| YouTube Channel

जयः (jayaH)

 
Apte
English
जयः [jayḥ], [जि भावे अच्]
Conquest, triumph, victory, success, winning (in battle, game or a law-suit)
सप्त वित्तागमा धर्म्या दायो लाभः क्रयो जयः
Mb.
 * 1.115.
Restraint, curbing, conquest as in इन्द्रियजय.
N.
 of the sun.
N.
 of Jayanta, son of Indra
जगृहे च धनुधीता मुसलं तु जयस्तथा
Mb.
 * 1.227.34.
N.
 of Yudhiṣṭhira, the first Pāndava prince.
N.
 of an attendant of Visnu.
An epithet of Arjuna
संस्मरन् भ्रातरं जयम्
Mb.
 * 3.158.2.
N.
 of the Mahābhārata
देवीं सरस्वतीं चैव ततो जयमुदीरयेत्
Mb.
 * 1.1.1
Bhāg.*
 1.2.4
The heroic sentiment
सहजेतरौ जयशमौ दधती
Ki.*
 6.22.
Words of victory
जयेन वर्धयित्वा च मारीचप्रमुखास्ततः
Rām.*
 7.23.3.
या
N.
 of Durgā.
N.
 of an attendant of the goddess Durgā.
A kind of banner.
The third, eighth or thirteenth lunar days of any of the two lunar fortnights.
Comp.
 -अजयौ Victory and defeat
सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ
Bg.*
 2.38.-आवह
a.
 conferring victory. -आशिस्
f.
a prayer for victory.
congratulations after victory
a cheer of victory. -उद्धुर
a.
 exulting in victory. -कुञ्जरः a victorious elephant
आक्षिप्तो जयकुञ्जरेण
Ratn.*
 4.12.
कोलाहलः a shout of victory.
a kind of game with dice. -गतः
a.
 Conquering, victorious
उक्तविपरीत- लक्षणसंपन्नो जयगतो विनिर्दिष्टः Bṛi.
S.*
 17.1. -घोषः, -घोषणम्, -णा a proclamation of victory. -ढक्का a kind of drum beaten as a sign of victory. -दम् A height which is 1 1/2 of the breadth
Māna. 35.22-26. -दत्तः
N.
 of Jayanta, Indra's son. -देवः
N.
 of the author of Gītagovinda
यावच्छृङ्गारसारस्वतमिह जयदेवस्य विष्वग्वचांसि Gīt. last stanza. -पत्रम् a record of victory.
पालः a king.
an epithet of Brahmā.
an epithet of Viṣṇu.-पुत्रकः a kind of dice.
मङ्गलः a royal elephant.
a remedy for fever. (-लम्) a cheer of victory
ततो$ ब्धिवीचिनिर्घोषैरुद्गीतजयमङ्गलः Rāj. T.4.158. -यज्ञः the अश्वमेध sacrifice -लक्ष्मीः, -श्रीः the goddess of victory
जयलक्ष्म्या बबन्धास्थां श्वश्रूः Rāj. T.5.246
बभार यद्भुजस्तम्भो जयश्री- सालभञ्जिकाम् ibid 2.64
Ku.*
 2.52. -लेखम् record of victory
...... रतिजयलेखम्
Gīt.*
 8.3. -वाहिनी an epithet of Śachī.
शब्दः a shout of victory.
the exclamation 'jaya' (hail ! glory !) uttered by bards
&c.
 -शृङ्गम् a horn blown to announce a victory. -स्तम्भः a trophy, a column erected to commemorate a victory, a triumphal column
निचखान जयस्तम्भान् गङ्गास्रोतो$न्तरेषु सः
R.*
 4.36
यस्याद्यापि जयस्तम्भाः सन्ति ते पूर्ववारिधौ Rāj. T.3. 479. -स्थलम्
N.
 of a village, ibid 5.121. -स्वामिन्
m.
 an epithet of Śiva.
Apte 1890
English
जयः [जि भावे अच्] 1 Conquest, triumph, victory, success, winning (in battle, game or a law-suit).
2 Restraint, curbing, conquest as in इंद्रियजय.
3 N. of the sun.
4 N. of Jayanta, son of Indra.
5 N. of Yudhiṣṭhira, the first Pāṇḍava prince.
6 N. of an attendant of Viṣṇu.
7 An epithet of Arjuna.
या 1 N. of Durgā.
