दुर्मति (durmati)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दुर्मति mfn.
   (-तिः-तिः-ति) Silly,  ignorant,  simple,  a blockhead.
 E.
  दुर्, 
and मति mind.

Capeller Eng

English

 1 दुर्मति॑ f.
  ill-will or false opinion. 

 2 दुर्मति a.
  foolish or wicked. 

Yates

English

 दु-र्म्मति (तिः-तिः-ति)
a. Foolish.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

दुर्मति 	-	  durmati 	-	 f.
  	-	  false opinion or notions
विरुद्धमतिकारिन् 	-	  viruddhamatikArin 	-	 adj.
  	-	  suggesting contradictory notions
वासनामय 	-	  vAsanAmaya 	-	 adj.
  	-	  consisting in notions or ideas or in impressions of
विरुद्धमतिकारिता 	-	  viruddhamatikAritA 	-	 f.
  	-	  figure of speech which suggests contradictory notions
बुद्धि 	-	  buddhi 	-	 f.
  	-	  power of forming and retaining conceptions and general notions

 
   दुर्मति  durmati  adj.
   ignorant  
   दुर्मति  durmati  adj.
   silly   
   दुर्मति  durmati  adj.
   weak-minded  
   दुर्मति  durmati  f.
   hatred   
   दुर्मति  durmati  f.
   envy  
   दुर्मति  durmati  f.
   false opinion or notions   
   दुर्मति  durmati  f.
   bad disposition of mind  [ envy ,  hatred,  etc. ]  
   दुर्मति  durmati  m.
   blockhead   
   दुर्मति  durmati  m.
   fool     
            

 
   दुर्मति  durmati f.
   hatred    
   द्विषता  dviSatA f.
   hatred     
   विद्वेषिता  vidveSitA f.
   hatred    
   विद्विष्टता  vidviSTatA f.
   hatred     
   विरोधिता  virodhitA f.
   hatred    
   विद्वेष  vidveSa m.
   hatred     
   द्वेष  dveSa m.
   hatred    
   प्रद्वेष  pradveSa m.
   hatred     
   हेड  heDa m.
   hatred    
   अनुशय  anuzaya m.
   hatred     
   द्विषत्व  dviSatva n.
   hatred    
   प्रद्वेषण  pradveSaNa n.
   hatred     
   वैकृत  vaikRta n.
   hatred    
   साहस  sAhasa n.
   hatred     
   कार्यप्रद्वेष  kAryapradveSa m.
   hatred of work   
   स्वभावद्वेष  svabhAvadveSa m.
   natural hatred     
   रागद्वेष  rAgadveSa m.
   love and hatred    
   द्वेषपरिमुक्ता  dveSaparimuktA f.
   free from hatred     
   अतिथिद्वेष  atithidveSa m.
   hatred of guests   
   अच्युतरुष्  acyutaruS f.
   inveterate hatred     
   बद्धद्वेष  baddhadveSa adj.
   entertaining hatred    
   द्रुह्यति  { द्रुह् }  druhyati  { druh } verb  bear malice or hatred     
   दीर्घद्वेषिन्  dIrghadveSin adj.
   cherishing long hatred    
   द्वेषण  dveSaNa n.
   dislike or hatred against    
   विद्वेषण  vidveSaNa n.
   exciting hatred or enmity   
   प्रद्वेष्टि  { प्रद्विष् }  pradveSTi  { pradviS } verb  show one's hatred against    
   प्रद्विष्टे  { प्रद्विष् }  pradviSTe  { pradviS } verb  show one's hatred against   
   बद्धानुशय  baddhAnuzaya adj.
   conceiving an intense hatred     
   उद्योधति  { उद्युध् }  udyodhati  { udyudh } verb  show enmity or hatred against   
   विषहृदय  viSahRdaya adj.
   cherishing hatred or hostility    
   विद्वेषण  vidveSaNa n.
   magical act performed to excite hatred    
   ब्रह्मद्वेष  brahmadveSa m.
   hatred of sacred knowledge or of Brahmans    
   विद्वेष  vidveSa m.
   magical act or formula used for exciting hatred or enmity    

 
   दुर्मति  durmati f.
   false opinion or notions    
   विरुद्धमतिकारिन्  viruddhamatikArin adj.
   suggesting contradictory notions     
   वासनामय  vAsanAmaya adj.
   consisting in notions or ideas or in impressions of   
   विरुद्धमतिकारिता  viruddhamatikAritA f.
   figure of speech which suggests contradictory notions     
   बुद्धि  buddhi f.
   power of forming and retaining conceptions and general notions     

Wilson

English

 दुर्म्मति
mfn.
   (-तिः-तिः-ति) Silly,  ignorant,  simple,  a blockhead.
E.
  दुर्,  and मति mind.

Monier Williams Cologne

English

 दुर्—मति॑ f.
  bad disposition of mind,  envy,  hatred,  RV.
  
 VS.
 
 AV.

 false opinion or notions,  Cāṇ.
 

