| YouTube Channel

जिगीषा (jigISA)

 
शब्दसागरः
English
जिगीषा
f.
(-षा)
1. Emulation, wish to excel or overcome.
2. Eminence.
3. Usage, profession or habit of life.
E.
जि to conquer, in the desi-
derative form, अङ् and टाप् affs.
Capeller Eng
English
जिगीषा॑
f.
wish to conquer or win, ambition.
Spoken Sanskrit
English
जिगीषा - jigISA -
f.
- desireofconquering
प्रदमयते { प्रदम् } - pradamayate { pradam } - verb - conquer
अतिजयति - atijayati - verb - conquer
अभिषहते { अभिषह् } - abhiSahate { abhiSah } - verb - conquer
उज्जयति { उज्जि } - ujjayati { ujji } - verb - conquer
दाम्यति { दम् } - dAmyati { dam } - verb - conquer
तिरोदधाति { तिरोधा } - tirodadhAti { tirodhA } - verb - conquer
निर्जयति { निर्जि } - nirjayati { nirji } - verb - conquer
पराजयते { पराजि } - parAjayate { parAji } - verb - conquer
पराभवति { पराभू } - parAbhavati { parAbhU } - verb - conquer
परिखण्डयति { परिखण्डय } - parikhaNDayati { parikhaNDaya } - verb - conquer
परिगृह्णाति { परिग्रह् } - parigRhNAti { parigrah } - verb - conquer
परिगृह्णीते { परिग्रह् } - parigRhNIte { parigrah } - verb - conquer
परिजयति { परिजि } - parijayati { pariji } - verb - conquer
परिभवति { परिभू } - paribhavati { paribhU } - verb - conquer
परिभवते { परिभू } - paribhavate { paribhU } - verb - conquer
पर्यामृशति { पर्यामृश् } - paryAmRzati { paryAmRz } - verb - conquer
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - conquer
प्रकुरुते { प्रकृ } - prakurute { prakR } - verb - conquer
प्रकृणोति { प्रकृ } - prakRNoti { prakR } - verb - conquer
जिगीषा - jigISA -
f.
- desireofconquering
जिगीषा - jigISA -
f.
- profession or habit of life
जिगीषा - jigISA -
f.
- desire of conquering or being victorious
जिगीषा - jigISA -
f.
- desire of obtaining
जिगीषा - jigISA -
f.
- eminence
जिगीषा - jigISA -
f.
- military ambition
जिगीषा - jigISA -
f.
- desireofconquering
जि - ji -
adj.
- conquering
तर - tara -
adj.
- conquering
जय - jaya -
adj.
- conquering
जयगत - jayagata -
adj.
- conquering
जयिन् - jayin -
adj.
- conquering
जिष्णु - jiSNu -
adj.
- conquering
ततुरि - taturi -
adj.
- conquering
तरुत्र - tarutra -
adj.
- conquering
प्रजित् - prajit -
adj.
- conquering
सञ्जयत् - saJjayat -
adj.
- conquering
साढृ - sADhR -
adj.
- conquering
साह - sAha -
adj.
- conquering
सहमान - sahamAna -
adj.
- conquering
सहन्त्य - sahantya -
adj.
- conquering
सह्यु - sahyu -
adj.
- conquering
सक्षण - sakSaNa -
adj.
- conquering
सासहान - sAsahAna -
adj.
- conquering
सासहि - sAsahi -
adj.
- conquering
तुर् - tur -
adj.
- conquering
Wilson
English
जिगीषा
f.
(-षा)
1 Emulation, wish to excel or overcome.
2 Eminence.
3 Usage, profession or habit of life.
E.
जि to conquer, in the desiderative form, अङ् and टाप्
aff.
Apte
English
जिगीषा [jigīṣā], [जि-सन् भावे अ]
Desire of conquering, subduing or overcoming
यानं सस्मार कौबेरं वैवस्वत जिगीषया
R.*
15.45.
Emulation, rivalry.
Exertion, profession, habit of life.
Military ardour, warlike spirit.
Apte 1890
English
जिगीषा [जि-सन् भावे अ] 1 Desire of conquering, subduing or overcoming
यानं सस्मार कौबेरं वैवस्वत जिगीषया R. 15. 45.
