घातिन् (ghAtin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 घातिन् mfn.
   (-ती-तिनी-ति) Murderous,  felonious,  who or what strikes or
kills.
 E.
  हन् to kill,  णिनि aff.
   हन-ताच्छील्यार्थे णिन् ।

Capeller Eng

English

 घातिन् a.
  = घातक.

Yates

English

 घातिन् (ती-तिनी-ति)
a. Murderous.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  ruining
घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  destructive
घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  killing
घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  murderer
घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  murderous
घातिन् 	-	 ghAtin 	-	 adj.
  	-	  destroying

Wilson

English

 घातिन्
mfn.
   (-ती-तिनी-ति) Murderous,  felonious,  who or what strikes or
kills.
E.
  हन to kill,  णिनि aff.
  

Apte

English

घातिन् [ghātin],  a.
  (-नी f.
 ) [इन् णिच् णिनि]

Striking,  killing ये च स्त्रीबालघातिनः Ms.*
  8.89.

Catching or killing (birds &c.
 )

Destructive. Comp.
   -पक्षिन्,  -विहगः a hawk falcon. 

Apte 1890

English

 घातिन् a. (नी f.) [हन् णिच्-णिनि] 1 Striking,  killing. 
2 Catching or killing (birds &c.) 
3 Destructive. 
Comp. 
पक्षिन्,  
विहगः a hawk falcon. 

Monier Williams Cologne

English

 घातिन् mfn.
   (Pāṇ.  iii,  2,  51 and 86) ifc.  killing,  murderous,  murderer,  Mn.
   viii,  89
 Yājñ.
 
 MBh.
   &c.
  

 destroying,  ruining,  destructive,  iii,  63
 R.
  iii,  v

 घातिन् f.
  =
  °तनी,  Uṇ.
  iv,  124,  Sch. (cf.   अन्धक-,  अमित्र-,  अर्धक-,  आत्म-,  &c.
  )

Monier Williams 1872

English

 घातिन्,  ई,  इनी,  इ,  killing,  murderous,  who or what
strikes or kills,  a murderer
 destroying,  destructive, 
felonious
 [cf. अन्धक-घातिन्,  अमित्र-घ्°,  अर्ध-
क-घ्°,  कुमार-घ्°,  &c.]

Macdonell

English

 घातिन् ghāt-in,  a.
  killing,  murdering
 destroying
 🞄injurious
 m.
  murderer
 -ya,  fp. 🞄to be killed or destroyed.

Benfey

English

 घातिन् घातिन्,  i. e. हन्,  Caus.,  + इन्, 
adj.
  and s.,  f.
  नी।
 1. Killing,  MBh. 3, 
17198
 a murderer,  Man.  8,  89.
 2.
Destroying,  MBh. 3,  63.
 -- Comp.
  अत्-
मघातिन्,  i. e.
आत्मन्-,  m.
  a felo-de-se, 
Yājñ. 3,  21.
काल-,  adj.
  killing slowly, 
Suśr. 2,  252,  19.
ग्राम-,  adj.
  sacking
a village,  MBh. 12,  1213.
पितृ-,  m.
  a
parricide,  Rājat. 5,  448.
विश्वास-,  adj.
 
perfidious,  MBh. 3,  625.

Apte Hindi

Hindi

घातिन्
वि* - हन् -   णिच् -  णिनि
"प्रहार करने वाला,  मारने वाला"

घातिन्
वि* - हन् -   णिच् -  णिनि
पकड़्ने वाला या मारने वाला

घातिन्
वि* - हन् -   णिच् -  णिनि
विनाशकारी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

घातिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲುವವನು /ಸಂಹರಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > हन (हिंसागत्योः) - "णिनिः"(३-१-१३४)

L R Vaidya

English

 GAtin {% a. (f. नी) %} 1. Striking,  killing
 2. catching or killing birds.

Bopp

Latin

 घातिन् m. (a praec. s. इन्) occisor,  in fine compp. N. 12.
33.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  घातिन्,  हिंस्र,  प्राणाद
adjective
 
हननं ताच्छील्यं यस्य।
 "अस्यां घटनायां सर्वे घातिनः आजीवनं कारावासं दण्डरूपेण लब्धवन्तः।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 घातिन् त्रि०
  हन--ताच्छील्यार्थे णिनि । हननकरणशीले ।स्त्रियां ङीप् ।

Capeller

German

 घातिन् = घातक.

Burnouf

French

 घातिन् घातिन् m.
  et घाति m.
  (हन्) homme qui
frappe
 meurtrier.
		 Oiseau de proie ou de chasse,  en gén. 
घातिपक्षिन् m.
  faucon. 

Stchoupak

French

 घातिन्-
 a. qui tue,  détruit (ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.