge,
945, 6.
+ upa, run unto.
+ sam-upa, run unto, rush at, 3^12.
drú, m. n. wood. [see dā́ru.]
Kridanta Forms
Sanskrit
द्रु (द्रु॒ गतौ - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = द्रवणम्
अनीयर् = द्रवणीयः - द्रवणीया
ण्वुल् = द्रावकः - द्राविका
तुमुँन् = द्रोतुम्
तव्य = द्रोतव्यः - द्रोतव्या
तृच् = द्रोता - द्रोत्री
क्त्वा = द्रुत्वा
ल्यप् = प्रद्रुत्य
क्तवतुँ = द्रुतवान् - द्रुतवती
क्त = द्रुतः - द्रुता
शतृँ = द्रवन् - द्रवन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 द्रु
मूलधातुः:
धात्वर्थः:
 गतौ
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 अनिट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 द्रवति
अनुबन्धादिविशेषः:
 उकारान्तः
धातुः:
 द्रु
मूलधातुः:
धात्वर्थः:
 हिंसायाम्
गणः:
 स्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 द्रुणोति
अनुबन्धादिविशेषः:
 छान्दसः
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 पलाय्, अपया, द्रु, प्रद्रु
verb
विपत्तौ भयात् पराङ्मुखीभवनानुकूलव्यापारः।
"भीरुः युद्धात् पलायते।"
Synonyms:
 प्रस्रु, स्रु, प्रस्यन्द्, प्रस्यंद, निष्यन्द्, निष्यंद्, अभिष्यन्द्, अभिष्यंद्, क्षर्, गल्, सृ, प्रवह्, री, द्रु
verb
रसस्य बहिः अप्रतिहतं निःसरणानुकूलः व्यापारः।
"तस्य स्फोटात् पूयं प्रस्रवते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वृक्षोऽगः शिखरी च शाखिफलदावद्रिर्हरिद्रुर्द्रुमो
जीर्णो द्रुर्विटपी कुठः क्षितिरुहः कारस्करो विष्टरः ।
नन्द्यावर्तकरालिकौ तरुवसू पर्णी पुलाक्यंह्रिपः
सालानोकहगच्छपादपनगा रूक्षागमौ पुष्पदः ॥ १११४ ॥
-wordlist-
वृक्ष (पुं), अग (पुं), शिखरिन् (पुं), शाखिन् (पुं), फलद (पुं), अद्रि (पुं), हरिद्रु (पुं), द्रुम (पुं), जीर्ण (पुं), द्रु (पुं), विटपिन् (पुं), कुठ (पुं), क्षितिरुह (पुं), कारस्कर (पुं), विष्टर (पुं), नन्द्यावर्त (पुं), करालिक (पुं), तरु (पुं), वसु (पुं), पर्णिन् (पुं), पुलाकिन् (पुं), अंह्रिप (पुं), साल (पुं), अनोकह (पुं), गच्छ (पुं), पादप (पुं), नग (पुं), रूक्ष (पुं), अगम (पुं), पुष्पद (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वृक्ष
वृक्ष, अंह्रिप, क्षितिरुह, शिखरिन्, शाखिन्, शाल, वनस्पति, अग, विटपिन्, कुठ, अद्रि, कुज, तरु, अनोकह, द्रु, विष्टर, नग, द्रुम, पादप
वृक्षोंऽह्रिपः क्षितिरुहः शिखरी च शाखी,
शालो वनस्पतिरगो विटपी कुठश्च ।
अद्रिः कुजस्तरुरनोकह इत्यभिन्नाः,
शब्दा द्रुविष्टरनगद्रुमपादपाश्च ॥ १७७ ॥
verse 2.1.1.177
page 0022
Tamil
Tamil
த்3ரு : மரக்கட்டை, மரத்தால் செய்யப்பட கருவி.
Vedic Reference
English
Dru denotes a vessel made of wood, ^1 and in particular the
vessel used at the Soma sacrifice, ^2 perhaps, as Hillebrandt^3 sug-
gests, to catch the Soma juice when running through the sieve.
