दूष्य (dUSya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दूष्य mfn.
   (-ष्यः-ष्या-ष्यं) Reprehensible,  contemptible,  vile,  bad.
	 f.
  (-ष्या)
An elephant's leathern-girth.
	 n.
  (-ष्यं)
	 1. Clothes.
	 2. A tent.
	 3.
Pus,  matter.
 E.
  दूष् to be or become wicked or bad,  यत् or ण्यत्
affix,  fem.  affix टाप् ।

Capeller Eng

English

 1 दूष्य a.
  liable to be corrupted or defiled. 

 2 दूष्य n.
  a kind of cloth,  tent,  garment. 

Yates

English

 दूष्य (ष्यः-ष्या-ष्यं)
a. Reprehensible.
f.
 
Elephant's girth.
n.
  Cloth
 a tent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  culpable
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  reprehensible
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  liable to be soiled or defiled or disgraced or ruined
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  vile
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  corruptible
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 adj.
  	-	  bad
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 m.
  	-	  wicked man
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 m.
  	-	  villain
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  calico
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  tent
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  clothes or a kind of cloth
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  matter
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  poison
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  cotton
दूष्य 	-	 dUSya 	-	 n.
  	-	  pus

 
   दूष्य  dUSya n.
   calico

 
   दूष्य  dUSya adj.
   reprehensible   
   निन्दनीय  nindanIya adj.
   reprehensible    
   परिभाषणीय  paribhASaNIya adj.
   reprehensible   
   विगर्हणीय  vigarhaNIya adj.
   reprehensible    
   विगर्हित  vigarhita adj.
   reprehensible   
   विगर्ह्य  vigarhya adj.
   reprehensible    
   वक्तव्य  vaktavya adj.
   reprehensible   
   विगर्ह्यकथा  vigarhyakathA f.
   reprehensible speech   
   विशेषगर्हणीय  vizeSagarhaNIya adj.
   especially reprehensible   
   वचनीयदोष  vacanIyadoSa m.
   fault of being censurable or reprehensible      
            

Wilson

English

 दूष्य
mfn.
   (-ष्यः-ष्या-ष्यं) Reprehensible,  contemptible,  vile,  bad.
f.
 
(-ष्या) An elephant's leathern girth.
n.
  (-ष्यं)
1 Clothes.
2 A tent.
3 Pus,  matter.
E.
  दूष to be or become wicked or bad,  यत् or ण्यत् affix,  fem. 
affix टाप्.

Apte

English

दूष्य [dūṣya],  a.
  [दुष्-कर्मणि ण्यत्]

Corruptible.

Condemnable,  Culpable,  blamable.

ष्यम् Matter,  pus.

Poison. 

Cotton. 

A garment,  clothes.

A tent
 दूष्यैर्जितोदग्रगृहाणि सा चमूरतीत्य भूयांसि पुराण्यवर्तत Śi.*
  12.65.-ष्या Leathern girth of an elephant.

Apte 1890

English

 दूष्य a. [दुष् कर्मणि ण्यत्] 1 Corruptible. 
2 Condemnable,  culpable,  blamable. 
ष्यं 1 Matter,  pus. 
2 Poison. 
3 Cotton. 
4 A garment,  clothes. 
5 A tent
 Śi. 12. 65. 
ष्या Leathern girth of an elephant. 

Monier Williams Cologne

English

 1. दूष्य mfn.
   corruptible,  liable to be soiled or defiled or disgraced or ruined,  MBh.
  
 Kām.
  

 reprehensible,  culpable,  vile,  bad

 दूष्य m.
  wicked man,  a villain,  R.
 
 Kām.
  

 दूष्य n.
  matter,  pus

 poison,  L.
 

 2. दूष्य n.
  a tent,  Śiś.
  v,  21

 clothes or a kind of cloth,  cotton,  calico,  Divyāv.
  (cf.   कल्प-,  दूर्श and दूश्य)

Monier Williams 1872

English

 दूष्य,  अस्,  आ,  अम्,  corruptible,  liable to be
corrupted or defiled or contaminated
 liable to be
ruined,  to be seduced or dishonoured,  deserving
censure,  condemnable
 reprehensible,  culpable,  con-
temptible,  vile,  bad
 (अस्),  m. a wicked man
 (अम्), 
n. matter,  pus,  poison
 (अम्),  n. clothes or a kind
of cloth
 cotton,  calico
 a tent (in this sense perhaps
for दूश्य
 cf. दूर्श)
 (आ),  f. an elephant's leathern
girth
 [cf. चूषा and कक्ष्या।]
—दूष्य-युक्त, 
अस्,  आ,  अम्,  associated with a vile rascal.

Macdonell

English

 दूष्य 1. dūṣ-ya,  fp. liable to be spoiled,  🞄ruined,  or polluted
 m.
  reprehensible person. 

 दूष्य 2. dūṣ-ya,  n.
  tent
 cotton. 

