| YouTube Channel

चतुरस्रक (caturasraka)

 
Monier Williams Cologne
English
चतुर्—अस्रक for -अश्रक.
Benfey
English
चतुरस्रक चतुर्-अस्र + क,
m.
and
comp.
अर्ध-, द्वि-,
m.
The names of
different postures, Vikr. 64.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
caturasraka, nt. (cf. Skt. caturaśrikā, Kauṭ., see Schmidt, Nachträge, and J.J. Meyer, Index
acc. to Meyer a square shawl [or a blanket] used as protection against cold), prob. a square blanket or shawl, one of the appointments of monksʼ quarters: vṛṣi-kocava (so read, see s.v.)-bimbopadhāna-caturasraka-śatāni (things furnished to monks) Divy 〔40.11〕
〔550.16〕
〔553.3, 10〕
caturasrakam Mvy 〔8992〕, rendered in Tib., Chin., Jap. literally, square
bimbopadhāna and vṛsikā (or vṛṣ°, = Divy vṛṣi) occur in the same vicinity, and kocavaka not far away (〔8982〕).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gor bu
१) कलन्दिका २) चतुरस्रक