दत्त्रिम (dattrima)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दत्त्रिम mfn.
   (-मः-मा-मं)
	 1. Given. 
	 2. Produced or effected by gifts.
	 m.
  (-मः)
1. A slave who is given by another.
	 2. A son given by his parents.
E.
  दा to give,  क्त्रिम aff.
  

Capeller Eng

English

 दत्त्रिम a.
  received by gift (son or slave).

Yates

English

 दत्त्रिम (मः-मा-मं)
a. Given (a son,  a
slave),  produced by gifts.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दत्त्रिम
mfn.
   (-मः-मा-मं)
1 Given. 
2 Produced or effected by gifts.
m.
  (-मः)
1 A slave who is given by another.
2 A son given by his parents.
E.
  दा to give,  क्त्रिम aff.
  

Apte

English

दत्त्रिम [dattrima],  a.
 

Received by gift.

Belonging to a gift
 निष्ठां गते दत्त्रिमसभ्यतोषे Bk.*
  1.13. -मः One of the twelve kinds of sons
 see दत्त
 Ms.*
  8.415
9.141.

Apte 1890

English

 दत्त्रिम a. Received by gift. 
मः One of the twelve kinds of sons
 see दत्त
 Ms. 8. 415
 9. 141. 

Monier Williams Cologne

English

 दत्त्रिम mfn.
   received by gift (son,  slave),  Mn.
  

Macdonell

English

 दत्त्रिम dat-trima,  a.
  received by by donation,  🞄adopted (son or slave).

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दत्त्रिम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದತ್ತುಪುತ್ರ /ದಾನಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪುತ್ರ
निष्पत्तिः - > डुदाञ् (दाने) - "क्त्रिः" (३-३-८८) । "मप्" (४-४-२०)
व्युत्पत्तिः - > दानेन निवृत्तः
विस्तारः - > "माता पिता वा दद्यातां यमद्भिःपुत्रमापदि । सदृशं प्रीतिसंयुक्तं स ज्ञेयो दत्त्रिमः सुतः ॥" - मनु० ९-१६८
दत्त्रिम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಾನದಿಂದ ಲಬ್ಧವಾದ /ಕೊಡುಗೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ
निष्पत्तिः - > डुदाञ् (दाने) - "क्त्रिः" (३-३-८८) । "मप्" (४-४-२०)
व्युत्पत्तिः - > दानेन निवृत्तम्
प्रयोगाः - > "निष्ठां गते सत्त्रिमसभ्यघोषे विहित्रिमे कर्मणि राजपत्न्यः"
उल्लेखाः - > भट्टि० १-१३

L R Vaidya

English

 dattrima {% m. %} An adopted son. See दत्त II.1.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दत्त्रिम त्रि०
  दानेन निर्वृत्तः दा--क्त्रि--क्तेर्मप् च । १ दान-निर्वृत्ते । “निष्ठां गते दत्त्रिमसभ्यतोषे” भट्टिः ।“माता पिता वा दद्यातां यमद्भिः पुत्रमापदि । सदृशप्रीतिसंयुक्तं स ज्ञेयो दत्त्रिमः सुतः” इत्युक्ते २ दत्तक-पुत्रे पु०
  ।

Capeller

German

 दत्त्रिम durch Schenkung erhalten. 

Stchoupak

French

 दत्त्रिम-
 a. donné,  reçu en donation 
 m.
  fils donné,  adopté avec le
consentement de ses véritables parents.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.