2 N. of an attendant of the goddess Durgā.
3 A kind of banner.
4 The third, eighth or thirteenth lunar days of any of the two lunar fortnights.
Comp.
आवह a. conferring victory.
आशिस् f. {1} a prayer for victory. {2} congratulations after victory
a cheer of victory.
उद्धुर a. exulting in victory.
कोलाहलः {1} a shout of victory. {2} a kind of game with dice.
घोषः,
घोषणं,
णा a proclamation of victory.
ढक्का a kind of drum beaten as a sign of victory.
दत्तः N. of Jayanta, Indra's son.
पत्रं a record of victory.
पालः {1} a king. {2} an epithet of Brahmā. {3} an epithet of Viṣṇu.
पुत्रकः a kind of dice.
मंगलः {1} a royal elephant. {2} a remedy for fever. (
लं) a cheer of victory.
यज्ञः the अश्वमेध sacrifice.
लक्ष्मीः,
श्रीः the goddess of victory
Ku. 2. 52.
लेखं record of victory.
वाहिनी an epithet of Śacī.
शब्दः {1} a shout of victory. {2} the exclamation ‘jaya’ (hail! glory!) uttered by bards &c.
शृंगं a horn blown to announce a victory.
स्तंभः a trophy, a column erected to commemorate a victory, a triumphal column
निचखान जयस्तंभान्गंगास्रोतोंऽतरेषुसः R. 4. 36.
स्वामिन् m. an epithet of Śiva.
Hindi
Hindi
जीत
Apte Hindi
Hindi
जयः
पुं*
 - जि + अच्
"जीत, विजयोत्सव, विजय, सफलता, जीतना"
जयः
पुं*
 - -
"संयम दमन, जीतना"
जयः
पुं*
 - -
सूर्य का नाम
जयः
पुं*
 - -
इन्द्र का पुत्र जयन्त
जयः
पुं*
 - -
पाण्डव राजकुमार युधिष्ठिर
जयः
पुं*
 - -
विष्णु का सेवक
जयः
पुं*
 - -
अर्जुन का विशेषण
जयः
पुं*
 - जि+अच्
महाभारत का एक विशेषण
जयः
पुं*
 - जि+अच्
जयजयकारों से पूर्ण विजय
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 जयः
noun
विष्णोः अनुचरः।
"ब्रह्मणः मानसपुत्राः राक्षसरूपं धारयित्वा पृथिव्यां जनिं लभताम् इत्येवंरूपेण जयाय विजयाय च अशपत्।"
Synonyms:
 जयः
noun
धृतराष्ट्रपुत्रः।
"जयस्य वर्णनं महाभारते प्राप्यते।"
Synonyms:
 जयः, विजयः
noun
युद्धे क्रीडायां वा शत्रुपराङ्मुखीकरणम्।
"अद्य क्रीडायां भारतस्य जयः अभवत्।"
Synonyms:
 जयः
noun
श्लोकविशेषः ।
"जये विजयस्य संकीर्तनं वर्तते"
Synonyms:
 जयः
noun
एकः संवत्सरः ।
"जयः बृहस्पतेः षाष्ठः संवत्सरः वर्तते"
Tamil
Tamil
ஜய: : வெல்லுதல், ஜெயித்தல், வெற்றி அடைதல், புலன்களை அடக்குதல்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जयः,
