| YouTube Channel

गोस्तन (gostana)

 
शब्दसागरः
English
गोस्तन
m.
 (-नः)
1. The udder of a cow.
2. A garland consisting of four or
of thirty-four strings.
3. A cluster of blossoms, a nosegay, &c.
f.
(-ना or -नी) A grape.
E.
 गो a cow, and स्तन a breast, full or clustering
like the udder of a cow. गोः स्तन इव गुच्छो यस्य ।
Capeller Eng
English
गोस्तन
m.
 the udder of a cow
*a kind of garland.
Yates
English
गो-स्तन (नः-नं) 1.
m.
n.
 A Cow's ud-
der
garland consisting of from
4 to 34 strings
a cluster.
f.
(ना-नी) A grape, bunch of grapes.
Spoken Sanskrit
English
गोस्तन gostana
m.
 cow's dug
गोस्तन gostana
m.
 kind of fort
गोस्तन gostana
m.
 nosegay
गोस्तन gostana
m.
 pearl necklace consisting of 4 strings
गोस्तन gostana
m.
 cluster of blossoms
Wilson
English
गोस्तन
m.
 (-नः)
1 The udder of a cow.
2 A garland consisting of four or of thirty-four strings.
3 A cluster of blossoms, a nosegay, &c.
f.
 (-ना or नी) A grape.
E.
 गो a cow, and लन a breast, full or clustering like the udder of a
cow.
Monier Williams Cologne
English
गो—स्तन
m.
 a cow's dug,
MBh.
 iii, 32, 4
a cluster of blossoms, nosegay,
W.
a pearl necklace consisting of 4 (or of 34
W.
 ) strings,
L.
a kind of fort
Macdonell
English
गोस्तन go-stana,
m.
 cowʼs udder
*pearl 🞄necklace with four strings
-svāmin,
m.
 owner 🞄of cows.
Apte Hindi
Hindi
गोस्तनः
पुं*
 गो-स्तनः -
"गाय का ऐन, औड़ी"
गोस्तनः
पुं*
 गो-स्तनः -
"फूलों का गुच्छा, गुलदस्ता आदि"
गोस्तनः
पुं*
 गो-स्तनः -
चार लड़ी की मोतियों की माला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोस्तन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು ಎಳೆಗಳ ಹಾರ
व्युत्पत्तिः - > गोः स्तन इव गुच्छो यस्य
गोस्तन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋವಿನ ಸ್ತನ /ಕೆಚ್ಚಲು
L R Vaidya
English
go-stana {% m. %} 1. the udder of a cow
2. a cluster of blossoms, a nosegay
3. a pearl-necklace of four strings.
Indian Epigraphical Glossary
English
go-stana (IE 7-1-2), ‘four’.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अर्धहारश्चतुःषष्टिर्गुच्छमाणवमन्दराः ॥ ६६० ॥
अपि गोस्तनगोपुच्छावर्धमर्धं यथोत्तरम् ।
-wordlist-
अर्धहार (पुं), गुच्छ (पुं), माणव (पुं), मन्दर (पुं), गोस्तन (पुं), गोपुच्छ (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोस्तनः,
पुं,
 (गोः स्तन इव गुच्छो यस्य ।) हार-मेदः । इत्यमरः । २ । ६ । १०५ ॥
स तु चतु-र्यष्टिकः । चतुस्त्रिंशद्यष्टिक इति केचित् ।इति भरतः ॥
(गवां स्तनः ।) गवां कुचश्च ॥
(यथा, सुश्रुते उत्तरतन्त्रे १ मे अध्याये ।“सुवृत्तं गोस्तनाकारं सर्व्वभूतगुणोद्भवम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोस्तन
पु०
 गोः स्तन इव गुच्छो यस्य । १ चतुर्यष्टिकहारेअमरः । ६ त० । २ गोःस्तने च “करीरपनसास्थि गोस्तना-काराणि” “सुवृत्तं गोस्तनाकारं सर्वभूतगुणोद्भवम्” सुश्रु० ।
Capeller
German
गोस्तन
m.
 kuheuter
*Art Perlenschnur.
Burnouf
French
गोस्तन गोस्तन
m.
 (स्तन) bouquet de fleurs
guirlande ou collier. F. raisin.