In the Taittirīya Brāhmaṇa^4 the word simply means ‘wood.’
1) Rv. i. 161, 1
v. 86, 3
viii. 66,
11
in x. 101, 10, the mortar seems
meant. In v. 86, 3, Böhtlingk takes it
to denote a ‘wooden handle.’
2) ix. 1, 2
65, 6
98, 2.
3) Vedische Mythologie, 1, 191, 192.
4) i. 3, 9, 1. So often in compounds,
e.g., Rv. ii. 7, 6
vi. 12, 4, etc.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
द्रु, स्रुतौ । गतौ । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वां-परं-सकं-अनिट् ।) द्रवति । इति दुर्गादासः ॥
द्रु, र न उपतापे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(स्वां-परं-अकं सकं च-अनिट् ।) र, वैदिकः । न, द्रुणोति । उपताप इह उपतप्तीभावः उपतप्ती-करणञ्च । इति दुर्गादासः ॥
द्रुः,
पुं,
 (द्रवति ऊर्द्ध्वं गच्छतीति । द्रु + मितद्र्वादि-त्वात् डुः ।) वृक्षः । इत्यमरः । २ । ४ । ५ ॥
(यथा, मनुः । ७ । १३१ ।“आददीताथ षड्भागं द्रुमांसमधुसर्पिषाम् ॥
”)गतौ, स्त्री । इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्रु गतौ
भ्वा०
पर०
सक०
 अनिट् । द्रवति स्वार्थे चङ् अदु-द्रवत् । णिचि चङि तु अदि(दु)द्रवत् त । दुद्रवे ।गतिश्चेह संयोगानुकूलव्यापारः द्रवद्रव्याणां दूरप्रसरण-रूपं स्यन्दनं च “द्रवत्वात् स्यन्दनम्” कणा० सूत्रम्“स्यन्दनं द्रव्यत्वादसमवायिकारणादुत्पद्यते । तथा हिपतितानामपां विन्दूर्ना परस्परं संयोगेन महत्जलस्रोतोयज्जायते तस्य यत् स्यन्दनं दूरप्रसरणं तत्द्रवत्वादसमवायिकारणादुत्पद्यते गुरुत्वान्निमित्तकारणाद-प्सु समवायिकारणेषु” उप० वृत्तिः णिचः सनि दि(दु)-द्रावयिषति । तत्र गतौ “समुद्रमेवाभिमुखा द्रवन्ति”गीता “ततः किरीटी सहसा पाञ्चालान् समरेऽद्रवत्”भा० आ० ५४ ७८ श्लो० “तं दुद्रावाद्रिणा कपिः” भट्टिः
द्रु अनुतापे स्वा०
पर०
सक०
 अनिट् । द्रुणोति अद्रौषीत् ।बध च “स भस्मसात् चकारारीन् दुद्राव च कृतान्तवत्”भट्टिः ।
द्रु
पु०
 द्रवत्यूर्द्धं द्रु--बा० डु । १ वृक्षे २ शाखायाञ्च । ३ गतौस्त्री । “अदादीताथ षड्भागं द्रुमांसमधुसर्पिषाम्” मनुःद्रुघणः । ४ वृक्षविकारे
न०
 “द्रुण इद्भूतिमूदिम” ऋ० १ ।१६१ । १ “द्रुणो द्रुमविकारस्य” भा० विकारे प्रकृति-शब्दः ततश्च तत्रस्थः तच्छब्द इति च तत्र न्यायोक्तिः ।५ द्रवयुक्ते
त्रि०
