| YouTube Channel

तुरुष्क (turuSka)

 
शब्दसागरः
English
तुरुष्क
m.
(-ष्कः)
1. Incense.
2. A country, or
m.
plu. (-ष्काः) 1ts inhabit-
ants
Turan or Turkestan, the original country of the Turks.
E.
तुर् to haste, (into smoke, &c.) affix उसिक्, and कन् added.
Capeller Eng
English
तुरुष्क
m.
pl.
N.
of a people, the Turks.
Yates
English
तुरुष्क (ष्कः) 1.
m.
Incense
a country.
Spoken Sanskrit
English
तुरुष्क - turuSka -
adj.
- Turkish
तुरुष्क - turuSka -
m.
- Turkestan
तुरुष्क - turuSka -
m.
- Turkish prince
तुरुष्क - turuSka -
m.
- Turks
तुरुष्क - turuSka -
m.
n.
- olibanum
Wilson
English
तुरुष्क
m.
(-ष्कः)
1 Incense.
2 A country, or
m.
plu. (-ष्काः) Its inhabitants
Turan or
Turkestan, the original country of the Turks.
E.
तुर to haste, (into smoke, &c.) affix उस्, and कन् added.
Monier Williams Cologne
English
तुरुष्क
m.
pl.
(= °रष्क) the Turks,
Kathās.
Rājat.
Prab.
&c.
sg. a Turk,
Kathās.
xxxvii
a Turkish prince,
W.
Turkestan,
W.
तुरुष्क mn. (L. ) olibanum,
Jain.
Suśr.
VarBṛS.
Monier Williams 1872
English
तुरुष्क तुरुष्क, आस्, m. pl., N. of a race,
the Indo-Scythian race or Turks
(अस्), m. the country
of this race, Turan or Turkestan
a prince of this
race
(अस्, अम्), m. n. olibanum, Indian incense,
the resin of the Boswellia Serrata
the resin of the
Pinus Longifolia
[cf. यावन।]
Macdonell
English
तुरुष्क turuṣ-ka,
m.
Turk
olibanum (kind 🞄of resin).
Benfey
English
तुरुष्क तुरुष्क,
m.
1. The name
of a people, Rājat. 5, 152.
2. Olibanum,
the resin of the Boswellia serrata
Stackh.
Apte Hindi
Hindi
तुरुष्कः
पुं*
- -
तुर्क लोग
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तुरुष्क
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತುರುಕಿ ದೇಶದ ಲೋಭಾನ /ಒಂದು ವಾಸನಾದ್ರವ್ಯ
तुरुष्क
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತುರುಕಿ ದೇಶ
तुरुष्क
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತುರುಕಿದೇಶದವನು /ಮ್ಲೇಚ್ಛ ಜಾತಿಯವನು
विस्तारः - > "तुरुष्कः सिल्हके म्लेच्छजातौ देशान्तरेऽपि च"- मेदि०
L R Vaidya
English
turuzka {% m. pl. %} Name of a Mlechchha race.
Indian Epigraphical Glossary
English
Turuṣka (EI 5, 17, 32), originally, a Turk or a Turkish
Muhammadan
later, Muhammadans in general.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kla klo
१) अनार्य २) तीवर ३) तुरुष्क ४) म्लेच्छ ५) अवन
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
धूपो वकात्कृत्रिमाच्च तुरुष्कः सिल्हपिण्डकौ
-wordlist-
वृकधूप (पुं), कृत्रिमधूप (पुं), तुरुष्क (पुंक्ली), सिल्ह (पुं), पिण्डक (पुं)
--source--
तुरुष्कास्तु साखयः स्युः कारूषास्तु बृहद्गृहाः ९५९
-wordlist-
तुरुष्क (पुं), शाखि (पुं), कारूष (पुं), बृहद्गृह (पुं)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: तुरुष्काः
Root: तुरुष्क
Gender: पुं
Number: बहु
अर्थः
Meaning(s):
Name of the country belonging to Udīcya
Shloka(s):
3|1|27|1 टर्कवाहीककाश्मीरतुरुष्केषु ससिन्धुषु। (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
3|1|27|2 बाह्लीका बाह्लिकाः कीराः शाखयो दारदाः क्रमात्॥ (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
Synonym(s):
3|1|27|1 तुरुष्काः (तुरुष्क) (पुं) Name of the country belonging to Udīcya
3|1|27|2 शाखयः (शाखि) (पुं) Epithet of Turuṣka country
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तुरुष्कः,
पुं,
गन्धद्रव्यभेदः शिलारस इतिख्यातः तत्पर्य्यायः यवनः धूम्रः धूम्र-वर्णः सुगन्धिकः सिह्लकः सिह्लसारः ७पीतसारः कपिः पिण्याकः १० कपिजः११ कल्कः १२ पिण्डितः १३ पिण्डितैलकः १४करेवरः १५ कृत्रिमकः १६ लेपनः १७ सिह्लः१८ कपिचञ्चलः १९ यावलः २० तैलाख्यः २१पिण्डिकः २२ जावः २३ यावतः २४ इतिशब्दरत्नावली
*
अस्य गुणाः सुरभित्वम् ।तिक्तत्वम् कटुत्वम् स्निग्धत्वम् कुष्ठकफ-पित्ताश्मरीकृच्छ्रमूत्राघातज्वरार्त्तिनाशित्वञ्च ।इति राजनिर्घण्टः
अन्यच्च “अथ शिलारसः ।सिह्लकस्तु तुरुष्कः स्याद्यतोऽपवनदेशजः ।कपितैलञ्च ख्यातस्तथा कपिनामकः
सिह्लकः कटुकः स्वादुः स्निग्धोष्णः शुक्रकान्ति-कृत् ।वृष्यः कण्डूस्वेदकुष्ठज्वरदाहग्रहापहः
”इति भावप्रकाशः
(अस्य शोधनविधिर्यथा, --“तुरुष्को मधुना भाव्यः काश्मीरञ्चापि सर्पिषा
”इति वैद्यकचक्रपाणिसंग्रहे वातरोगाधिकारे
)म्लेच्छजातिविशेषः इति मेदिनी के, १०२
तुरुक् इति भाषा देशविशेषः तुरक्-स्तान् इति पारस्य भाषा तत्पर्य्यायः ।शाखिः इति हेमचन्द्रः २५
श्रीवासवृक्षः इति विश्वः
(घोटकविशेषः ।यथा, अश्ववैद्यके ११ ।“तुरुष्कः कीर्त्तितो वाजी स्थूलवक्रमुखश्च यः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तुरुष्क
पु०
तुर--उसिक् स्वार्थे इसुसोरिति षत्वम् ।१ गन्धद्रव्यभेदे (शिलारस) अमरः म्लेच्छजातिभेदे मेदि०३ पारस्यभाषाभेदे हेमच० श्रीवासवृक्षे विश्वः
Capeller
German
तुरुष्क
m.
Pl. die Türken
Sgl. Olibanum.
Burnouf
French
तुरुष्क तुरुष्क
m.
encens.
Np. de pays.
Stchoupak
French
तुरुष्क-
m.
turc
pl.
peuple turc.