पुं,
 (जि जये + “एरच् ।” ३ । ३ । ५६ ।इत्यच् ।) शत्रुपराङ्मुखीकरणम् । जित् इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । विजयः २ जयनम् ३ ।इत्यमरः । २ । ८ । १० ॥
(यथा, मनुः । ७ । ४४ ।“इन्द्रियाणां जये योगं समातिष्ठेद्दिवानिशम् ।जितेन्द्रियो हि शक्नोति वशे स्थापयितुं प्रजाः ॥
”)अग्निमन्थः । (जयतीति । जि + पचाद्यच् ।)जयन्तः । युधिष्ठिरः । इति मेदिनी । ये, २५ ॥
(एतन्नाम तु विराटगृहे छद्मप्रवाससमये जातम् ।यथा, महाभारते । ४ । ५ । ३४ ।“जयो जयन्तो विजयो जयत्सेनो जयद्बलः ।इति गुह्यानि नामानि चक्रे तेषां युधिष्ठिरः ॥
”)विजयनन्दनराजः । स तु इक्ष्वाकुवंशोद्भवः ।इति हेमचन्द्रः । ३ । ३५८ ॥
श्रीनारायण-पार्षदः । यथा, --“एतौ द्वौ पार्षदौ मह्यं जयो विजय एव च ।कदर्थीकृत्य मां यद्वो बह्वक्रातामतिक्रमम् ॥
”इति श्रीभागवते । ३ । १६ । २ ॥
(सर्व्वाणि भूतानि जयतीति । जीयते संसार-मनेन वा । विष्णुः । यथा, महाभारते । १३ ।१४९ । ६७ ।“नयो जयः सत्यसन्धो दाशार्हः सात्वतां पतिः ॥
”नागविशेषः । यथा, महाभारते । ५ । १०३ । १६ ।“विरजा धारणश्चैव सुवाहुर्मुखरो जयः ॥
”दानवविशेषः । यथा, हरिवंशे । २३४ । ८३ ।“जयो निकुम्भः कुपथश्च दानवोररक्षुरेते दश दानवाधिपम् ॥
”दशममन्वन्तरीय-ऋषिविशेषः । यथा, भाग-वते । ८ । १३ । २१ -- २२ ।“दशमो ब्रह्मसावर्णिरुपश्लोकसुतो मनुः ॥
”“हविष्मान् सुकृतः सत्यो जयो मूर्त्तिस्तदाद्विजाः ॥
”ध्रुववंशीयस्य वत्सरनृपस्य पुत्त्रविशेषः । यथा, तत्रैव ४ । १३ । १२ ।“सुवीथीर्वत्सरस्येष्ठा भार्य्यासूत षडात्मजान् ।पुष्पार्णं तिग्मकेतुञ्च इषमूर्जं वसुं जयम् ॥
”विश्वामित्रपुत्त्रविणेषः । (यथा, तत्रैव । ९ ।१६ । ३६ ।“एष वः कुशिका वीरो देवरातस्तमन्वित ।अन्ये चाष्टकहारीतजयक्रतुमदादयः ॥
”ऊर्व्वशीगर्भजातः पुरूरवसः पुत्त्रविशेषः । यथा, तत्रैव । ९ । १५ । १ ।“ऐलस्य चोर्व्वशीगर्भात् षडासन्नात्मजा नृप ! ।आयुः श्रुतायुः सत्यायू रयोऽथ विजयो जयः ॥
”राजर्षिविशेषः । यथा, महाभारते । २ । ८ । १४ ।“तस्यां राजर्षयः पुण्यास्तथा ब्रह्मर्षयोऽमलाः ।यमं वैवस्वतं तात ! प्रहृष्टाः पर्य्युपासते ॥
”इत्युपक्रम्याह ।“अङ्गो विष्टश्च वेणश्च दुष्मन्तः सृञ्जयो जयः ॥
”धृतराष्ट्रपुत्त्राणामन्यतमः । यथा, तत्रैव । १ ।६३ । ११७ ।“जयः सत्यव्रतश्चैव पुरुमित्रश्च भारत ! ॥
”सृञ्जयस्य राज्ञः पुत्त्रः । यथा, हरिवंशे ।२९ । २ ।“सृञ्जयस्य जयः पुत्त्रो विजयस्तस्य चात्मजः ॥
