| YouTube Channel

त्रोटक (troTaka)

 
शब्दसागरः
English
त्रोटक
n.
 (-कं)
1. Angry speech.
2. A minor drama, such as the Vikra-
morvasi.
E.
 त्रुट् to cut, ण्वुल्
aff.
Capeller Eng
English
त्रोटक
a.
 tearing, breaking. —m. a
cert.
 poisonous
insect
n.
 angry speech
a kind of drama.
Yates
English
त्रोटक (कं) 1.
n.
 Angry speech
a
minor drama.
Spoken Sanskrit
English
त्रोटक troTaka
adj.
 destroying
त्रोटक troTaka
n.
 kind of drama
त्रोटक troTaka
n.
 angry speech
Wilson
English
त्रोटक
n.
 (-कं)
1 Angry speech.
2 A minor drama, such as the Vikramorvaśī.
E.
 त्रुट to cut, ण्वुल्
aff.
Apte
English
त्रोटकम् [trōṭakam], [त्रुट्-ण्वुल्]
A species of drama: सप्ताष्टनव- पञ्चाङ्कं दिव्यमानुषसंश्रयम् । त्रोटकं नाम तत्प्राहुः प्रत्यङ्क सविदूषकम् ॥ S. D.* 54. e. g. Kālidāsa's Vikramorvaśīyam (?).
An angry speech. -कः A kind of poisonous insect.
Apte 1890
English
त्रोटकं [त्रुट्-ण्वुल्] A species of drama:
सप्ताष्टनवपंचाकं दिव्यमानुषसंश्रयं । त्रोटकं नाम तत्प्र हुः प्रत्यंकं सदिदूप्रकं ॥ S. D. 540
e. g. Kālidāsa's Vikramorvaśīyam (?). {2} An angry speech.
कः A kind of poisonous insect.
Monier Williams Cologne
English
त्रोटक
mfn.
 (= तोट्°) destroying (fr. √ त्रुट्),
Chandaḥs.
 vi, 31, Sch.
त्रोटक
m.
N.
 of a venomous insect,
Suśr.
 v, 8
of a pupil of Śaṃkarācārya,
SŚaṃkar.
 xii
त्रोटक
n.
 a kind of drama,
Vikr.
 i, 1/2
Sāh.
 vi, 273 (v.l. तोट्°)
angry speech, 99
Monier Williams 1872
English
त्रोटक त्रोटक, अस्, m. [cf. तोटक], a kind
of poisonous insect
N. of a pupil of Śaṅkarācārya
(ई), f. a Rāgiṇī or one of the female personifications
of music
(अम्), n. a minor drama, such as the
Vikramorvaśī
angry speech.
Macdonell
English
त्रोटक troṭaka,
n.
 kind of drama.
Benfey
English
त्रोटक त्रोटक,
n.
 A kind of drama,
Vikr. 3, 8.
Apte Hindi
Hindi
त्रोटकम्
नपुं*
 - त्रुट् + णिच् + ण्वुल्
नाटक का एक भेद
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्रोटक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೃಶ್ಯಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭೇದ /೧೮ ವಿಧ ಉಪರೂಪಕಗಳಲ್ಲೊಂದು
विस्तारः - > "सप्ताष्टनवपञ्चाङ्कं दिव्यमानुषसंश्रयम् । त्रोटकं नाम तत्प्राहुः प्रत्यङ्कं सविदूषकम् ॥" - सा० द०
L R Vaidya
English
trowaka {% n. %} A species of drama thus defined- सप्ताष्टनवपंचांकं दिव्यमानुषसंश्रयम् । त्रोटकं नाम तत्प्राहुः प्रत्यंकं सविदूषकम्, (e.g. विक्रमोर्वशीयम्).
Bopp
Latin
त्रोटक n. (r. त्रुट् s. अक) genus fabulae (Wils. «a minor
drama, such as the Vikramôrvasi»).
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
त्रोटक a pupil of Śaṅkarācārya. Oxf 227^b. 257^a. See
Toṭaka.
Kridanta Forms
Sanskrit
त्रुट् (त्रु꣡टँ꣡ छेदने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = त्रुटनम्
अनीयर् = त्रुटनीयः - त्रुटनीया
ण्वुल् = त्रोटकः - त्रोटिका
तुमुँन् = त्रुटितुम्
तव्य = त्रुटितव्यः - त्रुटितव्या
तृच् = त्रुटिता - त्रुटित्री
क्त्वा = त्रुटित्वा
ल्यप् = प्रत्रुट्य
क्तवतुँ = त्रुटितवान् - त्रुटितवती
क्त = त्रुटितः - त्रुटिता
शतृँ = त्रुट्यन् / त्रुटन् - त्रुट्यन्ती / त्रुटन्ती
त्रुट् (त्रु꣡टँ॒ छेदने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = त्रोटनम्
अनीयर् = त्रोटनीयः - त्रोटनीया
ण्वुल् = त्रोटकः - त्रोटिका
तुमुँन् = त्रोटयितुम्
तव्य = त्रोटयितव्यः - त्रोटयितव्या
तृच् = त्रोटयिता - त्रोटयित्री
क्त्वा = त्रोटयित्वा
ल्यप् = प्रत्रोट्य
क्तवतुँ = त्रोटितवान् - त्रोटितवती
क्त = त्रोटितः - त्रोटिता
शानच् = त्रोटयमानः - त्रोटयमाना
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
त्रोटक
त्रि०
 त्रोडयति
चु०
 त्रुट--ण्वुल् । १ छेदके । “सप्ता-ष्टनवपञ्चाङ्कं दिव्यमानुषसंश्रयम् । त्रोटकं नाम तत् प्राहुःप्रत्यङ्कं सविदूषकम्” स द० उक्ते २ दृश्यकाव्यभेदेप्रत्यङ्कं सविदूषकत्वात् शृ रोऽत्राङ्गीति बोध्यम् । तत्रसप्ताङ्कं स्तम्भितरम्भम् । पञ्चाङ्कं विक्रमोर्वशी ।
Capeller
German
त्रोटक zeereißend
m.
 ein best. Insekt,
Mannsn.
n.
 eine Art Drama.
Burnouf
French
त्रोटक त्रोटक
n.
 genre de drame où domine la fable [par
ex. Vikramorvaśī].
-- त्रोटकी
f.
 une des Rāgiṇīs ou
modes musicaux personnifiés.