 । “द्रुणा सधस्थमासदत्” ऋ० ९ । १ । २“द्रुणा द्रोणकलसेन” भा० तत्र पुस्त्वमपि “आ तू षिञ्चहरिनीं द्रोरुपस्थे” ऋ० १० । १०१ । १० “द्रोर्द्रुमविका-रस्य” भा०
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“द्रु गतौ”@} 2 3 अग्न्यातप{??}ंयोगात् “द्रवति घृतम्” इत्यत्र अकर्मकः।
‘रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ती’ त्यत्र 4 सकर्मकः।]] द्रावकः-विका, द्रावकः-विका, 5 दुद्रूषकः-षिका, 6 दिद्रावयिषकः-षिका, दुद्रावयिषकः-षिका, 7 दोद्रूयकः-यिका
द्रोता-त्री, द्रावयिता-त्री, दुद्रूषिता-त्री, दिद्रावयिषिता-त्री, दुद्रावयिषिता-त्री, दोद्रूयिता-त्री
8 द्रवन्-न्ती, 9 द्रावयन्-न्ती, दुद्रूषन्-न्ती, दिद्रावयिषन्-न्ती, दुद्रावयिषन्-न्ती
-- द्रोष्यन्-न्ती-ती, द्रावयिष्यन्-न्ती-ती, दुद्रूषिष्यन्, दिद्रावयिषिष्न् दुद्रावयिषिष्यन्-न्ती-ती
-- -- -- -- -- दोद्रूयमाणः, दोद्रूयिष्यमाणः
10 प्रद्रुत्-प्रद्रुतौ-प्रद्रुतः
-- -- -- 11 द्रुतम्-तः-तवान्, द्रावितम्, दुद्रूषितः, दिद्रावयिषितः-दुद्रावयिषितः, दोद्रूयितः-तवान्
द्रवः, 12 मितद्रुः, 13, हरिद्रुः, शतद्रुः, 14 प्रद्रावी, 15 द्रवणः, द्रावः, 16 दुद्रूषुः, दिद्रावयिषुः-दुद्रावयिषुः, दोद्रुवः
द्रोतव्यम्, द्रावयितव्यम्, दुद्रूषितव्यम्, दिद्रावयिषितव्यम्-दुद्रावयिषितव्यम्, दोद्रूयितव्यम्
17 द्रवणीयम्, द्रावणीयम्, दुद्रूषणीयम्, दिद्रावयिषणीयम् दुद्रावयिषणीयम्, दोद्रूयणीयम्
18 द्रव्यम्, 19 अवश्यद्राव्यम्, द्राव्यम्, दुद्रूष्यम्, दिद्रावयिष्यम्-दुद्रावयिष्यम्, दोद्रूय्यम्
20 ईषद्द्रवः-दुर्द्रवः-सुद्रवः
-- -- -- द्रूयमाणः, द्राव्यमाणः, दुद्रूषमाणः, दिद्रावयिषमाणः-दुद्रावयिषमाणः, दोद्रूय्यमाणः
21 द्रवः, विद्रवः, उपद्रवः, 22 प्रद्रावः, 23 सन्द्रावः, 24 उद्द्रावः, द्रावः, दुद्रूषः, दिद्रावयिषः-दुद्रावयिषः, दोद्रूयः
द्रोतुम्, द्रावयितुम्, दुद्रूषितुम्, दिद्रावयिषितुम्-दुद्रावयिषितुम्, दोद्रूयितुम्
द्रुतिः, द्रावणा, दुद्रूषा, दिद्रावयिषा-दुद्रावयिषा, दोद्रूया
द्रवणम्, 25 सान्द्राविणम्, द्रावणम्, दुद्रूषणम्, दिद्रावयिषणम्-दुद्रावयिषणम्, दोद्रूयणम्
द्रुत्वा, द्रावयित्वा, दुद्रूषित्वा, दिद्रावयिषित्वा-दुद्रावयिषित्वा, दोद्रूयित्वा
प्रद्रुत्य, प्रद्राव्य, प्रदुद्रूष्य, प्रदिद्रावयिष्य-प्रदुद्रावयिष्य, प्रदोद्रूय्य
द्रावम् २, द्रुत्वा २, द्रावम् २, द्रावयित्वा २, दुद्रूषम् २, दुद्रूषित्वा २, दिद्रावयिषम् २- दिद्रावयिषित्वा २- दुद्रावयिषम् २, दुद्रावयिषित्वा २, दोद्रूयम् २