 दुर्—मति॑ mfn.
   weak-minded,  silly,  ignorant (rarely ‘malicious’,  ‘wicked’)

 दुर्—मति॑ m.
  fool,  blockhead (rarely ‘scoundrel’,  ‘villain’),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 N.
  of the 55th year of the cycle of Jupiter (lasting 60 years),  Var.
 
 Sūryas.
 

 of a demon,  Lalit.
  

 of a blockhead,  Bharat.

Macdonell

English

 दुर्मति dur-mati,  a.
  foolish
 ill-disposed 🞄(rare)
 m.
  fool
 miscreant
 1. -mada,  m.
  false 🞄pride,  overweening self-conceit
 2. -máda,  a.
  🞄intoxicated
 extravagant,  wild,  mad
 madly 🞄devoted to (—°)
 -manas,  n.
  wrong-mindedness,  🞄delusion
 a.
  dispirited,  dejected,  sad: 🞄-tā,  f.
  -ness.

Apte Hindi

Hindi

दुर्मति
वि* दुर्- मति -
"मूर्ख,   दुर्बुद्धि,   बेवकूफ,   अज्ञानी"

दुर्मति
वि* दुर्- मति -
"दुष्ट,   खोटे हृदय का"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दुर्मति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಒಬ್ಬ ಮಗ
दुर्मति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟ ಬುದ್ಧಿ /ಮೂರ್ಖತನ
व्युत्पत्तिः - > दुष्टा मतिः
दुर्मति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ೬೦ ಸಂವತ್ಸರಗಳಲ್ಲಿ ೫೫ನೆಯ ಸಂವತ್ಸರ
प्रयोगाः - > "दुर्भिक्षं मध्यमं प्रोक्तं व्यवहारो न वर्तते । भवेद्वै मध्यमा वृष्टिः दुर्मतौ समुपस्थिते ॥"
दुर्मति
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ /ಮೂರ್ಖ
व्युत्पत्तिः - > दुष्टा मतिर्यस्य

L R Vaidya

English

 dur-mati {% a. %} 1. silly,  ignorant
 2. wicked,  evil-minded,  M.xi.30.

Bopp

Latin

 दुर्मति (BAH. e दुस् et मति f.) pravam intelligentiam ha-
bens,  stultus. H. 1. 46. 3. 17.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Durmati, 
(1) n. of a king: Mv 〔ii.485.8〕
(2) n. of a son of Māra,  unfavorable to the Bodhisattva: LV 〔309.3〕
(3) f.,  n. of a queen: Av 〔i.178.9 ff.〕

Lanman

English

 dur-matí,  f. ill-will.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दुर्मति स्त्री दुष्टा मतिः । विवेकोत्पत्तिप्रतिबन्धकपापेन १ म-लिनबुद्धौ “निषीदन्नो अपदुर्मतिं जहि” यजु० ११ ।४७ । “देवीरपां मतिं दुर्मतिं बाधमानाः” १७ । ५४दुःस्थिता मतिर्यस्य प्रा० ६ ब० । २ तद्युक्ते त्रि०
  “न साम्परायिकं तस्य दुर्मतेर्विद्यते फलम्” मनुः दुःस्था मति-रत्र प्रा० ७ त० । षष्टिवर्षमध्ये ३ वत्सरभेदे “दुर्भिक्षं मध्यमंप्रोक्तं व्यवहारो न वर्त्तते । भवेद्वै मध्यमा वृष्टि-र्दुर्मतौ ५५ समुपस्थिते” ज्योति० त० भवि० पु०
 

Grassman

German

 dur-matí,  f.,  Misgunst,  Uebelwollen
 oft persönlich gefasst: der Bösgesinnte ({676, 15}
 {866, 13}
 {1008, 1}—_{1008, 3}
 {688, 9}
 {782, 5}
 {129, 6}. _{129, 8}. _{129, 11}
 {666, 19}). — Dazu die Gen. tveṣásya,  mártasya,  devā́nām.
-ís {131, 7}
 {224, 14}
 {249, 6}
 {572, 9}
 {676, 15}
 {960, 5}.
-ím {129, 6}
 {307, 6}
 {638, 10}
 {866, 13}
 {1001, 2}
 {1008, 1}—_{1008, 3}.
-aú mā́ nas mātā́ pṛthivī́ 〰 dhāt {396, 16}
 {397, 15}.
-áyas {517, 22}.
-ī́s [A. p.] {688, 9}
 {782, 5}.
-īnáam parivargé,  dárīman {129, 8}
 avayā́tā́ {129, 11}
 prabhaṅ gám {666, 19}.

Burnouf

French

 दुर्मति दुर्मति a. ignorant,  mal-appris
 qui comprend
difficilement.

Stchoupak

French

 दुर्-मति-
 a. malveillant,  méchant 
 faible d'esprit,  stupide,  ignorant 
m.
  imbécile,  scélérat, 
 vaurien 
 f.
  mauvaise disposition, 
antipathie,  haine.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.