जगद्गुरु (jagadguru)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 जगद्गुरु m.
  father of the world,  E.
  of sev.
  gods. 

Monier Williams Cologne

English

 जगद्—गुरु m.
  the father of the world,  Ragh.
  x,  65

 Brahmā,  BhP.
   ii,  5,  12

 Viṣṇu,  Hariv.
  15699
 BhP.
   i,  8,  25

 Śiva,  Kum.
   vi,  15

 Rāma (as Viṣṇu's incarnation),  R.
  iii,  6,  18.

Macdonell

English

 जगद्गुरु jagad-guru,  m.
  father of the world,  🞄ep. of Brahman,  Viṣṇa,  and Śiva
 -dala,  m.
  🞄N. of a prince
 -dīpa,  m.
  light of the world. 🞄sun
 -dhātṛ,  m.
  creator of the world,  ep. of 🞄Brahman and Viṣṇu
 -yoni,  f.
  source of the 🞄world,  ep. of Brahman,  Viṣṇu or Kṛṣṇa,  🞄Śiva,  and Prakṛti.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte Hindi

Hindi

जगद्गुरुः
"पुं* , ष*त*" - -
श्री शंकराचार्य का नाम

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಮಾತ್ಮ /ಪರಬ್ರಹ್ಮ
व्युत्पत्तिः - > जगतां गुरुः
प्रयोगाः - > "मेने परार्ध्यमात्मानं गुरुत्वेन जगद्गुरोः"
उल्लेखाः - > रघु० १०-६४
जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
प्रयोगाः - > "विपदः सन्तु न शश्वत् तत्र तत्र जगद्गुरो । भवतो दर्शनं यत्स्यादपुनर्भवदर्शनम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० १-८-२५
जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಶಿವ /ಪರಮೇಶ್ವರ
प्रयोगाः - > "अथ ते मुनयः सर्वे मानयित्वा जगद्गुरुम्"
उल्लेखाः - > कुमा० ६-१५
जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚತುರ್ಮುಖ ಬ್ರಹ್ಮ
प्रयोगाः - > "तस्मै नमो भगवते वासुदेवाय धीमहि । यन्मायया दुर्ज्ञयया मां ब्रुवन्ति जगद्गुरुम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० २-५-१२
जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾರದ ಮುನಿ
जगद्गुरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಗತ್ತಿನ ಉಪದೇಶಕ /ಜಗದಾಚಾರ್ಯ

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 जगद्गुरु
		Vṛttakaumudī. Quoted in Vṛttaratnākarādarśa
IO. 1555.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gro ba'i bla ma
जगद्गुरु

Tamil

ஜக3த்3கு3ரு : உலகின் குரு,  சிவன்,  விஷ்ணு,  பிரம்மா,  நாரதர்,  சங்கராச்சாரியார்.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जगद्गुरु पु०
  ६ त० । १ परमेश्वरे । “सहि पर्व्वेषामपि गुरुःकालेनानवच्छेदात्” पात० सू० तस्य सर्वगुरुत्वमुक्तम्तदभेदात् २ शिवादौ “अथ ते मुनयः सर्वे मानयित्वा जग-द्गुरुम्” (शिवम्) कुमा० । “मेने परार्द्ध्यमात्मानं गुरु-त्वेन जगद्गुरोः” रघुः । ३ जगतामुपदेष्टरि नारदादौ ।“नारदस्तु जगतोगुरुरुच्चैर्विस्मयाय गगनं विललङ्घे”नैष० जगद्भ्योगुरुः पञ्चमीत० । ४ जगद्भ्यो गुरुद्रव्येच ।

Capeller

German

 जगद्गुरु m.
  Weltenvater (Bein.  versch.
Götter).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.