| YouTube Channel

जलधरमाला (jaladharamAlA)

 
शब्दसागरः
English
जलधरमाला
f.
 (-ला)
1. A row of clouds.
2. A species of the Jagati metre.
E.
 जलधर, and माला a garland.
Yates
English
जलधर-माला (ला) 1.
f.
 Row of clouds.
Wilson
English
जलधरमाला
f.
 (-ला)
1 A row of clouds.
2 A species of the Jagatī metre.
E.
 जलधर, and माला a garland.
Monier Williams Cologne
English
जल—धर—माला
f.
=
 जलद-पङ्क्ति
two metres of 4 × 12 syllables each
Chandas
Sanskrit
सम-वृत्तम्,
अक्षराणि-
 48,
पादेऽक्षराणि-
 12
मात्राः - 20
सङ्ख्याजातिः - जगती
मात्रा-विन्यासः
दा दा दा दा। द द द द दा दा दा दा
यतिः - ४
लक्षणम् - अब्ध्यंगैः स्याज्जलधरमाला म्भौ स्मौ । ६८
लक्षण-मूलम् - वृत्तरत्नाकरः
उदाहरणम् - सत्याकाशे जलधरमालाव्याप्ते नीपामोदे प्रसरति झंझावाते । वर्षाकाले मुदितमयूरव्राते त्यक्त्वा कान्तां व्रजसि कथं पाथ त्वम्‌ ॥ ६८
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जलधरमाला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘ ಪಂಕ್ತಿ /ಮೋಡಗಳಸಾಲು
व्युत्पत्तिः - > जलधराणां माला
जलधरमाला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಛಂದಸ್ಸಿನ ಒಂದು ವೃತ್ತ
प्रयोगाः - > "अब्ध्यष्टाभिर्जलधरमाला म्भौ स्मौ"
उल्लेखाः - > वृ० र०
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जलधरमाला
न०
 ६ त० । १ मेघपङक्तौ द्वादशाक्षरपादके२ छन्दोभेदे च । “अध्व्यष्टाभिर्जलधरमाला म्भौ स्मौ” व०र० “या भक्तानां कलिदुरितोत्तप्तानां तापच्छेदे जलधर-माला नव्या । भव्याकारा दिनकरपुत्रीकूले केलिलोलाहरितनुरव्यात् सा वः” छन्दोम० ।