| YouTube Channel

जनित (janita)

 
शब्दसागरः
English
जनित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Engendered, begotten.
2. Occasioned, occur-
ring, produced.
E.
 जन् to be born, causal form, णिच् क्त
aff.
Yates
English
जनित (तः-ता-तं)
p. Produced.
Spoken Sanskrit
English
जनित - janita -
adj.
 - occurring
दृष्ट - dRSTa -
adj.
 - occurring
प्रसङ्गिन् - prasaGgin -
adj.
 - occurring
सत् - sat -
adj.
 pr. p - occurring
आपत्ति - Apatti -
f.
 - occurring
उपपत्ति - upapatti -
f.
 - occurring
उपपद् - upapad -
f.
 - occurring
उपनिपात - upanipAta -
m.
 - occurring
भाव - bhAva -
m.
 - occurring
समुपस्थान - samupasthAna -
n.
 - occurring
विनिविष्ट - viniviSTa -
adj.
 - occurring in
समुत्थ - samuttha -
adj.
 - occurring in
प्रथमागामिन् - prathamAgAmin -
adj.
 - occurring first
अवधिक - avadhika -
adj.
 - occurring after
यथोपपन्न - yathopapanna -
adj.
 - just as occurring
विषयत्व - viSayatva -
n.
 - occurring only in
आजस्रिक - Ajasrika -
adj.
 - occurring every day
विदेशस्थ - videzastha -
adj.
 - occurring elsewhere
शौव - zauva -
adj.
 - occurring to-morrow
अपुनर्भव - apunarbhava -
m.
 - not occurring again
जनित - janita -
adj.
 - occurring
जनित - janita -
adj.
 - produced
जनित - janita -
adj.
 - begotten
जनित - janita -
adj.
 - engendered
जनित - janita -
adj.
 - occasioned
जनित - janita -
adj.
 - born
Wilson
English
जनित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Engendered, begotten.
2 Occasioned, occurring, produced.
E.
 जन to be born, causal form, क्त
aff.
Apte
English
जनित [janita],
a.
 [जन्-णिच्-क्त]
Given birth to.
Produced, created.
Occasioned, occurred, happened
&c.
Apte 1890
English
जनित a. [जन्-णिच्-क्त] 1 Given birth to.
2 Produced, created.
3 Occasioned, occurred, happened &c.
Monier Williams Cologne
English
जनित
mfn.
 born,
Hariv.
 9238
engendered, begotten,
W.
produced, occasioned,
MBh.
 iv, 1236
Pañcat.
Megh.
&c.
occurring,
W.
Monier Williams 1872
English
जनित, अस्, आ, अम्, engendered, begotten
pro-
duced, occasioned
occurring.
—जनित-स्वन, अस्,
आ, अम्, making a noise, sounding.
—जनितोद्यम
(°त-उद्°), अस्, आ, अम्, making exertion, energetic.
Apte Hindi
Hindi
जनित
वि* - जन् + णिच् + क्त
जिसे जन्म दिया गया है
जनित
वि* - -
"पैदा किया हुआ, सृजन किया हुआ, उत्पन्न किया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जनित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಉಂಟುಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) -+ णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "जिगाय जम्बूजनितश्रियः श्रियं सुमेरुशृङ्गस्य तदा तदासनम्"
उल्लेखाः - > माघ० १-१९
L R Vaidya
English
janita {% a. (f. ता) %} 1. Given birth to
2. produced, created.
Kridanta Forms
Sanskrit
जन् (ज꣡नँ꣡ जनने मित् १९३७ - जुहोत्यादिः - सेट्)
ल्युट् = जननम्
अनीयर् = जननीयः - जननीया
ण्वुल् = जनकः - जनिका
तुमुँन् = जनितुम्
तव्य = जनितव्यः - जनितव्या
तृच् = जनिता - जनित्री
क्त्वा = जनित्वा
ल्यप् = प्रजाय / प्रजन्य
क्तवतुँ = जनितवान् - जनितवती
क्त = जनितः - जनिता
शतृँ = जज्ञत् / जज्ञद् - जज्ञती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 उद्भूत, उदित, सञ्जात, निष्पन्न, जनित, जात, प्रवृत्त
adjective
यद् उत्पद्यते।
"देशे उद्भूताम् आततिं न्यूनीकर्तुं सर्वैः प्रयतितव्यम्।"
Synonyms:
 जनित, जन्य
adjective
केनापि द्वारा उत्पन्नः।
"मलेरिया इति एका मशकेन जनिता व्याधिः अस्ति।"
Synonyms:
 जात, जनित, उपजात, उत्पन्न, उत्पादित, सम्भूत, प्रसूत, प्रभव, कृतजन्मा, उत्पतित
adjective
यः जायते।
"जातस्य मृत्युः ध्रुवम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskyed pa
१) अवरुप्त २) अवरोपित ३) आधान ४) ° आवह ५) आहित ६) उत्पद्य ७) उत्पद्यते ८) उत्पन्न ९) उत्पाद १०) उत्पादिक ११) उत्पादित १२) उत्पाद्य १३) उदय १४) उपसंहार १५) उपाहित १६) गत १७) गृहीत १८) ° जनक १९) जनन २०) जननी २१) जनयेत् २२) जनित २३) जात २४) निधारः (?) २५) प्रयुक्ति २६) प्रसव २७) प्रसवन्ति २८) रोपित २९) वर्धन ३०) वर्धित ३१) विहित ३२) व्युत्थित
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जनितं, त्रि, (जन्यते स्मेति । जन + णिच् + क्तः ।)उत्पादितम् । यथा, --“सेनाचरी भवदिभाननदानवारि-वासेन यस्य जनिता सुरभी रणश्रीः ॥
”इति नैषधम् ॥
(यथा च हरिवंशे । १६१ । ३१ ।“अतोऽहं कामयामित्वां नहि त्वं जनितो मया ।रूपन्ते सौम्य ! पश्यन्ती सीदामि हृदिदुर्ब्बला ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जनित
त्रि०
 जन--णिच्--क्त । उत्पादिते “सेनाचरीभवदिभाननदानवारिवासेन यस्य जनिता सुरभीरणश्रीः”नैष० । “ज्ञातिजनजनितनामपदाम्” माघः ।
Stchoupak
French
जनित-
(जन्-) a. v. né, produit.