जलमुच् (jalamuc)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जलमुच् m.
  (-मुक्) A cloud.
 E.
  जल and मुच् from मुच् to set free,  affix
क्विप् liberating. जलानि मुञ्चति । मुच क्विप् ।

Capeller Eng

English

 जलमुच् a.
  shedding water
 m.
  a cloud. 

Yates

English

 जल-मुच् (क्) 5.
m.
  A cloud.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 जलमुच्
m.
  (-मुक्) A cloud.
E.
  जल,  and मुच् from मुच् to set free,  affix क्विप्,  liberating.

Monier Williams Cologne

English

 जल—मुच् mfn.
   shedding water,  VarBṛS.
  xix,  2

 जल—मुच् m.
  a (rain-) cloud,  Megh.
 
 Dhūrtas.
 
 Udbh.

Benfey

English

 जलमुच् जल-मुच्,  m.
  A cloud, 
Megh. 70.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जलमुच्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘ /ಮೋಡ
निष्पत्तिः - > मुच्लृ (मोक्षणे) - "क्विप्" (३-२-७६)
व्युत्पत्तिः - > जलानि मुञ्चति
प्रयोगाः - > "शङ्कास्पृष्टा इव जलमुचस्त्वादृशा जालमार्गेः"
उल्लेखाः - > मेघ० २-६
जलमुच्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರ್ಪೂರ
जलमुच्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀರನ್ನು ಬಿಡುವ
प्रयोगाः - > "तीक्ष्णं तपत्यदितिजः शिशिरेऽपि काले नात्यम्बुदा जलमुचोऽचलसन्निकाशाः"
उल्लेखाः - > बृहत्सं० १९-२

L R Vaidya

English

 jala-muc {% m. %} 1. a cloud,  Megh.ii.6
 2. camphire.

Bopp

Latin

 जलमुच् m. (aquam fundens,  e जल et मुच्) nubes.
Lass. 96. 9.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 जलमुच् m. °eine Art Cyperus,  E 836 (P).

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
नभ्राट्तडित्वान्मुदिरो घनाघनोऽभ्रं धूमयोनिस्तनयित्नुमेघाः ।
जीमूतपर्जन्यबलाहका घनो धाराधरो वाहदमुग्धरा जलात् ॥ १६४ ॥
-wordlist-
 
नभ्राज् (पुं),  तडित्वत् (पुं),  मुदिर (पुं),  घनाघन (पुं),  अभ्र (क्ली),  धूमयोनि (पुं),  स्तनयित्नु (पुं),  मेघ (पुं),  जीमूत (पुं),  पर्जन्य (पुं),  बलाहक (पुं),  घन (पुं),  धाराधर (पुं),  जलवाह (पुं),  जलद (पुं),  जलमुच् (पुं),  जलधर (पुं)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जलमुच् पु०
  जलानि मुञ्चति मुच--क्विप् । १ मेघे अमरःतन्नामनामके २ कर्पूरे च । “शङ्कास्पृष्टा इव जलमुचस्त्वा-दृशा यत्र जालैः” मेघ० । ३ जलमोचनकर्त्तरि त्रि०
  “नात्य-म्बुदा जलमुचोऽचलमन्निकाशाः वृ० १९ ।

Capeller

German

 जलमुच् Regen ergießend
 m.
  Wolke.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.