”सञ्जयस्य राज्ञः पुत्त्रः । यथा, भागवते । ९ ।१७ । १६ ।“कुशात् प्रतिः क्षात्त्रवृद्धात् सञ्जयस्तत् सुतोजयः ॥
”दौष्मन्तेर्मन्योः पुत्त्रविशेषः । यथा, तत्रैव । ९ ।२१ । १ ।“वितथस्य सुतात् मन्योर्वृहत्क्षत्त्रो जयस्ततः ॥
”युयुधानपुत्त्रः । यथा, तत्रैव । ९ । २४ । १४ ।“युयुधानः सात्यकिर्व्वै जयस्तस्य कुणिस्ततः ॥
”भारतादिशास्त्रविशेषः । यथा, भविष्यपुराणे ।“अष्टादशपुराणानि रामस्य चरितं तथा ।विष्णुधर्म्मादिशास्त्राणि शिवधर्म्माश्च भारत ! ॥
कार्ष्ण्यञ्च पञ्चमो वेदो यन्महाभारतं स्मृतम् ।सौराश्च धर्म्मा राजेन्द्र ! मानवोक्ता महीपते ! ॥
जयेति नाम एतेषां प्रवदन्ति मनीषिणः ॥
”दक्षिणद्बारगृहम् । इति शब्दार्थचिन्तामणिः ॥
वत्सरविशेषः । तत्फलं यथा, --“क्षत्त्रियाश्च तथा वैश्याः शूद्राश्च नटनर्त्तकाः ।पीडितास्ते वरारोहे ! जये सर्व्वे न संशयः ॥
”)
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“जि जये”@} 2 जयः = उत्कर्षप्राप्तिः, अभिभवश्च।
आद्ये अकर्मकः, द्वितीये सकर्मकः।
‘जयेज्जयाभिभवयोराद्येऽर्थेऽसावकर्मकः।।
अुत्कर्षप्राप्तिराद्योऽर्थो द्वितीयेऽर्थे सकर्मकः।’ 3 इति देवः 4 जायकः-यिका, 5 जापकः-पिका, 6 जिगीषकः, 7 जेजीयकः-यिका
8 जेता 9 -त्री, जापयिता-त्री, जिगीषिता-त्री, जेजीयिता-त्री
10 जयन्-न्ती, जापयन्-न्ती, जिगीषन्-न्ती
-- जेष्यन्-न्ती-ती, जापयिष्यन्-न्ती-ती, जिगीषिष्यन्-न्ती-ती
-- 11 विजयमानः- 12 पराजयमानः, 13 जापयमानः, विजिगीषमाणः, 14, पराजिगीषमाणः, जेजीयमानः
विजेष्यमाणः-पराजेष्यमाणः, जापयिष्यमाणः, वि15जिगीषिष्यमाणः, जेजीयिष्यमाणः
16 इन्द्रजित् 17, प्रजित्, अभिजित्, शत्रुजित्-जिद्-जितौ-जितः
जितम्-तः-जितवान् 18, जापितः, जिगीषितः, जेजीयितः-तवान्
जयः, 19 जित्वरः, 20 21 जित्वा-जित्वानौ-जित्वानः, कंसजित्वा, जित्वरी, 22 23 जिष्णुः, 24 25 धनञ्जयः, समितिञ्जयः, 26 जयी, 27 जयिनी, 28 जयकः
29 जयमानः, जापः, जिगीषुः, विजिगीषुः, 30 जेज्यः
जेतव्यम्, जापयितव्यम्, जिगीषितव्यम्, जेजीयितव्यम्
जयनीयम्, जापनीयम्, जिगीषणीयम्, जेजीयनीयम्
31 जय्यम्-जेयम् 32, जित्यः 33 34, जाप्यम्, जिगीष्यम्, जेजीय्यम्
35 सखैः पृषत्कैः ईषज्जयः स्फुटमनेन दशाननोऽपि।।’ अतर्घराघवे ३। ३३।]] ईषज्जयः-दुर्जयः-सुजयः
-- -- -- 36 जीयमानः, जाप्यमानः, जिगीष्यमाणः, जेजीय्यमानः
37 जयः, जापः, जिगीषः, जेजीयः
जेतुम्, जापयितुम्, जिगीषितुम्, जेजीयितुम्
जितिः, जापना, विजिगीषा, जेजीया
जयनम्, 38 उज्जयिनी, जायनम्, जिगीषणम्, जेजीयनम्
