| YouTube Channel

त्रासित (trAsita)

 
शब्दसागरः
English
त्रासित
mfn.
(-तः-ता-तं) Frightened, alarmed.
E.
त्रास to fear, causal form,
affix क्त.
Yates
English
त्रासित (तः-ता-तं)
p. Alarmed.
Wilson
English
त्रासित
mfn.
(-तः-ता-तं) Frightened, alarmed.
E.
त्रास to fear, causal form, affix क्त.
Apte
English
त्रासित [trāsita],
a.
Frightened, alarmed, terrified.
Apte 1890
English
त्रासित a. Frightened, alarmed, terrified.
Monier Williams 1872
English
त्रासित, अस्, आ, अम्, frightened, scared, alarmed.
Apte Hindi
Hindi
त्रासित
वि* - त्रस् + णिच् + क्त
"डराया हुआ, आतंकित, भयभीत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्रासित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಯಪಡಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > त्रसी (उद्वेगे) + णिच् - भावे "क्तः" (३-३-११४)
त्रासित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆದರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಭಯಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > त्रसी (उद्वेगे) + णिच् - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
L R Vaidya
English
trAsita {% a. (f. ता) %} Frightened, alarmed.
Kridanta Forms
Sanskrit
त्रस् (त्र꣡सँ꣡ धारणे ग्रहण इत्येके वारण इत्यन्ये धारणग्रहणवारणेषु - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = त्रासनम्
अनीयर् = त्रासनीयः - त्रासनीया
ण्वुल् = त्रासकः - त्रासिका
तुमुँन् = त्रासयितुम्
तव्य = त्रासयितव्यः - त्रासयितव्या
तृच् = त्रासयिता - त्रासयित्री
क्त्वा = त्रासयित्वा
ल्यप् = प्रत्रास्य
क्तवतुँ = त्रासितवान् - त्रासितवती
क्त = त्रासितः - त्रासिता
शतृँ = त्रासयन् - त्रासयन्ती
शानच् = त्रासयमानः - त्रासयमाना
Sanskrit Tibetan
Tibetan
jigs la
त्रासित
Stchoupak
French
त्रासित-
a. v. effrayé, épouvanté, qu'on a fait trembler.