| YouTube Channel

जलाण्डक (jalANDaka)

 
शब्दसागरः
English
जलाण्डक
m.
(-कः) Small fry.
E.
जल water, अण्ड an egg, and
aff.
जले
अण्डः इव कायति कै-क
Yates
English
जला_ण्डक (कः) 1.
m.
A small fry.
Spoken Sanskrit
English
जलाण्डक jalANDaka
n.
water-eggs
आण्डाद् ANDAd
n.
eating eggs
आण्डीक ANDIka
adj.
bearing eggs
अण्डालु aNDAlu
m.
full of eggs
शकल zakala
n.
half of an eggshell
क्षुद्राण्ड kSudrANDa
m.
born from minute eggs
अन्यवाप anyavApa
m.
sowing for others i.e. leaving his eggs in the nests of other birds
Wilson
English
जलाण्डक
m.
(-कः) Small fry.
E.
जल water, अण्ड an egg, and कन्
aff.
Monier Williams Cologne
English
जलाण्डक
n.
‘water-eggs’, the fry of fish,
L.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जलाण्डक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದು ಹೊರಕ್ಕೆ ಬಂದ ಮೀನು /ಶಿಗಡೆ
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > जले अण्ड इव कायति
विस्तारः - > "पोताधानं तु स्याज्जलाण्डकम्" - त्रिकाण्ड०
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जलाण्डकं,
क्ली,
(जले अण्डमिव कायतीति ।कै + कः ।) पोताधानम् इति शब्दरत्ना-वली
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जलाण्डक
न०
जले अण्ड इव कायति कै--क प्रोताधानेक्षुद्रे मत्स्याण्डसंघाते जले अणुरिव कायति कैः ।जलाणुक इति पाठान्तरम् तत्रार्थे हेमच०