| YouTube Channel

चुम्बन (cumbana)

 
शब्दसागरः
English
चुम्बन
n.
(-नं)
1. Kissing.
2. A kiss.
E.
चुवि to kiss, affix भावे ल्युट्.
Capeller Eng
English
चुम्बन
n.
a kiss.
Yates
English
चुम्बन (नं) 1.
n.
A kissing.
Spoken Sanskrit
English
चुम्बन - cumbana -
n.
- kissing
निक्ष { निक्ष् } - nikSa { nikS } -
adj.
- kissing
अवघ्र - avaghra -
adj.
- kissing
चुम्बिन् - cumbin -
adj.
- kissing
निंसिन् - niMsin -
adj.
- kissing
परिणिंसक - pariNiMsaka -
adj.
- kissing
परिणिंसा - pariNiMsA -
f.
- kissing
चुम्ब - cumba -
m.
- kissing
पान - pAna -
n.
- kissing
अधरपान - adharapAna -
n.
- kissing
आरेहण - ArehaNa -
n.
- kissing
निमित्तक - nimittaka -
n.
- kissing
पुष्पनिक्ष - puSpanikSa -
m.
- flower-kissing
आस्यन्धय - Asyandhaya -
adj.
- kissing the mouth
मुखास्वाद - mukhAsvAda -
m.
- kissing the mouth
मुखग्रहण - mukhagrahaNa -
n.
- kissing the mouth
परिचुम्बन - paricumbana -
n.
- act of kissing heartily
नेत्रनिंसिन् - netraniMsin -
adj.
- kissing or touching the eye
पान - pAna -
n.
- drinking the saliva i.e. kissing
चुम्बन cumbana
n.
kiss
चुम्बति { चुम्ब् } cumbati { cumb } verb 1 Par kiss
चुम्बन cumbana
n.
kissing
चुम्ब cumba
m.
kiss
दशनोछिष्ट dazanochiSTa
m.
kiss
निमित्तक nimittaka
n.
kiss
धयति { धे } dhayati { dhe } verb kiss
निक्षति { निक्ष् } nikSati { nikS } verb kiss
अवजिघ्रति { अवघ्रा } avajighrati { avaghrA } verb kiss
आचुम्बति { आचुम्ब् } Acumbati { Acumb } verb kiss
उपजिघ्रति { उपघ्रा } upajighrati { upaghrA } verb kiss
उपशिङ्घति { उपशिङ्घ् } upaziGghati { upaziGgh } verb kiss
विचुम्बति { विचुम्ब् } vicumbati { vicumb } verb kiss
समाजिघ्राति { समाघ्रा } samAjighrAti { samAghrA } verb kiss
समुपजिघ्रति { समुपघ्रा } samupajighrati { samupaghrA } verb kiss
निपिबति { नि- पा } nipibati { ni- pA } verb 1 kiss
अभिचुम्बति { अभिचुम्ब् } abhicumbati { abhicumb } verb 1 kiss
पिबति { पा } pibati { pA } verb 1 Par kiss
निंस्ते { निंस् } niMste { niMs } verb 2 kiss
रेढि { रिह् } reDhi { rih } verb 6 2 kiss
चुम्बन cumbana
n.
kissing
चुम्बन cumbana
n.
kiss
चुम्बन cumbana
n.
kissing
निक्ष { निक्ष् } nikSa { nikS }
adj.
kissing
अवघ्र avaghra
adj.
kissing
चुम्बिन् cumbin
adj.
kissing
निंसिन् niMsin
adj.
kissing
परिणिंसक pariNiMsaka
adj.
kissing
परिणिंसा pariNiMsA
f.
kissing
चुम्ब cumba
m.
kissing
पान pAna
n.
kissing
अधरपान adharapAna
n.
kissing
आरेहण ArehaNa
n.
kissing
निमित्तक nimittaka
n.
kissing
पुष्पनिक्ष puSpanikSa
m.
flower-kissing
आस्यन्धय Asyandhaya
adj.
kissing the mouth
मुखास्वाद mukhAsvAda
m.
kissing the mouth
मुखग्रहण mukhagrahaNa
n.
kissing the mouth
परिचुम्बन paricumbana
n.
act of kissing heartily
नेत्रनिंसिन् netraniMsin
adj.
kissing or touching the eye
पान pAna
n.
drinking the saliva i.e. kissing
Wilson
English
चुम्बन
n.
(-नं)
1 Kissing.
2 A kiss.
E.
चुबि to kiss, affix ल्युट्.
