| YouTube Channel

घुसृण (ghusRNa)

 
शब्दसागरः
English
घुसृण
n.
(-णं) Saffron.
E.
घुषि to beautify, ऋणक्
aff.
Yates
English
घुसृण (णं) 1.
n.
Saffron.
Wilson
English
घुसृण
n.
(-णं) Saffron.
E.
घुषि to beautify, ऋणच्त
aff.
Apte
English
घुसृणम् [ghusṛṇam], Saffron
यत्र स्त्रीणां मसृणघुसृणालेपनोष्णा कुचश्रीः Vikr.18.31
प्रसस्रुराराद् घुसृणस्य रेणवः Rām. Ch.2.38
Viś. Guṇā.115.
Apte 1890
English
घुसृणं Saffron
यत्र स्त्रीणां मसृणघुसृणालेपनोष्णा कुचश्रीः Vikr. 18. 31.
Monier Williams Cologne
English
घुसृण
n.
saffron, Naiṣ. viii, 80
Vcar.
xi, 1.
Monier Williams 1872
English
घुसृण घुसृण, अम्, n. saffron.
Apte Hindi
Hindi
घुसृणम्
नपुं*
- "घुष् - ऋणक्, पृषो*"
"केसर, जाफरान"
L R Vaidya
English
GusfRa {% n. %} Saffron.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
घुसृण auch Śrīk. 3, 17
7, 15.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कश्मीरजन्म घुसृणं वर्णं लोहितचन्दनम् ६४४
वाह्लीकं कुङ्कुमं वह्निशिखं कालेयजागुडे
संकोचपिशुनं रक्तं धीरं पीतनदीपने ६४५
-wordlist-
कश्मीरजन्मन् (क्ली), घुसृण (क्ली), वर्ण (क्ली), लोहितचन्दन (क्ली), वाह्लीक (क्ली), कुङ्कुम (क्ली), वह्निशिख (क्ली), कालेय (क्ली), जागुड (क्ली), सङ्कोचपिशुन (क्ली), रक्त (क्ली), धीर (क्ली), पीतन (क्ली), दीपन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कुङ्कुम
कुङ्कुम, घुसृण, वर्ण, लोहितचन्दन, काश्मीरज, कालेय, जागुड
कुङ्कुमं घुसृणं वर्णं प्रोक्तं लोहितचन्दनम्
काश्मीरजं विद्वद्भिः कालेयं जागुडं स्मृतम् ५४३
verse 2.1.1.543
page 0062
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
घुसृणं,
क्ली,
(घुष्यते स्तूयते इति भावः घुष +बाहुलकात् ऋणक् पृषोदरादित्वात् साधुः ।यद्वा घुंष्यते कान्तिविशिष्टं क्रियते शरीर-मनेन घुषि घूशे + ऋणक् ।) कुङ्कुमम् इतित्रिकाण्डशेषः
(यथा, काशीखण्डे २९ ५७ ।“घुसृणापिञ्जरतनुर्घर्घरा घर्घरस्वना
”यथा भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमेभागे ।“चन्दनं घुसृणोपेतं मृगनाभिसमायुतम् ।न चोष्णं वा शीतं वर्षाकाले तदिष्यते
”इति घुसृणकुङ्कुमम्
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
घुसृण
न०
घुषि(सि)--बा० ऋणक् पृषो० नलोपः घुषेः षस्यसश्च कुङ्कुमे त्रिका० “घुसृणैर्यत्र जलाशयोदरे”इति नैषधम्
Burnouf
French
घुसृण घुसृण
n.
safran.
Stchoupak
French
घुसृण-
nt. safran.