दोद्रूयित्वा २
26 द्रविणम्, 27 इति नप्रत्ययः।
द्रोणः = मानभाण्डम्।]] द्रोणः, 28 इति क्विप्प्रत्यये दीर्घश्च भवति।
द्रूः = शल्यकः हिरण्यम्।]] द्रूः।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (८८३)
02
=>
 (१-भ्वादिः-९४५। सक। अनि। पर।)
03
=>
 [[[अ]
04
=>
 (गीता १०)
05
=>
 [[३। सन्नन्ताण्ण्वुलि, ‘इको झल्’ (१-२-९) इति सनः कित्त्वे, ‘अज्झनगमां सनि’ (६-४-१६) इति दीर्घः। एवं सन्नन्ते सर्वत्र ज्ञेयम्।]]
06
=>
 [[४। ण्यन्तात् सनि, ‘स्रवतिशृणोतिद्रवतिप्रवतिप्लवतिच्यवतीनां वा’ (७-४-८१) इत्यनेनाभ्यासस्य इकारविकल्पः। एवं ण्यन्तात् सनि उत्तरत्र सर्वत्र ज्ञेयम्।]]
07
=>
 [[५। यङन्तात् ण्वुलि उत्तरखण्डे ‘अकृत्सार्वधातुकयोः--’ (७-४-२५) इति दीर्घः। अभ्यासे ‘गुणो यङ्लुकोः’ (७-४-८२) इति गुणः। एवं यङन्ते सर्वत्र ज्ञेयम्।]]
08
=>
 [पृष्ठम्०७८०+ २१]
09
=>
 [[१। ण्यन्तात्, ‘बुधयुधनशजनेङ्प्रुद्रुश्रुभ्यो णेः’ (१-३-८६) इति परस्मैपदमेव’ नात्मनेपदम्।]]
10
=>
 [[२। क्विपि, ‘ह्रस्वस्य पिति कृति--’ (६-१-७१) इति तुगागमः।]]
11
=>
 [[आ। ‘द्रुतं द्रुतं वह्निसमागतं गतं महीमहीनद्युतिरोचितं चितम्।’ भ। का। १०। ११।]]
12
=>
 [[३। कर्मण्युपपदे, ‘दुप्रकरणे--मितद्रुवादिभ्य उपसंख्यानम्’ (वा। ३-२-१८०) इति डुप्रत्ययः। मितं द्रावयतीति मितद्रुः। एवं हरिद्रुः शतद्रुः इत्यत्रापि डुप्रत्ययो ज्ञेयः। मित्रद्रुः शुतुद्रुः इति प्रक्रियासर्वस्वे पाठः।]]
13
=>
 [मित्रद्रुः]
14
=>
 [[४। तच्छीलादिषु कर्तृषु ‘प्रे लपसृद्रु--’ (३-२-१४५) इति घिनुण् प्रत्ययः।]]
15
=>
 [[५। धातोरनेकार्यत्वेनाकर्मकत्वे, चलनार्थकत्वात्, ‘चलनशब्दार्थात्--’ (३-२-१४८) इति ताच्छीलिके युचि, अनादेशे रूपम्।]]
16
=>
 [[B। ‘उन्नायानधिगच्छन्तः प्रद्रावैः वसुधाभृताम्।’ भ। का। ७। ३७।]]
17
=>
 [[६। ल्युटि, ‘अट्कुप्वाङ्नुम्व्यवायेऽपि’ (८-४-२) इति णत्वम्।]]
18
=>
 [[७। ‘अचो यत्’ (३-१-९७) इति यति, गुणे, अवादेशः। स च ‘वान्तो यि प्रत्यये’ (६-१-७९) इति वान्तो अवादेशः।]]
19
=>
 [[८। ‘ओरावश्यके’ (३-१-१२५) इति ण्यत्। वान्तोऽवादेशः।]]
20
=>
 [पृष्ठम्०७८१+ २१]
21
=>
 [[१। ‘ॠदोरप्’ (३-३-५७) इति घञपवादोऽप्प्रत्ययः।]]
22
=>
 [[२। ‘प्रे द्रुस्तुस्रुवः’ (३-३-२७) इति प्रपूर्वकाद् घञ्।]]
23
=>
