| YouTube Channel

चोरक (coraka)

 
Capeller Eng
English
चोरक
m.
 thief
*चोरिका
f.
 theft.
Spoken Sanskrit
English
चोरक coraka
m.
 thief
चोरक coraka
m.
 sicklefruit fenugreek [ Trigonella Corniculata - Bot. ]
चोरक coraka
m.
 kind of perfume
चोरक coraka
m.
 kind of perfume
चोरक coraka
m.
 thief
चोरक coraka
m.
 sicklefruit fenugreek [ Trigonella Corniculata - Bot. ]
Monier Williams Cologne
English
चोरक
m.
 a thief,
VarBṛS.
 xvi, 25
Trigonella corniculata,
L.
a kind of perfume,
L.
Monier Williams 1872
English
चोरक, अस्, m. a thief
a kind of plant [cf. पृक्का
and तस्कर]
a kind of perfume.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चोरक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥಿಪರ್ಣಿ /ಮಾಚಿಪತ್ರೆ
चोरक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಳ್ಳ /ತಸ್ಕರ
Kridanta Forms
Sanskrit
चुर् (चु꣡रँ꣡ स्तेये - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चोरणम्
अनीयर् = चोरणीयः - चोरणीया
ण्वुल् = चोरकः - चोरिका
तुमुँन् = चोरयितुम्
तव्य = चोरयितव्यः - चोरयितव्या
तृच् = चोरयिता - चोरयित्री
क्त्वा = चोरयित्वा
ल्यप् = प्रचोर्य
क्तवतुँ = चोरितवान् - चोरितवती
क्त = चोरितः - चोरिता
शतृँ = चोरयन् - चोरयन्ती
शानच् = चोरयमाणः - चोरयमाणा
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
चोरक m. *Trigonella corniculata, Kauṭ. 95, 3.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चोरकः,
पुं,
 (चोरो गन्धद्रव्यविशेषस्तद्वत् काय-तीति । कै + कः ।) पृक्का । इति रत्न-माला ॥
पिडिङ्ग इति भाषा । (चोर + स्वार्थेकन् ।) सुगन्धिद्रव्यविशेषः । तत्पर्य्यायः ।शङ्कितः २ खड्गः ३ दुष्पत्रः ४ क्षेमकः ५ रिपुः ६चपलः ७ कितवः ८ धूर्त्तः ९ पटुः १० नीचः ११निशाचरः १२ गणहासः १३ कोपनकः १४चोरः १५ फलचोरकः १६ दुष्कुलः १७ ग्रन्थिलः १८सुग्रन्थिः १९ पर्णचोरकः २० ग्रन्थिपर्णः २१ग्रन्थिदलः २२ ग्रन्थिपत्रः २३ । (यथा, सुश्रुतेकल्पस्थाने ६ अध्याये ।“चोरको वरुणः कुष्ठं सर्व्वगन्धा ससप्तला ॥
”)अस्य गुणाः । तीव्रगन्धत्वम् । उष्णत्वम् । तिक्त-त्वम् । वातकफनासामुखरुजाजीर्णक्रिमिदोष-नाशित्वञ्च । इति राजनिर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चोरक
पु०
 चोरः स्वनामख्यातवृक्षैव कायति कै--क ।१ ग्रन्थिपर्णवृक्षे रत्नमाला । स च “शैलेयकमांसीतगरकुष्ठ-रससैन्धवानि वल्लीजम् । मधुररसमधूच्छिष्टानि चोरक-श्चेति जीवस्य” वृ० स० १६ अ० जीवभक्तौ उक्तः