| YouTube Channel

जर्ज् (jarj)

 
Monier Williams Cologne
English
जर्ज्
cl.
 1.v.l. for √ जर्च्.
Monier Williams 1872
English
जर्ज् जर्ज्, cl. 1. 6. P. जर्जति, &c., to say
to blame, reprove
to kill or hurt (?).
Benfey
English
जर्ज् जर्ज्, † i. 1 and 6, Par.
1. To
speak.
2. To abuse, v. r. -- Ptcple. of
the pf. pass. जर्जित, Mangled, Pañc.
160, 4
cf. जर्जरित, which is perhaps
to be read.
Bopp
Latin
जर्ज् 6. P. id.
Kridanta Forms
Sanskrit
जर्ज् (ज꣡र्जँ꣡ परिभाषणभर्त्सनयोः - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = जर्जनम्
अनीयर् = जर्जनीयः - जर्जनीया
ण्वुल् = जर्जकः - जर्जिका
तुमुँन् = जर्जितुम्
तव्य = जर्जितव्यः - जर्जितव्या
तृच् = जर्जिता - जर्जित्री
क्त्वा = जर्जित्वा
ल्यप् = प्रजर्ज्य
क्तवतुँ = जर्जितवान् - जर्जितवती
क्त = जर्जितः - जर्जिता
शतृँ = जर्जन् - जर्जन्ती / जर्जती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 जर्ज्
मूलधातुः:
 जर्ज
धात्वर्थः:
 परिभाषण-हिंसा-तर्जनेषु
गणः:
 तुदादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 जर्जति
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 उपश्लाघ्, तर्ज्, जर्ज्, भर्त्स्, तर्जय, भर्त्सय
verb
भर्त्सनादिकं कृत्वा शब्देन कस्य अपि मनसि भयोत्पादनानुकूलः व्यापारः।
"कोऽपि मम अनुजम् औपश्लाघत्।"
Burnouf
French
*जर्ज् जर्ज्, mms.