| YouTube Channel

चर्मवत् (carmavat)

 
Monier Williams Cologne
English
चर्म—वत्
mfn.
covered with hides,
Pāṇ.
viii, 2, 12,
Kāś.
चर्म—वत्
ind.
like a skin,
ŚvetUp.
vi, 20 (cf. लोह-च्°)
चर्म—वत्
m.
N.
of a warrior,
MBh.
vi, 3997.
Benfey
English
चर्मवन्त् चर्मवन्त्, i. e. चर्मन्
+ वन्त्,
adj.
,
f.
वती, Covered by a hide,
MBh. 3, 643.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चर्मवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚರ್ಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > चर्मास्यास्ति
चर्मवत्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಚರ್ಮದಂತೆ /ತೊಗಲಿನಂತೆ
निष्पत्तिः - > "वतिः" (५-१-११५)
व्युत्पत्तिः - > चर्मणा तुल्यम्
Mahabharata
English
Carmavat, brother of Śakuni. § 585 (Bhīshmavadhap.): VI, 90, 3997 (slain by Irāvat).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चर्म्मवत्
त्रि०
चर्म्मन् + अस्त्यर्थे मतुप् मस्य वः असंज्ञात्वात्न नि० चर्म्मयुक्ते स्त्रियां ङीप् “लोहचर्म्मवतीचापि साग्निः सगुडगृष्टिका” भा० व० १५ अ० ।२ सुबलात्मजभेदे
पु०
“गजोगयाक्षो वृषभश्चर्मवानार्जवःशुकः षडेते बलसम्पन्ना निर्ययुर्नहतो बलात्” इत्युक्त-क्रमे “अमृष्यमाणास्ते सर्वे सुबलस्यात्मजारणे” भा०भी० ९१ अ० इत्युक्तम्
Stchoupak
French
चर्मवत्
adv. comme le cuir.