Apte Hindi

Hindi

दूष्य
वि* - दूष् +  णिच् +  यत्
भ्रष्ट होने के योग्य

दूष्य
वि* - दूष् +  णिच् +  यत्
"गर्हणीय,  दण्डनीय,   दूषनीय"

दूष्यम्
नपुं*
   - -
"मवाद,  राद"

दूष्यम्
नपुं*
   - -
विष

दूष्यम्
नपुं*
   - -
कपास

दूष्यम्
नपुं*
   - -
"पोशाक,   वस्त्र"

दूष्यम्
नपुं*
   - -
तम्बू

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दूष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ /ಡೇರೆ /ಮಂಟಪ
दूष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಸ್ತ್ರ /ಬಟ್ಟೆ
निष्पत्तिः - > दुष (वैकृत्ये) +णिच् - "यत्" (३-१-९७) । दीर्घः (६-४-९०)
व्युत्पत्तिः - > दूष्यते
प्रयोगाः - > "दूष्यैरिव क्षितिभृतां द्विरदैरुदारतारावलीविरचनैर्व्यरुचन्निवासाः"
उल्लेखाः - > माघ० ५-२१
दूष्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಂದೆಗೆ ಅರ್ಹನಾದವನು /ದೂಷಿಸಲ್ಪಡುವವನು

L R Vaidya

English

 dUzya {% (I) a. (f. ष्या) %} Corruptible,  condemnable,  culpable.

 dUzya {% (II) n. %} 1. Matter,  pus
poison
cotton
a garment
a tent.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 dūṣya,  see 2 duṣya.

Indian Epigraphical Glossary

English

 dūṣya (CII 1),  robe or clothes.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ras bcos bu
दूष्य

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शुष्कं वल्लूरमुत्तप्तं पूयदूष्ये पुनः समे ।
-wordlist-
 
वल्लूर (त्रि),  उत्तप्त (क्ली),  पूय (पुंक्ली),  दूष्य (क्ली)

--source--
 
अपटी काण्डपटः स्यात्प्रतिसीरा जवन्यपि ॥ ६८० ॥
तिरस्करिण्यथोल्लोचो वितानं कदकोऽपि च ।
चन्द्रोदये स्थुलं दूष्ये केणिका पटकुट्यपि ॥ ६८१ ॥
गुणलयनिकायां स्यात्संस्तरस्रस्तरौ समौ ।
-wordlist-
 
अपटी (स्त्री),  काण्डपट (पुं),  प्रतिसीरा (स्त्री),  जवनी (स्त्री),  तिरस्करिणी (स्त्री),  उल्लोच (पुं),  वितान (पुंक्ली),  कदक (पुं),  चन्द्रोदय (पुं),  स्थूल (क्ली),  दूष्य (क्ली),  केणिका (स्त्री),  पटकुटी (स्त्री),  गुणलयनिका (स्त्री),  संस्तर (पुं),  स्रस्तर (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

दूष्य
दूष्य,  स्थुल,  पटकुटी,  गुणलयनी,  केणिका
दूष्यं स्थुलं पटकुटी गुणलयनी केणिका च निर्दिष्टा ।
verse 2.1.1.451
page 0052

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दूष्यं,  क्ली,
   (दूष्यते इति । दुष् + णिच् + “अचो-यत् ।” ३ । १ । ९७ । इति यत् । “दोषो णौ ।”६ । ४ । ९० । इति उपधाया ऊत्वम् ।)वस्त्रम् । वस्त्रगृहम् । इति मेदिनी । ये,  ३१ ॥
पूयम् । इति हेमचन्द्रः । ३ । २८८ ॥

 दूष्यः,  त्रि,  (दुष + णिच् + यत् ।) दूषणीयः । इतिमेदिनी । ये,  ३१ ॥
 (यथा,  महाभारते । १२ ।१६५ । ३२ ।“स्त्रीरत्नं दुष्कुलाच्चापि विषादप्यमृतं पिबेत् ।अदूष्या हि स्त्रियो रत्नमाप इत्येव धर्म्मतः ॥
”निन्द्यः । इति त्रिकाण्डशेषः । ३ । ३ । ३१३ ॥
यथा,  कामन्दकीयनीतिसारे । ६ । ९ ।“राज्योपघातं कुर्व्वाणा ये पापा राजवल्लभाः ।एकैकशः संहता वा दूष्यांस्तान् परिचक्षते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दूष्य त्रि०
  दूषि--कर्मणि ण्यत् । १ दूषणीये “दूष्यं वचो ममपुनर्निपुणं विभाव्य” अनुमानदीधितिः । “राज्योपघातंकुर्वाणा ये पापाचारवल्लभाः । एकैकशः संहता वादूष्यांस्तान् परिचक्षते” कामन्दकी० उक्ते २ राज्योप-घातके । ३ वस्त्रे ४ वस्त्रगृहे न०
  मेदि० ५ पूये न०
  हेमच०६ हस्तिवन्धरज्ज्वाम् स्त्री हेमच० ।

Capeller

German

 1. दूष्य zu verderben,  zu schänden,  zu beschimpfen. 

 2. दूष्य n.
  Art Zeug o. Stoff,  Zelt, 
Gewand.

Burnouf

French

 दूष्य दूष्य pf.  ps. de दुष्। -- S. n.
  pus, 
écoulement morbide.
		 Habits
		 tente. -- S. f.
  दूष्या sangle
d'un éléphant.

Stchoupak

French

 १ दूष्य-
 a. v. corruptible,  qui peut être souillé ou vicié 
 qui
mérite d'être déshonoré ou ruiné 
 répréhensible,  coupable,  mauvais.

 २ दूष्य-
 nt. sorte d'étoffe 
 tente.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.