तरणी (taraNI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Monier Williams Cologne

English

 तरणी f.
  =
  °णि,  a boat,  Hariv.
  14078 (v.l. °रिणी)

 Hibiscus mutabilis,  L.
 

 =
  णी-वल्ली,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

तरणी
स्त्री*
   - -
"बेड़ा,  घड़नई,  नाव"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಣ್ಣ ಗೊರಂಟಿಗಿಡ
निष्पत्तिः - > वा "ङीप्" (ग० ४-१-४५)
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿ /ಹೊಳೆ
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಡಗು
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೋಣಿ
विस्तारः - > "तरणिः स्त्री नावि नद्यां कुमार्याखौषधावपि । नात्वयं सागरे भानौ"- नानार्थर० ।
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಡಗು
निष्पत्तिः - > तॄ (प्लवनतरणयोः) - "ल्युट्"(३-३-११७) । "ङीप्"(४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > तरत्यनेन
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಣ್ಣ ಗೊರಂಟಿಗಿಡ
तरणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಟ್ಟದಾವರೆ

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

L R Vaidya

English

 taraRI {% f. %} A float,  a boat.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  नौः,  नौका,  तरिका,  तरणिः,  तरणी,  तरिः,  तरी,  तरण्डी,  तरण्डः,  पादालिन्दा,  उत्प्लवा,  होडः,  वाधूः,  वहित्रम्,  पोतः,  वर्वटः,  अर्णवपोतः,  उत्प्लवा,  कण्ठालः,  कर्षः,  कर्षम्
noun
 
नद्यादि-सन्तरणार्थम् काष्ठादिभिः विनिर्मितः यानविशेषः।
 "विदुरेण प्रेषितः नरः मनोमारुतगामिनीं सर्ववातसहां यन्त्रयुक्तां नावं दर्शयामास।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gru
१) जलयान २) तर ३) तरणी ४) नाव ५) नाव्य ६) नौ ७) नौका ८) पात्र ९) पोत १०) यान ११)

bsgral bya
तरणी / तरी

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सांयात्रिकः पोतवणिग्यानपात्रं वहित्रकम् ॥ ८७५ ॥
वोहित्थं वहनं पोतः पोतवाहो नियामकः ।
निर्यामः कर्णधारस्तु नाविको नौस्तु मङ्गिनी ॥ ८७६ ॥
तरीतरिण्यौ वेडी च द्रोणी काष्ठम्बुवाहिनी ।
-wordlist-
 
सांयात्रिक (पुं),  पोतवणिज् (पुं),  यानपात्र (क्ली),  वहित्रक (क्ली),  वोहित्थ (क्ली),  वहन (क्ली),  पोत (पुं),  पोतवाह (पुं),  नियामक (पुं),  निर्याम (पुं),  कर्णधार (पुं),  नाविक (पुं),  नौ (स्त्री),  मङ्गिनी (स्त्री),  तरी (स्त्री),  तरणी (स्त्री),  बेडा (स्त्री),  द्रोणी (स्त्री),  काष्ठाम्बुवाहिनी (स्त्री)

एकाक्षरनाममाला

Sanskrit

नौ,  तरणी
तरण्यां नौस्तथा ख्यातः पः पाने पवने पथि ।
प्रौढे च वर्णके पश्च पा पातरि तथा श्रुते ॥ ३१ ॥
verse 1.1.1.31
page 0121

Tamil

தரணீ : ஓடம்,  படகு.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तरणी,  स्त्री,
   (तरणिः । कृदिकारादिति वा ङीष् ।)नौका । इति शब्दरत्नावली ॥
 पद्मचारिणी ।इति शब्दचन्द्रिका ॥
 घृतकुमारी । इत्यमर-टीकायां भरतः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तरणी स्त्री तरत्यऽनया तॄ--करणे ल्युट् ङीप् । १ नौकायांशब्दरत्ना० २ पद्मचारिणीलतायां शब्दच० । ३ घृतकुमार्य्यांराजनि० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.