| YouTube Channel

देवमणि (devamaNi)

 
शब्दसागरः
English
देवमणि
m.
 (-णिः)
1. A name of SIVA.
2. The jewel of KRISHNA.
3. A
twist of hair on a horse's neck.
E.
 देव a deity, मणि a jewel.
Capeller Eng
English
देवमणि॑
m.
 divine amulet,
esp.
 the jewel on Kṛṣṇa's
breast.
Yates
English
देव-मणि (णिः) 2.
m.
 A name of
Shi-
va
the jewel of
Krishna
a
twist of hair on a horse's neck.
Spoken Sanskrit
English
देवमणि devamaNi
m.
 twist of hair on a horse's neck
देवमणि devamaNi
m.
 divine amulet
Wilson
English
देवमणि
m.
 (-णिः)
1 A name of ŚIVA.
2 The jewel of KṚṢṆA.
3 A twist of hair on a horse's neck.
E.
 देव a deity, मणि a jewel.
Monier Williams Cologne
English
देव—मणि॑
m.
 divine amulet,
AV.
 viii, 5, 20
=
 prec.
L.
a twist of hair on a horse's neck,
Śiś.
 v, 4, Sch.
N.
 of a drug belonging to the Aṣṭa-varga (= महामेदा),
L.
N.
 of Śiva,
L.
Apte Hindi
Hindi
देवमणिः
पुं*
 देव- मणिः -
"विष्णु की मणि, कौस्तुभ"
देवमणिः
पुं*
 देव- मणिः -
सूर्य
Shabdartha Kaustubha
Kannada
देवमणि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > देव एव मणिः
देवमणि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುದುರೆಯ ಕತಿನ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಸುಳಿ
देवमणि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೌಸ್ತುಭ ಮಣಿ
प्रयोगाः - > "आवर्तिनः शुभफलप्रदशुक्तियुक्ताः सम्पन्नदेवमणयो भृतरन्ध्रभागाः"
उल्लेखाः - > माघ० ५-४
विस्तारः - > "अथ देवमणिर्भर्गेऽश्वावर्ते कौस्तुभेऽपि च" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
deva-maRi {% m. %} 1. the jewel of Vishṇu called कौस्तुभ
2. the sun.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
देवमणि m. 3. auch S I, 310, 6.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
देवमणिः,
पुं,
 (देवेषु मणिरिव ।) भर्गः । (देवो-द्योतनशीलो मणिः ।) कौस्तुभः । अश्वरोमा-वर्त्तः । इति मेदिनी । णे, ९७ ॥
(यथा, शिशुपालवधे । ५ । ४ ।“आवर्त्तिनः शुभफलप्रदशुक्तियुक्ताःसम्पन्नदेवमणयो भृतरन्ध्रभागाः ।अश्वाः प्यधुर्वसुमतीमतिरोचमाना-स्तूर्णं पयोधय इवोर्म्मिभिरापतन्तः ॥
”)महामेदा । इति राजनिर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
देवमणि
पु०
 देव इव मणिः देवप्रियो वा मणिः देवेषु मणि-रिव वा । १ सूर्ये २ कौस्तुभमणौ ३ अश्वरोमावर्तभेदे चमेदि० । “सम्पन्नदेवमणयो भृतरन्ध्रभागाः” माघः ।“सम्पन्नाः समग्राः देवमणयो निगालावर्त्ताः कौस्तुभादिदिव्यमणयश्च येषान्ते “आवर्त्ती रोमजो देवमणिस्त्वेषनिगालजः” मल्लिनाथधृतकोषः ।
Capeller
German
देवमणि॑
m.
 Götterjuwel (bes. Viṣṇu's
Brustschmuck).