दमथ (damatha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दमथ mn.  (-थः-थं)
	 1. Punishment,  punishing,  chastising.
	 2. Self-control, 
endurance of rigorous austerities.
	 n.
  (-थं) Taming,  subduing. E.
 
दम् to tame or subdue,  Unadi affix अथच् ।

Yates

English

 दमथ (थः) 1.
m.
  Punishment,  self-
control.
n.
  A taming.

Spoken Sanskrit

English

 
   दमथ  damatha  m.
   self-control  
   दमथ  damatha  m.
   punishment     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दमथ
mn.  (-थः-थं)
1 Punishment,  punishing,  chastising.
2 Selfcontrol,  endurance of rigorous austerities.
n.
  (-थं) Taming, 
subduing.
E.
  दम to tame or subdue,  Uṇādi affix अथ.

Apte

English

दमथः [damathḥ] थुः [thuḥ],  थुः [दम्-भावे-अथच्]

Subduing or curbing the passions,  self-restraint.

Punishment.

Apte 1890

English

 दमथः,  
थुः [दम्-भावे-अथच्] 1 Subduing or curbing the passions,  selfrestraint. 
2 Punishment. 

Monier Williams Cologne

English

 द°मथ m.
  (Uṇ.  iii,  114,  Sch.) ‘self-control’,  see त्रि-

 punishment,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 दमथ,  अस्,  अम्,  m. n. self-restraint,  self-con-
trol,  taming,  subduing,  endurance of rigorous aus-
terities,  subduing the senses,  suppressing the passions
punishment,  punishing,  chastising.

Apte Hindi

Hindi

दमथः
पुं*
  - "दम् + अथच्,  अथुच् वा"
"अपनि उग्र वृत्तियों को रोकना,   या वश में करना आत्मनियन्त्रण"

दमथः
पुं*
  - "दम् + अथच्,  अथुच् वा"
दण्ड

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दमथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಹಿರಿಂದ್ರಿಯ ನಿಗ್ರಹ /ಬಹಿರಿಂದ್ರಿಯ ವ್ಯಾಪಾರಗಳನ್ನು ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - > दमु (उपशमे) - "अथः" (उ० ३-११३)
दमथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಂಡ /ಶಿಕ್ಷೆ
दमथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಪಸ್ಸಿನ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಸಹಿಸುವಿಕೆ
विस्तारः - > "दमथस्तु पुमान् दण्डे दमे च परिकीर्तितः" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 damaTa {% m. %} 1. Suppressing the passions,  self-restraint
 2. punishment.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 damatha,  m. (= Pali,  Skt. Lex.,  id.),  restraint,  control: duṣṭanāgā °tham āgacchanti Divy 〔185.24〕
 esp. self-control,  ātma-damatha Mv 〔i.127.17〕
 〔iii.52.18〕
 tri- (Divy 〔95.14〕 trividha-)-damatha-vastu-kuśala Divy 〔95.14〕
 〔124.13〕
 〔264.28〕
 Av 〔i.16.11〕 (presumably control of body,  speech,  and mind)
 damathaḥ (context not clear) Mvy 〔6727〕.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gos med
१) दमथ २) नग्न ३) नग्नक ४) निर्ग्रन्थिक

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दमथः,  पुं,
   (दमु उपशमे + “बाहुलकात् दॄशमि-दमिभ्यश्च ।” ३ । ११४ । इति अथः । इत्युज्ज्वल-दत्तः ।) दमः । दण्डः । इत्युणादिकोषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दमथ पु०
  दम--भावे उणा० अथच् । १ दण्डे २ तपःक्लेशसहने च ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.