| YouTube Channel

गोलः (golaH)

 
Apte
English
गोलः [gōlḥ] ला [lā] लम् [lam], ला लम् [गुड् अच् डस्य लः]
A ball, globe
कदम्बगोलाकृतिमाश्रितः कथम्
Māl.
7.1.
The celestial or terrestrial globe.
A circle.
A sphere, anything round or globular.
लः A widow's bastard
cf.
कुण्ड
Y.*
1.222.
The conjunction of several planets or the presence of several in one sign.
Myrrh.
ला A wooden ball with which children play.
A large globular water-jar.
Red arsenic.
Ink.
A woman's female friend.
N.
of Durgā.
N.
of the river Godāvari.
Comp.
-अध्यायः
N.
of an astronomical work by Bhāskarāchārya. -आसनम् 'ball thrower', a kind of gun. -क्रीडा playing with balls.-यन्त्रम् a kind of astronomical instrument.
Apte 1890
English
गोलः,
ला,
लं [गुड् अच् डस्य लः] 1 {1} A ball, globe
Māl. 7. 1.
2 The celestial or terrestrial globe.
3 A circle.
4 A sphere, anything round or globular.
लः 1 A widow's bastard
cf. कुंड.
2 The conjunction of several planets or the presence of several in one sign.
3 Myrrh.
ला 1 A wooden ball with which children play.
2 A large globular water-jar.
3 Red arsenic.
4 Ink.
5 A woman's female friend.
6 N. of Durgā.
7 N. of the river Godāvarī.
Comp.
अध्यायः N. of an astronomical work by Bhāskarācārya.
यंत्रं a kind of astronomical instrument.
Apte Hindi
Hindi
गोलः
पुं*
- गुड् - अच् डस्य लः
"पिण्ड, भूगोल"
गोलः
पुं*
- -
"दिव्य लोक, अन्तरिक्ष"
गोलः
पुं*
- -
आकाश मंडल
गोलः
पुं*
- -
विधवा का जारज पुत्र
गोलः
पुं*
- -
एक राशि पर कई ग्रहों का समागम
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गोलः
Root: गोलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bit
pill
sphere
treacle
molasses
mouthful
dry sugar
sugar candy
cotton tree
globe or ball
ball to play with
elephant's trappings or armour
unprocessed sugar lump [Jaggery]
common spurge plant [Tithymalus antiquorum - Bot.]
first thickening of the juice of the sugar-cane by boiling
Shloka(s):
3|3|42|1 दण्डोऽस्त्री लगुडेऽपि स्याद्गुडो गोलेक्षुपाकयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|42|1 गुडः (गुड) (पुं) bit, pill, sphere, treacle, molasses, mouthful, dry sugar, sugar candy, cotton tree, globe or ball, ball to play with, elephant's trappings or armour, unprocessed sugar lump [Jaggery], common spurge plant [Tithymalus antiquorum - Bot.], first thickening of the juice of the sugar-cane by boiling
Related word(s):
उपाधि आकृतिः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोलः,
पुं,
(गुड + भावे घञ् अजित्येके डस्यलत्वम् ।) सर्व्ववर्त्तुलः इति हेमचन्द्रः
मदन-वृक्षः इति रत्नमाला
जारात् विधवायाःसुतः इति धरणी
(यथा, याज्ञवल्क्यः ।१ २२२ ।“अवकीर्णी कुण्डगोलौ कुनखी श्यावदन्तकः
”)बोलः इति जटाधरः
भूगोलः खगोलश्च ।(यथा, भागवते २० ४३ ।“सूर्य्यास्तगोलयोर्मध्ये कोट्यः स्युः पञ्चविंशतिः
”)यथा, शिद्धान्तशिरोमणौ ।“गोलं श्रोतुं यदि तव मतिर्भास्करीयं शृणु त्वम्
”एकराशौ षड्ग्रहयोगः यथा, प्रश्नकौमुद्याम् ।“ग्रहाणामेकस्मिन् यदि भवति षण्णां निवसति-स्तदा गोलो योगः प्रलयपदमिन्द्रोऽपि लभते ।भवेल्लोको रक्षः परिहरति पुत्त्रञ्च जननी नृपाणांनाशः स्यात् ज्वलति वसुधा शुष्यति नदी
”एकराशौ सप्तग्रहयोगश्च यथा, मयूरचित्रके ।“सप्तग्रहा यदैकस्था गोलयोगस्तदा भवेत् ।दुर्भिक्ष्यं राष्ट्रपीडा तस्मिन् काले नृपक्षयः
”अपि ।“एकादिगृहोपेतैरुक्तान् योगान् विहाय संख्याख्याः ।गोलयुक्शूलकेदारपाशदामाख्यवीनाः स्युः
दुःखितदरिद्रघातुककृषिकरदुःशीलपशुप-निपुणानाम्
जन्मक्रमेण दुःखिनः परभाग्यैः सर्व्व एवैते
”इति दीपिका