 [[३। ‘समि युद्रुदुवः’ (३-३-२३) इति सम्पूर्वकादस्माद् घञ्।]]
24
=>
 [[४। ‘उदिश्रयतियौतिपूद्रुवः’ (३-३-४९) इति घञ्।]]
25
=>
 [[५। ‘अभिविधौ भाव इनुण्’ (३-३-४४) इति इनुण्प्रत्यये, ‘अण् इनुणः’ (५-४-१५) इति नित्यमिनुणन्तादण्प्रत्ययः। अभिविध्यर्थे तु धातोरस्मात् पुन- र्भावे इति वर्तनाद् घञ् न भवति।]]
26
=>
 [[६। ‘द्रुदक्षिभ्यामिनन्’ (द। उ। ५-१६) इति इनन्प्रत्ययः। द्रविणम् = धनम्।]]
27
=>
 [[७। ‘कॄवृजॄसिद्रु--’ [द। उ। ५। ४२।]
28
=>
 [[८। ‘क्विब्वचिप्रच्छिश्रिद्रु--’ [द। उ। १०। २।]
Capeller
German
1. द्रु द्र॑वति (°ते) laufen, eilen, losgehen
auf (Acc.)
zerfließen, schmelzen (auch
übertr.). p.p. द्रुत॑ s. bes. — Caus. द्राव॑यति
(°ते) laufen machen, verscheuchen,
zum Fließen bringen, schmelzen (auch
übertr.). अति vorbeieilen an (Acc.).
अधि laufen auf o. nach (Acc.) besteigen.
अनु jemd. (Acc.) nachlaufen,
verfolgen, begleiten
etw. durchlaufen,
rasch hersagen. अभि laufen, eilen zu,
losgehen auf (Acc.). आ herbeilaufen,
eilen zu (Acc.). समा (zusammen) laufen,
losfahren auf (Acc.). उप u. समुप herbeieilen,
losstürzen auf (Acc.). प्र vorwärts
eilen, hinlaufen zu, losstüzen auf (Acc.).
वि auseinander laufen, fliehen, bersten,
schmelzen. p.p. विद्रुत auseinander
gelaufen, geflohen
zerfahren, zerstreut
(übertr.). Caus. verscheuchen, verjagen.
सम् zusammenlaufen.
2. द्रु॑
m.
n.
 Baum o. Ast, Holz, Holzgerät.
Grassman
German
√dru, aus drā entstanden und mit ihm gleichbedeutend, laufen, eilen
auch 2〉 eilen, fliessen, von Wassern, so auch im caus. med.
3〉 caus. beeilen, zum Laufen bringen [A.]
4〉 caus. in Fluss bringen, schmelzen [A.].
Mit ácha herbeilaufen, áti vorüberlaufen an [A.].
abhí, hineilen zu [A.].
ápa 1〉 hineilen zu [A.]
2〉 los fahren auf [A.], angreifen.
ā́ úpa, herbeieilen zu [A.].
pári, umlaufen, hindurchlaufen.
prá, vorwärts laufen.
ā́ prá, herbei laufen.
ví, auseinander laufen.
sám, zusammenlaufen.
Stamm dráva:
-anti vājínas ná śókās {302, 5}. — ví náras {516, 11}
sám náras {516, 11}.
-at (fehlerhaft dravát betont) dūtás (agnís) {526, 2}.
-a (-ā) (indra) {624, 8}
{637, 11}
{673, 12}.
