| YouTube Channel

जीरदानु (jIradAnu)

 
Capeller Eng
English
जीर॑दानु
a.
 dropping, sprinking, causing to flow
abundantly.
Monier Williams Cologne
English
जीर॑—दानु (°र॑-),
mfn.
 (Pat. on
Pāṇ.
 i, 1, 4,
Vārtt.
 1 and vi, 1, 66) dropping or sprinkling abundantly,
RV.
AV.
ŚāṅkhŚr.
 i, 14, 3
cf.
 जीव-अ°
Macdonell
English
जीरदानु jīrá-dānu,
a.
 dropping swiftly, 🞄flowing abundantly.
Lanman
English
jīrá-dānu, a. having swift drops, swift
dripping, i. e. well watered.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जीरदानु
पु०
 जीरं क्षिप्रं० जवशीलं वा ददाति दा--नु । १ जव-शीलदाने, २ क्षिप्रदातरि च “विद्यामेषं वृजनं जीरदा-नुम्” ऋ० १ । १६६ । १५ “जीरदानुं जपशीलदानम्”भा० “जीरदानूरेतो दध्यत्योषधीषु गर्भम्” ५ । ८३ । १“जीरदानुः क्षिप्रदानः” भा० ।
Capeller
German
जीर॑दानु träufelnd, sprühend, spendend.
Grassman
German
jīrá-dānu, a., eilende [jīrá] Tropfen [dā́nu] ergiessend, reichlich strömend oder strömen lassend, häufig mit Beziehung auf den Regen (vṛṣṭí).
-o [V.] soma {799, 9}.
-us vṛṣabhás (parjányas) {437, 1}
índras {671, 3}.
-um vṛjánam {165, 15}
{169, 8}
vṛṣṭím {809, 17}.
-ave sunvaté {869, 8}.
-ū [V. d.] mitrāvaruṇā {416, 3}
{580, 2}.
-avas [V.] marutas {407, 5}.
-avas [N.] (marútas) {225, 4}
párvatās {408, 9}
saptá svásāras {1028, 4}.