| YouTube Channel

जागर्य (jAgarya)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
jāgarya (read °yā ? which is recorded in Skt. Gr. and Lex., and prob. underlies Pali and AMg. jāgariyā), = prec.: jāgaryam anuyuktasya Ud 〔xv.8〕, of one devoted to (the discipline of) wakefulness. There is no metrical reason for shortening ā
°yām would be just as good. I suspect a misprint or error of tradition
prob. jāgaryām should be read.