-atām [3. du.] ácha: uṣásā {248, 3} (vā́tasya pathíābhis).
-antu úpa 1〉 nas {312, 1} (asya hárayas).
drava:
-at (fehlerhaft dravát betont) ā́ úpa stómam {1018, 5} (áśvas ná).
-a (-ā) áti sārameyaú śvā́nau {840, 10} (sādhúnā pathā́). — ā́ úpa mā {489, 16} (pūṣan). — prá indra {624, 12}
{633, 14}
{673, 10}
{799, 1}. — ā́ prá indra {385, 2}
{691, 1} parāvátas.
-antu prá te (índrasya) hárayas {938, 2}.
Impf. ádrava (betont nur {901, 2}
{710, 3}):
-as abhí vā́jān {901, 2} (síndho). — prá dūtás {710, 3}.
-an 2〉 tā́s (ā́pas) {924, 6}.
Aorist ádudrava in ádudro- zusammengezogenPlusquamp. ádudru:
-ot úpa 2〉 (índras vṛtrám) {221, 3}.
dudráva (betont nur {404, 4}):
-at paśús {404, 4}
sá (agnís) {532, 2}.
Stamm I. des Caus. dravaya:
-anta [3. p. C. me.] 2〉 ūrmís ná vákvās {974, 5}.
Stamm II. des Caus. drāváya (Pad. draváya, betont nur {624, 11}):
-ati 4〉 dravís ná 〰 dā́ru dhákṣat {444, 4}.
-a (-ā) 3〉 (sómam) {624, 11} (ádhvaryo).
Part. drávat (Adv. dravát siehe besonders):
-antam (dadhikrā́m) {334, 3}.
-atas [G.] dadhikrā́vṇas {336, 3}
yuktásya (vṛṣabhásya) {928, 6}.
-antā [du.] {887, 3}.
-antī devī́ {395, 18}.
Part. drāváyat (in drāvayát-sakha):
drú, m. n. [siehe dā́ru], Holz (vergl. dru-ghaná, [Page648] dru-padá), daher ein Geräth aus Holz, namentlich 1〉 Ruder
2〉 Holzbecher
3〉 hölzernes Gefäss, in welches der Soma abfliesst
4〉 Baum enthalten in dru-ṣád, dru-ṣádvan, su-drú.
-úṇā [I.] 1〉 {705, 11}. — 2〉 {440, 3}(?). — 3〉 {713, 2}
{777, 6}
{810, 2}.
-úṇas [G.] 2〉 bhūtím {161, 1}.
-ós [G.] 3〉 upásthe {927, 10}.
647, 19 v. u.: Plusquamp. ádudru st. Aorist u. s. w.
Burnouf
French
*द्रु द्रु। द्रवामि 1
p. दुद्राव
f2.
द्रोष्यामि
pqp. अदुद्रुवम्
pp. द्रुत। Courir, aller
vite
fuir, s'enfuir.
Couler: नद्यस् समुद्रम् द्रवन्ति les
fleuves coulent vers la mer.
Se fondre, se liquéfier.
Cf.
द्रम्।
*द्रु द्रु। द्रुणोमि 5 et द्रुणामि 9. Blesser.
Eprouver de la peine
se repentir. Cf. द्रू।
द्रु द्रु
f.
 mouvement rapide
fuite.
द्रु द्रु
m.
 arbre, cf. दारु
gr.
δρῦς
goth. triu.
द्रुकिलिम
n.
 le pin devadāru.
Stchoupak
French
१ द्रु-
{%dravati- te
dudrāva dudruve
adudruvat
drāvayati -te %}
(द्रवयन्ति) {%drāvyate
%} द्रुत- द्रोतुम् द्रुत्वा °द्रुत्य -- courir, fuir,
se hâter
foncer sur (acc.)
couler, s'écouler, fondre, se liquéfier
caus.
faire courir, mettre en fuite, chasser
faire couler, fondre.
२ द्रु-
m.
 nt. bois, ustensile en bois
arbre.