| YouTube Channel

तोत्र (totra)

 
शब्दसागरः
English
तोत्र
n.
 (-त्रं)
1. A stick or bamboo, with a sharp iron head, used for
guiding an elephant.
2. A goad or pike for driving cattle.
E.
करणे ष्ट्रन्
also तोदन ।
Yates
English
तोत्र (त्रं) 1.
n.
 A stick or goad with
an iron head.
Wilson
English
तोत्र
n.
 (-त्रं)
1 A stick or bambu, with a sharp iron head, used for guiding an elephant.
2 A goad or pike for driving cattle.
E.
 तुद to vex, to goad, affix ष्ट्रन्
also तोदन.
Apte
English
तोत्रम् [tōtram], [तुद्-करणे ष्ट्रन्] A goad for driving cattle or elephants
तोत्राङ्कुशनिपातश्च आयुधानां च निःस्वनः
Mb.
 * 6.45. 5
नामृष्यत्तदधिक्षेपं तोत्राहत इव द्विपः
Bhāg.*
 8.11.11.
Comp.
 -वेत्रम् a rod borne by Viṣṇu.
Apte 1890
English
तोत्रं [तुद्-करणे ष्ट्र्न्] A goad for driving cattle or elephants.
Comp.
वेत्रं a rod borne by Viṣṇu.
तोत्त्रं, तोद,
तोदनं See under तुद्.
Bopp
Latin
तोत्र n. (pro तोत्त्र, r. तुद् s. त्र) baculus aculeatus, quo
elephanti concitantur.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रतोद
प्रतोद, प्राजन, तोत्र
प्रतोदः प्राजनं तोत्रं लूनं दातमिति स्मृतम् ॥ ५७७ ॥
verse 2.1.1.577
page 0065
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तोत्त्रं,
क्ली,
 (तुद्यते ताद्यतेऽनेनेति । तुद + “दाम्नी-शसयुयुजस्तुतुदेति ।” ३ । २ । १८२ । इतिष्ट्रन् ।) गवादिताडनदण्डः । पाँचनी इतिख्यातः । तत्पर्य्यायः । प्राजनम् २ तोदनम् ३गजस्य तोदनदण्डः । तत्पर्य्यायः । वैणुकम् २ ।इत्यमरः । २ । ८ । ४१ ॥
वेणुकम् ३ । इतिभरतः ॥
(यथा, रामायणे । २ । ४० । ४१ ।“न हि तत्पुरुषव्याध्रो दुःखजं दर्शनं पितुः ।मातुश्च सहितुं शक्तस्तोत्त्रैर्नुन्न इव द्विपः ॥
”)
Burnouf
French
तोत्र तोत्र
n.
 (sfx. र) aiguillon ou bambou ferré
pour guider un éléphant ou un autre animal.