जित्वा, जापयित्वा, जिगीषित्वा, जेजीयित्वा
39 विजित्य, विजाप्य, विजिगीष्य, विजेजीय्य
जायम् २ जित्वा २, जापम् २, जापयित्वा २, जिगीषम् २, जिगीषित्वा २, जेजीयम् २
जेजीयित्वा २
40 जैत्रम्, 41 इति उण्प्रत्यये वृद्धौ, आयादेशे जायुः।
जयति अनेन रोगानिति जायुः = औषधम्।]] जायुः।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (५९९)
02
=>
 (१-भ्वादिः-५६१। अक। अनि। पर।)
03
=>
 (श्लो। १३-१४)
04
=>
 [[४। ‘अचो ञ्णिति’ (७-२-११५) इति वृद्धौ, आयादेशे च रूपम्। एवं णमुल्यपि।]]
05
=>
 [[५। ण्यन्ते ‘क्रीङ्जीनां णौ’ (६-१-४८) इत्यात्वे, ‘अर्तिह्रीव्लीरीक्नूयीक्ष्माय्यातां पुग् णौ’ (७-३-३६) इति पुगागमे रूपम्। एवं ण्यन्ते सर्वत्र ज्ञेयम्।]]
06
=>
 [[६। ‘सन्लिटोर्जेः’ (७-३-५७) इत्यभ्यासादुत्तरस्य कुत्वेन गकारः। ‘इको झल्’ (१-२-९) इति सनः कित्त्वनिषेधाद् गुणो न। एवं सन्नन्ते सर्वंत्र ज्ञेयम्।]]
07
=>
 [[७। यङि, ‘अकृत्सार्वधातुकयोः--’ (७-४-२५) इति दीर्घः। एवं यङन्ते सर्वत्र ज्ञेयम्।]]
08
=>
 [पृष्ठम्०५६७+ २२]
09
=>
 [[आ। ‘जेता यज्ञद्रुहां संख्ये धर्मसन्तानसूर्वने।’ भ। का। ४। २७।]]
10
=>
 [[B। ‘सञ्चारनिष्ठ्यूतनखेन्दुचन्द्रिकं लोके जयन्तं सकलैकजीवनम्।’ धा। का। १। ७२।]]
11
=>
 [[१। ‘विपराभ्यां जेः’ (१-३-१९) इति शानच्।]]
12
=>
 [[C। ‘खं पराजयमानोऽसावुन्नत्या पवनात्मजम्।’ भ। का। ८। ९।]]
13
=>
 [[२। धातोरकर्मकत्वे ‘अणावकर्मकात् चित्तवत्कर्तृकात्’ (१-३-८८) इति ण्यन्तात् परस्मै- पदमेव। सकर्मकत्वे तु ण्यन्ताच्छानजपि भवतीति ज्ञेयम्।]]
14
=>
 [[३। ‘पूर्ववत् सनः’ (१-३-६२) इति विपरापूर्वकत्वे सन्नन्तात् शानच्।]]
15
=>
 [परा]
16
=>
 [[४। ‘सत्सूद्विषद्रुहदुहयुजविदभिदच्छिदजिनीराजामुपसर्गेऽपि क्विप्’ (३-२-६१) इति उपसर्गे, अनुपसर्गे वा उपपदे क्विप्।]]
17
=>
 [[ड्। ‘इन्द्रजित्सूर्विनाशाय मारुतेः क्रोधमूर्च्छितः।।’ भ। का। ९। ३।]]
18
=>
 [[E। ‘यातयामं विजितवान् स रामं यदि किं ततः।।’ भ। का। ५-३९।]]
19
=>
 [[५। ‘इण्नशिजिसर्तिभ्यः क्वरप्’ (३-२-१६३) इति तच्छीलादिषु कर्तृषु क्वरप्। ‘ह्रस्वस्य पिति--’ (६-१-७१) इति तुक्।]]
20
=>
 [[F। ‘हस्तेकरिष्यति जगत्त्रयजित्वरोऽपि कस्तादृशीं दुहितरं जनकेश्वरस्य।’ अनर्धराघघे ३। ८।]]
21
=>
 [[६। ‘अन्येभ्योऽपि दृश्यन्ते’ (३-२-७५) इति क्वनिपि तुक्। कंसं जयति, जितवान् वा कंसजित्वा। स्त्रियां ‘वनो र च’ (४-१-७) इति ङीप् रेफश्च।]]
22
=>
