| YouTube Channel

चतुर्धा (caturdhA)

 
Capeller Eng
English
चतुर्धा॑
adv.
 in four parts, fourfold.
Apte
English
चतुर्धा [caturdhā],
ibid.
 In four ways, fourfold.
Apte 1890
English
चतुर्धा ind. In four ways, fourfold.
Monier Williams Cologne
English
चतुर्—धा॑
ind.
 in 4 parts, fourfold,
RV.
 iv, 35, 2
f.
AV.
TS.
 ii
ŚBr.
MBh.
BhP.
चतुर्धा [cf. τέτραχα
Hib.
 ceathardha]
Benfey
English
चतुर्धा चतुर् + धा, adv.
1. In
four parts, Vedāntas. in Chr. 208, 19.
2. Four-fold, MBh. 9, 2487.
Apte Hindi
Hindi
चतुर्धा
अव्य* - चतुर् - धा
"चार प्रकार से, चारगुणा"
L R Vaidya
English
catur-DA {% ind. %} in four ways, fourfold.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 चतुर्धा, चतुर्गुण
adjective
यद् अस्ति तस्मात् त्रिधा अधिकम्।
"भवतः यावन्मात्रम् अत्ति तस्माद् चतुर्धा अधिकं भक्ष्यामि अहम्।"
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
द्विधा द्वेधा त्रिधा त्रेधा चतुर्धा द्वैधमादि च ॥ २०३ ॥
द्विस्त्रिश्चतुःपञ्चकृत्व इत्याद्यावर्तने कृते ।
-wordlist-
द्विधा (अ), द्वेधा (अ), त्रिधा (अ), त्रेधा (अ), चतुर्धा (अ), द्विःकृत्व (अ), त्रिःकृत्व (अ), चतुष्कृत्व (अ), पञ्चकृत्व (अ)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चतुर्धा,
व्य,
 (चतुःप्रकारमिति । “धाच्प्रकारे ।”इति मुग्धबोधसूत्रेण धाच् ।) चतुःप्रकारम् ।चारिप्रकार इति भाषा ॥
इति व्याकरणम् ॥
(यथा, भागवते । ३ । २६ । १४ ।“मनोबुद्धिरङ्कारश्चित्तमित्यन्तरात्मकम् ।चतुर्धा लक्ष्यते भेदो वृत्त्या लक्षणरूपया ॥
”)
Capeller
German
चतुर्धा॑ Adv. in vier Teile(n), vierfach.
Grassman
German
caturdhā́, vierfach, ékam vicakrá camasám caturdhā́ {331, 2}. _{331, 3}.
Burnouf
French
चतुर्धा चतुर्धा adv. (sfx. धा) en 4 parties
gr.
τέτραχα.
Stchoupak
French
चतुर्धा
adv. en 4 parties, à 4 reprises, de 4 manières.