| YouTube Channel

तीरित (tIrita)

 
शब्दसागरः
English
तीरित
mfn.
(-तः-ता-तं) Adjudged, settled, finished.
n.
(-तं)
1. Completion
of any act or affair.
2. Corrupt or improper non-infliction of a sen-
tence.
E.
तीर् to get through, affix क्त.
Spoken Sanskrit
English
तीरित - tIrita -
adj.
- finished
तीरित - tIrita -
adj.
- settled
Wilson
English
तीरित
mfn.
(-तः-ता-तं) Adjudged, settled, finished.
n.
(-तं)
1 Completion of any act or affair.
2 Corrupt or improper non-infliction of a sentence.
E.
तीर to get through, affix क्त.
Apte
English
तीरित [tīrita],
a.
Settled, adjusted, decided according to evidence
Ms.*
9.233.
तम् Completion of any affair.
Non-infliction of a sentence owing to bribery or other unfair means.
Apte 1890
English
तीरित a. Settled, adjusted, decided according to evidence.
तं 1 Completion of any affair.
2 Noninfliction of a sentence owing to bribery or other unfair means.
Monier Williams Cologne
English
तीरित
mfn.
finished, settled,
Mn.
ix, 233.
Monier Williams 1872
English
तीरित, अस्, आ, अम्, finished, settled, completed,
adjudged, decided according to evidence
(अम्), n.
completion of any act or affair
corrupt or improper
non-infliction of a sentence.
Apte Hindi
Hindi
तीरित
वि* - तीर् + क्त
"सुलझाया हुआ, समंजित, साक्ष्य के अनुसार निर्णीत"
तीरितम्
नपुं*
- -
किसी बात का सोचविचार
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तीरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "तीरितं चानुशिष्टं यत्र क्वचन यद्भवेत्"
उल्लेखाः - > मनु० ९-२३३
L R Vaidya
English
tIrita {% (I) a. (f. ता) %} Settled, decided according to evidence.
tIrita {% (II) n. %} Completion of any affair.
Kridanta Forms
Sanskrit
तीर (ती꣡र꣡ कर्मसमाप्तौ - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = तीरणम्
अनीयर् = तीरणीयः - तीरणीया
ण्वुल् = तीरकः - तीरिका
तुमुँन् = तीरयितुम्
तव्य = तीरयितव्यः - तीरयितव्या
तृच् = तीरयिता - तीरयित्री
क्त्वा = तीरयित्वा
ल्यप् = प्रतीर्य
क्तवतुँ = तीरितवान् - तीरितवती
क्त = तीरितः - तीरिता
शतृँ = तीरयन् - तीरयन्ती
शानच् = तीरयमाणः - तीरयमाणा
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: तीरितः
Root: तीरित
Gender: पुं
Number: all
अर्थः शोक्भारे
Meaning(s):
Sorrowful (of speech)
Shloka(s):
2|4|19|1 छलवाक्तु निरानन्दा शोकभारे तु तीरिता। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|19|1 तीरितः (तीरित) (पुं) Sorrowful (of speech) शोक्भारे
2|4|19|1 तीरिता (तीरित) (स्त्री) Sorrowful (of speech) शोक्भारे
2|4|19|1 तीरितम् (तीरित) (नपुं) Sorrowful (of speech) शोक्भारे
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तीरितं,
क्ली,
(तीर कर्म्मणां समाप्तौ + भावे क्तः ।)कर्म्मणां समाप्तिः इति व्याकरणम्
Burnouf
French
तीरित तीरित pp. de तीर्। -- S.
n.
Subornation,
non-exécution d'une sentence.
Stchoupak
French
तीरित-
a. v. terminé, réglé, décidé.