 [पृष्ठम्०५६८+ २८]
23
=>
 [[१। ‘ग्लाजिस्थश्च रस्नुः’ (३-२-१३९) इति तच्छीलादिषु कर्तृषु ग्स्नुः प्रत्ययः। ‘ग्क्ङिति च’ (१-१-५) इत्यत्र गकारस्यापि प्रश्लेषात् गुणो न भवति। ‘आदेशप्रत्यययोः’ (८-३-५९) इति षत्वम्।]]
24
=>
 [[आ। ‘वसन् माल्यवति ग्लास्नू रामो जिष्णुरधृष्णुवत्।।’ भ। का। ७। ४।]]
25
=>
 [[२। ‘संज्ञायां मृतॄवृजिधारिसहितपिदमः’ (३-२-४६) इति संज्ञायां खच्- प्रत्यये, ‘खित्यनव्ययस्य’ (६-३-६६) इति पूर्वपदस्य मुमागमः। ‘विश्वंभरा, साम रथन्तराख्यं, पतिंवरा चापि, धनञ्जयश्च। शत्रुंसहः कोऽपि, वसुन्धरा च, शत्रुन्तपोऽरिन्दम एवमूह्यम्।।’ इति प्रक्रियासर्वस्वे, ‘संज्ञायां भृ--’ (३-२-४६) इति सूत्रस्य क्रमेणोदाहरणानि प्रदर्शितानि।]]
26
=>
 [[३। ‘जिदृक्षिविश्रीण्--’ (३-२-१५७) इति तच्छीलादिषु कर्तृषु इनिप्रत्ययः।]]
27
=>
 [[B। ‘वीतप्रभावतनुरप्यतनुप्रभावः प्रत्याचकाङूश्र जयिनीं भुजवीर्यलक्ष्मीम्। अस्त्रेषु भूतपतिनापहृतेषु जिष्णुर्वर्षिष्यता दिनकृतेव जलेषु लोकः।।’ किरातार्जुनीये १६। ६४।]]
28
=>
 [[४। ‘आशिषि च’ (३-१-१५०) इति वुन्। जयतात् जयकः।]]
29
=>
 [[५। ‘ताच्छील्यवयोवचनशक्तिषु चानश्’ (३-२-१२९) इति शक्तौ गम्यमानायां चानश्। मध्ये विकरणप्रत्ययः शप्। ‘सहैव चरमाणौ द्वौ वहमानौ मितं धनुः। जयमानौ च रक्षांसि राघवौ मुनिमन्वितौ।।’ इति प्र। सर्वस्वे।]]
30
=>
 [[C। ‘विजिगीषुः पुनश्चक्रे व्यूहं दुर्जयमिन्द्रजित्।।’ भ। का। ९। ७०।]]
31
=>
 [[६। ‘अचो यत्’ (३-१-९७) इति यति गुणे, ‘क्षय्यजय्यौ शक्यार्थे’ (६-१-८१) इति अयादेशो मिपातितः। जेतुं शक्यम् = जय्यम्। अन्यत्र जेयम्।]]
32
=>
 [[ड्। ‘आत्मानं वनवासं च जेयं चारिं रघूत्तमः।।’ भ। का। ६। ४७।]]
33
=>
 [[७। ‘विपूयविनीयजित्या मुञ्जकल्कहलिषु’ (३-१-११७) इति सूत्रेण हलौ = कृष्टसमी- करणार्थे स्थूलकाष्ठे वाच्ये क्यप् भवति। जित्यो हलिः = बलेन क्रष्टव्य इत्यर्थः।]]
34
=>
 [हलिः]
35
=>
 [[E। ‘यस्ताटकामकृत बाल [काल]
36
=>
 [पृष्ठम्०५६९+ २३]
37
=>
 [[१। ‘एरच्’ (३-३-५६) इति भावादौ अप्। घञपवादः।]]
38
=>
 [[२। उज्जयन्ति अस्यां वसन्तः इति उज्जयिनी। ‘करणाधिकरणयोश्च’ (३-३-११७) इति ल्युट्। स्त्रियां टित्त्वान्ङीपि उज्जयिनी इति भवति। उज्जयिनी-- नगरविशेषः।]]
39
=>
 [[३। ल्यपि ‘ह्रस्वस्य--’ (६-१-७१) इति तुक्।]]
40
=>
 [[४। ‘उणादयो बहुलम्’ (३-३-१) इति त्रण्प्रत्ययः। ‘अचो ञ्णिति’ (७-२-११५) इति वृद्धिः।]]
41
=>
 [[५। ‘कृवापाजिमि--’ [द। उ। १-८६]