| YouTube Channel

तापस्य (tApasya)

 
Capeller Eng
English
तापस्य
n.
 the state or condition of an ascetic.
Apte
English
तापस्यम् [tāpasyam], Asceticism
तापस्ये मे मनस्तात वर्तते कुरुनन्दन
Mb.
 * 15.3.56.
Apte 1890
English
तापस्यं Asceticism.
Monier Williams Cologne
English
तापस्य
n.
 ascetism,
Mn.
 i, 114
MBh.
R.
Monier Williams 1872
English
तापस्य, अम्, n. asceticism, the condition of a
devotee, penance.
Benfey
English
तापस्य तापस्य, i. e. तापस + य,
n.
The condition of an ascetic, Man. 1,
114
Chr. 45, 10.
Apte Hindi
Hindi
तापस्यम्
नपुं*
 - तापस + ष्यञ्
तपस्या
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तापस्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಪಸನ ಧರ್ಮ
प्रयोगाः - > "स्त्रीधर्मयोगं तापस्यं मोक्षं सन्न्यासमेव च । राज्ञश्च धर्ममखिलं कार्याणां च विनिर्णयः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० १-११४
L R Vaidya
English
tApasya {% n. %} Asceticism.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तापस्य
न०
 तापसस्य धर्म्मः ष्यञ् । तापसधर्म्मे “स्त्रीधर्म-योगं तापस्यं मोक्षं संन्यासमेव च । राज्ञश्च धर्ममखिलंकार्य्याणां च विनिर्णयः” मनुः । “पुरा रामभयादेव तापस्यंसमुपाश्रितः” भा० व० २७६ अ० ।
Capeller
German
तापस्य
n.
 der Büßerstand.
Stchoupak
French
तापस्य-
nt. ascétisme.