| YouTube Channel

तरलित (taralita)

 
शब्दसागरः
English
तरलित
mfn.
(-तः-ता-तं) Shaken, trembling, tremulous.
E.
तरल trembling,
and इतच्
aff.
Yates
English
तरलित (तः-ता-तं)
a. Shaken, trem-
bling, tremulous.
Spoken Sanskrit
English
तरलित taralita
adj.
shaking
तरलित taralita
adj.
tremulous
तरलित taralita
adj.
undulating
तरलित taralita
adj.
dangling
Wilson
English
तरलित
mfn.
(-तः-ता-तं) Shaken, trembling, tremulous.
E.
तरल trembling, and इतच्
aff.
Apte
English
तरलित [taralita],
a.
Shaking, tremulous, undulating
˚तुङ्गतरङ्ग
Gīt.*
11
˚हारा 7.
Apte 1890
English
तरलित a. Shaking, tremulous, undulating
°तुंगतरंग Gīt. 11
°हारा 7.
Monier Williams Cologne
English
तरलित
mfn.
shaking, dangling, undulating, tremulous,
Gīt.
vii, xi
ŚārṅgP.
तरलित
n.
impers.
it has been trembled,
Gīt.
xii, 15.
Monier Williams 1872
English
तरलित, अस्, आ, अम्, shaking, dangling, moving
to and fro, undulating, trembling, tremulous.
—त-
रलित-हार, अस्, आ, अम्, having a tremulous garland.
Apte Hindi
Hindi
तरलित
वि* - तरल+इतच्
"हिलता हुआ, थरथराता हुआ, आन्दोलित होता हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तरलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೂಗಾಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > तरल + तर्करोति "णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
तरलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಡುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
विस्तारः - > "प्रेङ्खोलितस्तरलितः" - त्रिकाण्ड०
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रेङ्खोलितं तरलितं लुलितं प्रेङ्खितं धुतम् १४८०
चलितं कम्पितं धूतं वेल्लितान्दोलिते अपि
-wordlist-
प्रेङ्खोलित (क्ली), तरलित (क्ली), लुलित (क्ली), प्रेङ्खित (क्ली), धुत (क्ली), चलित (क्ली), कम्पित (क्ली), धूत (क्ली), वेल्लित (क्ली), आन्दोलित (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रेङ्खोलित
प्रेङ्खोलित, तरलित, प्रेङ्खित, लुलित
प्रेङ्खोलितं तरलितं प्रेङ्खितं लुलितं स्मृतम्
verse 4.1.1.746
page 0086
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तरलितं, त्रि, (तरलं तारल्यमस्य जातम् तरल +इतच् तरल इवाचरति तारलं करोतीति ।तरल + क्विप् + णिच् + क्त इति केचित् ।)जाततारल्यम् तत्पर्य्यायः प्रेङ्खोलितम् २लुलितम् प्रेङ्खितम् द्रुतम् चलितम् ६कम्पितम् धूतम् वेल्लितम् आन्दोलि-तम् १० इति हेमचन्द्रः
(यथा, गीतगोविन्दे ।१२ १५ ।“व्यालोलः केशपाशस्तरलितमलकैः स्वेदलोलौकपोलौ
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तरलित
त्रि०
तरल इवाचरति तरलं करोति तरल + क्विप्--णिच्वा क्त आन्दो लिते, कम्पिते, धूते, लुलिते हेम०
Stchoupak
French
तरलित-
a. v. frémissant, scintillant, ondoyant
nt. impers. on a
frémi.
°हार- a. dont la guirlande frissonne.