जलाञ्जलि (jalAJjali)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जलाञ्जलि f.
  (-लिः) A handful of water,  or water held in the palms of
the hand,  as presented in oblation,  &c.
 E.
  जल,  and अञ्जलि saluta-
tion.  जलपूर्णः अञ्जलिः ।

Capeller Eng

English

 जलाञ्जलि m.
  two handfuls of water (for the dead),  the
last farewell.

Yates

English

 जला_ञ्जलि (लिः) 2.
f.
  A handful of
water
 water in the palms of the
hand as presented in oblation. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 जलाञ्जलि
f.
  (-लिः) A handful of water,  or water held in the palms of
the hand,  as presented in oblation,  &c.
E.
  जल,  and अञ्जलि salutation. 

Monier Williams Cologne

English

 जलाञ्जलि m.
  the hollowed palms filled with water offered to ancestors,  Cāṇ.
 
 Amar.
 
 Kathās.
 
 Rājat.
  iv,  284
 Sarvad.
  (ifc.  °लिक).

Apte Hindi

Hindi

जलाञ्जलिः
पुं*
  जल-अञ्जलिः -
चुल्लु भर पानी

जलाञ्जलिः
पुं*
  जल-अञ्जलिः -
मृतक के पितरों को जल तर्पण

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जलाञ्जलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬೊಗಸೆ
व्युत्पत्तिः - > जलपूर्णोऽञ्जलिः
जलाञ्जलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಕೊಡುವ ತರ್ಪಣದ ನೀರು
प्रयोगाः - > "कुपुत्रमासाद्य कुतो जलाञ्जलिः"

L R Vaidya

English

 jala-aMjali {% m. %} 1. a handful of water
 2. water presented to the manes of a deceased person,  e.g. कुपुत्रमासाद्य कुतो जलांजलिः. (जलांजलीं दा ‘to give up,  to quit,  to abandon, ’ Am.S.97).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जलाञ्जलि पु०
  जलपूर्णोऽञ्जलिः । १ जलपूर्णाञ्जलौ अञ्जलि-पूर्णवारिणि उपचारात् २ तद्दानरूपायां पितॄणां तर्पण-क्रियायाम् । “कुपत्रमासाद्य कुतो जलाञ्जलिः” चाण० ।

Capeller

German

 जलाञ्जलि m.
  zwei Handvoll Wasser (r.)

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.