| YouTube Channel

तापत्रय (tApatraya)

 
Apte Hindi
Hindi
तापत्रयम्
नपुं*
 ताप-त्रयम् -
"तीन प्रकार के संताप जो मनुष्य को इस संसार में सहन करने पड़ते हैं - आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तापत्रय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಧ್ಯಾತಿಕ ಆಧಿದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಆಧಿಭೌತಿಕರೂಪವಾದ ೩ ತಾಪಗಳು
व्युत्पत्तिः - > तापानां आध्यात्मिकादीनां त्रयम्
प्रयोगाः - > "आध्यात्मिकादि मैत्रेय ज्ञात्वा तापत्रयं बुधः । उत्पन्नज्ञानवैराग्यः प्राप्नोत्यात्यन्तिकं फलम् ॥"
उल्लेखाः - > विष्णुपु०
L R Vaidya
English
tApa-traya {% n. %} the three kinds of miseries to which human beings are subject, viz., आध्यात्मिक, आधिदैविक and आधिभौतिक.
Indian Epigraphical Glossary
English
tāpa-traya (SII 1), the three kinds of pain.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तापत्रय
न०
 ६ त० । आध्यात्मिकाधिदैविकाधिभौतिकरूपे दुः-खत्रये । “आध्यात्मिकादि मैत्रेय! ज्ञात्वा तापत्रयं बुधः ।उत्पन्नज्ञानवैराग्यः प्राप्नोत्यात्यन्तिकं फलम्” विष्णुपु० ।