| YouTube Channel

ताथागत (tAthAgata)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
tāthāgata, adj., f. °ī (from tathāgata plus -a), of or belonging, pertaining to the (or a) Buddha: °taḥ (vihāraḥ) Bbh 〔318.5〕
〔367.13〕
°taṃ caturthaṃ dhyānam Laṅk 〔97.7〕
°tasya padasya Bbh 〔10.4〕
°tī (bhūmi) Laṅk 〔244.11〕
〔318.12〕 (vs, here m.c. tathāgatī)
bodhisattva- °tī bhūmiḥ Bbh 〔367.3〕
°tī (vidyā) Mmk 〔561.20〕
(pūjā) 〔600.25〕
(mudrā) 〔502.13〕
tāthāgatī-mantrāḥ Mmk 〔35.3〕
〔392.17〕 (here °gatī seems to represent °gatī-mudrā, cf. 〔392.13〕 tathāgatapātra-mudrā-mantra anena saṃyuktaḥ)
tatrottarāpathe sarvatra tāthāgatī-vidyā-rājñaḥ (cf. line 4 vidyā-rājñāṃ
here tāthāgatī, which read in composition with vidyā, takes its gender from that word, see Mmk 〔561.20〕, above) siddhiṃ gacchanti saṃkṣepataḥ Mmk 〔325.5—6〕 (one might expect rājñī instead of rājan after vidyā, but this text tolerates such things).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°ताथागत Adj. S II, 257, 1. m. Anhänger des Tathāgata, S II, 270, 5.