| YouTube Channel

ज्युत् (jyut)

 
Capeller Eng
English
ज्युत् ज्यो॑तति (ज्यो॑त°ते) shine
C.
 ज्योत॑यति
(±अव) illuminate.
Yates
English
ज्युत् (इ, र) ज्योतति 1.
a. (ङ, ऋ) ज्योतते
1.
d. To shine, to glitter.
Apte
English
ज्युत् [jyut], 1
U.
 (ज्योतति-ते) To shine.
Apte 1890
English
ज्युत् {c1c} U. (ज्योतति-ते) To shine.
Monier Williams Cologne
English
ज्युत् (fr. द्युत्)
cl.
 1. Ā. ज्यो॑तते (Naigh. i, 16
also
P.
Dhātup.
 iii, 4 v.l.)
to shine,
MaitrS.
 ii, 12, 4, 4
MBh.
 (v.l.) :
Caus.
 ज्योत॑यति, to shine upon, illuminate,
AV.
 iv, 37, 10 and vii, 16, 1
MBh.
 (v.l.)
cf.
 अव-.
Monier Williams 1872
English
ज्युत् ज्युत् (for द्युत्), cl. 1. A. P. ज्योतते,
-ति, to shine: Caus. P. ज्योतयति, -यितुम्,
to shine upon, illuminate.
Macdonell
English
ज्युत् JYUT, Ⅰ. Ā. jyota, shine
cs. P. jyotáya, illumine.
Benfey
English
ज्युत् ज्युत् (= द्युत्, q. cf. ), i. 1,
Ātm. v. r., and † i. 1, Par. v. r., To
shine, Indr. 1, 32, v. r. -- Caus. ज्योतय,
To illuminate, Indr. 1, 30, v. r.
Bopp
Latin
ज्युत् 1. P. A. lucere, fulgere. IN. 1. 32.: ज्योतते पावकः -
Caus. IN. 1. 30.: ज्योतयन्न् इव भास्करः. Cf. जुत्,
द्युत्.
Lanman
English
√jyut (jyótati
-jyótya). light. [fr.
√dyut.]
Kridanta Forms
Sanskrit
ज्युत् (ज्यु꣡तिँ꣡र् भासने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = ज्योतनम्
अनीयर् = ज्योतनीयः - ज्योतनीया
ण्वुल् = ज्योतकः - ज्योतिका
तुमुँन् = ज्योतितुम्
तव्य = ज्योतितव्यः - ज्योतितव्या
तृच् = ज्योतिता - ज्योतित्री
क्त्वा = ज्योतित्वा / ज्युतित्वा
ल्यप् = प्रज्युत्य
क्तवतुँ = ज्युतितवान् / ज्योतितवान् - ज्युतितवती / ज्योतितवती
क्त = ज्युतितः / ज्योतितः - ज्युतिता / ज्योतिता
शतृँ = ज्योतन् - ज्योतन्ती
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
ज्युत् , ज्यो꣡तति [lies: ज्योतते!] Maitr. S. 2, 12, 4.
Capeller
German
ज्युत् ज्यो॑तति (°ते) leuchten. Caus. ज्योत॑यति
mit अव beleuchten.
Grassman
German
(√jyut), leuchten [aus dyut]. Das Caus. jyotáya [2. s. Iv.], erleuchte im AV. 7, 16, 1. Davon jyótis.
Burnouf
French
*ज्युत् ज्युत्। ज्योतामि, ज्योते 1. Briller. Cf.
द्युत्।
Stchoupak
French
ज्युत्-
{%jyotate
jyotayati %} -- luire, briller
caus. illuminer.