जहाति (jahAti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

जहाति  { हा } 	-	 jahAti{hA} 	-	 verb 3 	-	 renounce
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  be deprived of
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  remove
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  escape from
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  lose
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  cause to emit
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  shun
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  forsake
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  neglect
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  discharge
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  take off
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  get rid of
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  put away
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  disregard
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  give up
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  quit
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  emit
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 	-	  lay aside
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  shun from
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  leave
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  forsake
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  abstain
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  relinquish
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  refrain from
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  resign
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  renunciate
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  avoid
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  desert
जहाति  { हा } 	-	 jahAti  { hA } 	-	 verb t. 3 	-	  abandon
चेतनं जहाति  { हा } 	-	  cetanaM jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  faint
चेतनं जहाति  { हा } 	-	  cetanaM jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  pass out
चेतनं जहाति  { हा } 	-	  cetanaM jahAti  { hA } 	-	 verb 3 	-	  loose conciousness

 
   जहाति  { हा }  jahAti   { hA }  verb 3   renounce    
   प्रमुञ्चति / -ते  { प्रमुच् }  pramuJcati / -te  { pramuc } verb  renounce    
   उपरमते  { उपरम् }  uparamate  { uparam } verb  renounce   
   उपरमति  { उपरम् }  uparamati  { uparam } verb  renounce    
   प्रमुञ्चते  { प्रमुच् }  pramuJcate  { pramuc } verb  renounce   
   प्रमुञ्चति  { प्रमुच् }  pramuJcati  { pramuc } verb  renounce    
   सन्त्यजति  { संत्यज् }  santyajati  { saMtyaj } verb  renounce   
   समुज्झति  { समुज्झ् }  samujjhati  { samujjh } verb  renounce    
   समुत्सृजति  { समुत्सृज् }  samutsRjati  { samutsRj } verb  renounce   
   विजहाति  { विहा }  vijahAti  { vihA } verb  renounce    
   विसृजति  { विसृज् }  visRjati  { visRj } verb  renounce   
   त्यजति  { त्यज् }  tyajati  { tyaj } verb 1  renounce    
   प्रजहाति  { प्र- हा }  prajahAti  { pra- hA } verb 3  renounce   
   वर्जयति  { वृज् }  varjayati  { vRj } verb caus.  renounce    
   विसर्जयति  { विसृज् }  visarjayati  { visRj } verb caus.  renounce   
   प्रमुक्त  pramukta adj.
   renounced   
   प्रसृष्ट  prasRSTa adj.
   renounced  
   समभित्यक्त  samabhityakta adj.
   renounced   
   समुज्झित  samujjhita adj.
   renounced  
   उत्सर्ग  utsarga m.
   renouncement   
   समभित्यजति  { समभित्यज् }  samabhityajati  { samabhityaj } verb  wholly renounce or resign  
   परित्याज्य  parityAjya adj.
   to be given up or renounced   
   मोक्तव्य  moktavya adj.
   to be renounced or resigned  
   निवृत्त  nivRtta adj.
   having renounced or given up   
   समभित्यक्तजीवित  samabhityaktajIvita adj.
   one who has quite renounced his life  
   निवृत्तदक्षिणा  nivRttadakSiNA f.
   gift renounced or despised by another   
   प्रव्रज्यावसित  pravrajyAvasita m.
   religious mendicant who has renounced his order  
   अवधूत  avadhUta m.
   ascetic who has renounced all worldly attachments and connections     
            

Hindi

से छुटकारा मिल सकता

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 jahāti,  in caus. sense (〔§ 38.24〕),  removes,  abolishes: SP 〔61.8〕 (vs) sugatāna ghoṣaḥ kāṅkṣāṃ ca śokaṃ ca jahāti prāṇinām. It seems hardly possible to understand it otherwise
 so Tib. bsal = remove,  do away (an evil),  cure (a disease).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  हा
मूलधातुः:
   ओहाक्
धात्वर्थः:
  त्यागे
गणः:
  जुहोत्यादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  जहाति
अनुबन्धादिविशेषः:
  आकारान्तः, ओदित्

Akhyata Chandrika

Sanskrit

त्यागे
2.1.39
रहति त्यजति जहाति उज्झति बुस्यति विसृजति उत्सृजति मुञ्चते मुञ्चति विषयति अवस्यति रहयति मोक्षयति मोचयति ऊनयति उत्सृज्यते हापयति

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.