2 Emulation, rivalry.
3 Eminence.
4 Exertion, profession, habit of life.
5 Eminence.
6 Military ardour, warlike spirit.
Monier Williams Cologne
English
जिगीषा॑ a
f.
desire of obtaining, (°षा॑,
Ved.
instr.),
RV.
i, 171, 3 and 186, 4
MBh.
iii, 13360
desire of conquering or being victorious, military ambition i, v
Ragh.
xv, 45
BhP.
iii, 18
=
°षु-ता,
Kathās.
xv, 7 and xxi, 81 (ifc. ),
Rājat.
eminence,
W.
profession or habit of life,
W.
जिगीषा॑ b, °षु॑, जिग्यु See cols. 2, 3.
Monier Williams 1872
English
जिगीषा, f. desire of gaining or obtaining
desire
of conquering or vanquishing or overpowering
military ardour
wish to excel, emulation, rivalry
eminence
usage, profession or habit of life.
जिगीषा जिगीषा। See p. 346, col. 3.
Macdonell
English
जिगीषा ji-gī-ṣā́, (des.)
f.
wish to obtain, 🞄expectation
desire to conquer, ambition
🞄-ṣú,
a.
desirous to obtain, conquer, or excel
🞄ambitious: -tā,
f.
emulation, ambition.
Benfey
English
जिगीषा जिगीषा, i. e. जिगीष, desid.
of जि, + अ,
f.
1. Wish to overcome, Chr.
31, 20.
2. Wish to win, Kathās. 21,
81.
3. Wish to attain, MBh. 3, 13360.
4. Emulation, Chr. 28, 19.
--
Comp.
गुरु-जिगीष,
adj.
wishing to surpass,
emulating the venerable, Kathās. 21, 81.
Apte Hindi
Hindi
जिगीषा
स्त्री*
- जि + सन् + + टाप्
"जीतने की, दमन करने की, या वशीभूत करने की इच्छा"
जिगीषा
स्त्री*
- -
अपर्धा प्रतिद्वन्दिता
जिगीषा
स्त्री*
- -
प्रमुखता
जिगीषा
स्त्री*
- -
"चेष्टा, व्यवसाय, जीवनचर्या"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जिगीषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಯಿಸಲು ಅಪೇಕ್ಷೆ /ಜಯಗಳಿಸಲು ಆಸೆ
निष्पत्तिः - > जि (जये) + सन् - "अः"(३-३-१०२)
व्युत्पत्तिः - > जेतुमिच्छा
प्रयोगाः - > "अशेषयज्ञाग्रहरं समागतं जिगीषयाऽनुव्रतया दीक्षितः"
उल्लेखाः - > याद० १४-१४
जिगीषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಕರ್ಷ /ಹೆಚ್ಚುಗಾರಿಕೆ /ಹಿರಿಮೆ
जिगीषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯವಸಾಯ /ಉದ್ಯಮ /ವೃತ್ತಿ
विस्तारः - > "जिगीषा जेतुमिच्छायां व्यवसायप्रकर्षयोः" - मेदि०
L R Vaidya
English
jigIzA {% f. %} 1. Desire of conquering, यानं सस्मार कौबेरं वैवस्वतजिगीषया R.xv.45
2. emulation, rivalry
3. eminence
4. exertion.
Tamil
Tamil
ஜிகீ3ஷா : ஜெயிக்க, வசமாக, ஆசை, போட்டி, மேன்மை, செயல்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जिगीषा,
स्त्री,
(जेतुमिच्छा जि + सन् + ।ततष्टाप् ।) जयेच्छा (यथा, महाभारते१ ७६ ।“जिगीषया ततो देवा वव्रिरेऽङ्गिरसं मुनिम्
”)व्यवसायः प्रकर्षः इति मेदिनी षे, ३६
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जिगीषा स्त्री जि--सन् भावे जयेच्छायां, प्रकर्षे, उद्यमे मेदि० “वेवस्वत जगीषया” रघुः “अगा-हताष्टादशतां जिगीषया” नैष०
Capeller
German
जिगीषा॑
f.
der Wunsch zu besiegen o. zu
erlangen.
Grassman
German
jigīṣā́, f., Wunsch, etwas zu erlangen [vom Desiderativstamm jígīṣa von 1. ji].
-ā́ [I.] {171, 3}
{186, 4}.
Burnouf
French
जिगीषा जिगीषा
f.
(dés. de जि) désir de vaincre,
ambition
émulation, en gén.
Stchoupak
French
जिगीषा-
(जि- dés.)
f.
désir de vaincre, d'acquérir, soif de
conquête
-उ- a. désireux de vaincre, etc.
-उता-
f.
ambition.