Apte
English
चुम्बनम् [cumbanam], [चुम्ब् भावे ल्युट्] Kissing, a kiss
चुम्बनं देहि मे भार्ये कामचाण्डालतृप्तये R. G.
Apte 1890
English
चुंबनं [चुंब् भावे ल्युट्] Kissing, a kiss
चुंबनं देहि मे भार्ये कामचांडालतृप्तये R. G.
Monier Williams Cologne
English
चुम्बन
n.
=
°ब,
VarBṛS.
Pañcat.
Amar.
Gīt.
(ifc. f(आ). , ii, 13)
&c.
Monier Williams 1872
English
चुम्बन, अम्, n. kissing, a kiss.
—चुम्बन-
दान, अम्, n. giving a kiss, kissing.
Macdonell
English
चुम्बन cumb-ana,
n.
kissing
kiss
-in,
a.
🞄in immediate contact with (—°).
Benfey
English
चुम्बन चुम्ब् + अन,
n.
1. Kissing,
Pañc. 263, 5.
2. Kiss, Rājat. 5, 383.
Apte Hindi
Hindi
चुम्बनम्
नपुं*
- चुम्ब् - ल्युट्
"चूमना, चुम्बन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चुम्बन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚುಂಬಿಸುವುದು /ಮುತ್ತಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - > चुबि (वक्त्रसंयोगे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "चुम्बनाय कलितप्रियाकुचं वीरसेनसुतवक्त्रमण्डलम्"
उल्लेखाः - > नैष० १८-१०५
L R Vaidya
English
cuMbana {% n. %} Kissing, a kiss, Am.S.94.
Kridanta Forms
Sanskrit
चुन्ब् (चु꣡बिँ꣡ वक्त्रसंयोगे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चुम्बनम्
अनीयर् = चुम्बनीयः - चुम्बनीया
ण्वुल् = चुम्बकः - चुम्बिका
तुमुँन् = चुम्बितुम्
तव्य = चुम्बितव्यः - चुम्बितव्या
तृच् = चुम्बिता - चुम्बित्री
क्त्वा = चुम्बित्वा
ल्यप् = प्रचुम्ब्य
क्तवतुँ = चुम्बितवान् - चुम्बितवती
क्त = चुम्बितः - चुम्बिता
शतृँ = चुम्बन् - चुम्बन्ती
चुन्ब् (चु꣡बिँ꣡ हिंसायाम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चुम्बनम्
अनीयर् = चुम्बनीयः - चुम्बनीया
ण्वुल् = चुम्बकः - चुम्बिका
तुमुँन् = चुम्बयितुम् / चुम्बितुम्
तव्य = चुम्बयितव्यः / चुम्बितव्यः - चुम्बयितव्या / चुम्बितव्या
तृच् = चुम्बयिता / चुम्बिता - चुम्बयित्री / चुम्बित्री
क्त्वा = चुम्बयित्वा / चुम्बित्वा
ल्यप् = प्रचुम्ब्य
क्तवतुँ = चुम्बितवान् - चुम्बितवती
क्त = चुम्बितः - चुम्बिता
शतृँ = चुम्बयन् / चुम्बन् - चुम्बयन्ती / चुम्बन्ती
शानच् = चुम्बयमानः / चुम्बमानः - चुम्बयमाना / चुम्बमाना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चुम्बनं,
क्ली,
(चुब कि चुम्बने + भावे ल्युट् ।)मुखसंयोगः चुमा इति भाषा
तस्यस्थानानि यथा, कामशास्त्रे ।“मुखे स्तने ललाटे कण्ठे नेत्रयोरपि ।गण्डे कर्णयोश्चैव कक्षोरुभगमूर्द्धसु ।चुम्बनस्थानमित्युक्तं विज्ञेयं कामुकैरिह
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चुम्बन
न०
चुबि--भावे ल्युट् सुखसंयोगविशेषे ।“समाश्लिष्टाः समाश्लेषैश्चुम्बिताश्चुम्बनैरपि दष्टाश्चदंशनैः कान्तं दासीकुर्वन्ति योषितः” सा० द० ।चुम्बनस्थानमाह कामशास्त्रे “मुखे स्तने ललाटे चकण्ठे नेत्रयोरपि जघने कर्णयोश्चैव कक्षोरुभग-मूद्धसु चुम्बनस्थानमित्युक्तम् विज्ञेयं कामुकैरिह” ।चु० चबि--भावे मुच् चुम्बनाप्यत्र स्त्री
Capeller
German
चुम्बन
n.
Kuss.
Burnouf
French
चुम्बन चुम्बन
n.
(sfx. अन) baiser.
Stchoupak
French
चुम्बन-
nt. baiser, embrassade.