दौर्बल्य (daurbalya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दौर्बल्य n.
  (-ल्यं) Weakness,  debility.
 E.
  दुर्बल and ष्यञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 दौर्बल्य n.
  weakness. 

Spoken Sanskrit

English

 
   दौर्बल्य  daurbalya  n.
   weakness   
   दौर्बल्य  daurbalya  n.
   impotence    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दौर्ब्बल्य
n.
  (-ल्यं) Weakness,  debility.
E.
  दुर्ब्वल,  and ष्यञ् aff.
  

Apte

English

दौर्बल्यम् [daurbalyam] लम् [lam],  लम् Impotency,  debility,  weakness,  feebleness,  दौर्बल्यं ख्यापते राज्ञः Ms.*
  8.171
 क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परंतप Bg.*
  2.3.

Apte 1890

English

 दौर्बल्यं 
लं Impotency,  debility,  weakness,  feebleness
 Ms. 8. 171
 Bg. 2. 3. 

Monier Williams Cologne

English

 दौर्—ब°ल्य n.
  weakness,  impotence,  MBh.
   &c.
  

Macdonell

English

 दौर्बल्य daur-bal-ya,  n.
  weakness.

Apte Hindi

Hindi

दौर्बल्यम्
नपुं*
   - दुर्बल +  ष्यञ्
"नपुंसकता,  दुर्बलता,  कमजोरी,  निर्बलता"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दौर्बल्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಲಹೀನತೆ /ಅಶಕ್ತತೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > दुर्बलस्य भावः

L R Vaidya

English

 dOrbalya(la) {% m. %} Impotency,  weakness,  feebleness,  M.viii.171.

Bopp

Latin

 दौर्बल्य n. (a दुर्बल debilis,  s. य) infirmitas,  debilitas. BH.
2. 3.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  दुर्बलता,  दुर्बलत्वम्,  दौर्बल्य,  बलहीनता,  बलहीनत्वम्,  अबल्यम्,  असामर्थ्यम्,  आधर्ष्यम्,  आबल्यम्,  दीनता
noun
 
बलहीनस्य शक्तिहीनस्य वा भावः।
 "दुर्बलतायाः वशात् महेशः न गन्तुं शक्यते।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nyam chung ba
१) दुर्बल २) दौर्बल्य

nyams chung
१) दुर्बल २) दौर्बल्य ३) सुदुर्बल

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दौर्ब्बल्यं,  क्ली,
   दुर्ब्बलस्य भाव इत्यर्थे ष्ण्यप्रत्ययः(ष्यञ्) । दुर्ब्बलता । अल्पबलत्वम् । (यथा, मनुः । ८ । १७१ ।“अनादेयस्य चादानाद्देयस्य च विवर्ज्जनात् ।दौर्ब्बल्यं ख्याप्यते राज्ञः स प्रेत्येह च नश्यति ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दौर्बल्य न०
  दुर्बलस्य भावः ष्यञ् । दुर्बलत्वे “अनादेयस्यचादानात् आदेयस्य च वर्जनात् । दौर्बल्यं ख्याप्यतेराज्ञः” मनुः “पपात भूमौ दौर्बल्यात्” भा० शा०५३ श्लो० ।

Capeller

German

 दौर्बल्य n.
  Schwäche.

Burnouf

French

 दौर्बल्य दौर्बल्य n.
  (दुर्बल) faiblesse.

Stchoupak

French

 दौर्-बल्य-
 (°बल-) nt. faiblesse,  débilité,  impuissance.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.