गोल (gola)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 गोल mn.  (-लः-लं) A circle,  a ball,  any thing round or globular.
	 m.
  (-लः)
1. A widow's bastard.
	 2. Myrrh.
	 3. A tree,  (Vangueria spinosa.)
4. A globe,  celestial or terrestrial.
	 5. Conjunction of planets,  or
the presence of several in one sign. 
	 f.
  (-ला)
	 1. A globe. a sphere,  a
Mandala.
	 2. A wooden ball with which children play.
	 3. A woman's
female friend.
	 4. The Godavari river.
	 5. A large water jar.
	 6. Ink.
7. Red arsenic.
	 8. A name of the goddess DURGA.
 E.
  गो heaven, 
water,  &c. and ल what gets or receives
 again,  गुड् to be round, 
&c. affix अच् and ड changed to ल. डलयोरैक्यात् ।

Capeller Eng

English

 गोल m.
  ball,  globe
 a widow's bastard. 

Yates

English

 गोल (लः-ला) 1.
m.
  f.
  A circle,  a ball
a widow's bastard.
f.
  A globe, 
a sphere
 a ball
 a jar
 a con-
fi dant
 ink
 arsenic.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

गोल 	-	 gola 	-	 adj.
  	-	  cylindrical  [ Bot. ]
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  ball
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  widow's bastard
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  conjunction of all the planets in one sign
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  myrrh
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  bomb
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  globe
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  hemisphere
गोल 	-	 gola 	-	 m.
  	-	  sphere
गोल 	-	 gola 	-	 n.
  	-	  red arsenic
गोल 	-	 gola 	-	 n.
  	-	  ink
गोल 	-	 gola 	-	 n.
  	-	  large globular water-jar
गोल 	-	 gola 	-	 n.
  	-	  woman's female friend
गोल 	-	 gola 	-	 n.
 f.
  	-	  circle
वा-गोल 	-	  vA-gola 	-	 m.
  	-	  balloon
ख-गोल 	-	  kha-gola 	-	 m.
  	-	  celestial sphere
गोल स्तम्भ 	-	 gola stambha 	-	 m.
  	-	  cylindrical stem  [ Bot. ]

 
   गोल  gola adj.
   cylindrical  [ Bot. ]  
   रम्भ-, रम्भाकार  rambha-, rambhAkAra adj.
   cylindrical    
   रम्भ-, रम्भीय  rambha-, rambhIya adj.
   cylindrical   
   रम्भाकार काय  rambhAkAra kAya m.
   cylindrical body  [ Math. ]   
   रम्भ-वीक्ष  rambha-vIkSa m.
   cylindrical lens  [ Ophthalmol. ]  
   गोल स्तम्भ  gola stambha m.
   cylindrical stem  [ Bot. ]   
   रम्भीय भ्रमिपथ  rambhIya bhramipatha m.
   cylindrical helix  [ Math. ]  
   रम्भ-छिन्नक  rambha-chinnaka n.
   cylindrical frustum  [ Math. ]     
            

Wilson

English

 गोल
mn.  (-लः-लं) A circle,  a ball,  any thing round or globular.
m.
 
(-लः)
1 A widow's bastard.
2 Myrrh.
3 A tree,  (Vangueria spinosa.)
4 A globe,  celestial or terrestrial.
5 Conjunction of planets,  or the presence of several in one sign. 
f.
  (-ला)
1 A globe,  a sphere,  a Mandala.
2 A wooden ball with which children play.
3 A woman's female friend.
4 The Godāvarī river.
5 A large water jar.
6 Ink.
7 Red arsenic.
8 A name of the goddess DURGĀ.
E.
  गो heaven,  water,  &c. and ल what gets or receives
 again,  गुड
to be round,  &c. affix घञ् and ड changed to ल.

Apte

English

गोलः [gōlḥ] ला [lā] लम् [lam],  ला लम् [गुड् अच् डस्य लः]

A ball,  globe
 कदम्बगोलाकृतिमाश्रितः कथम् Māl.
 7.1.

The celestial or terrestrial globe.

A circle.

A sphere,  anything round or globular.

लः A widow's bastard
 cf.
   कुण्ड
 Y.*
  1.222.

The conjunction of several planets or the presence of several in one sign. 

Myrrh.

ला A wooden ball with which children play.

A large globular water-jar.

Red arsenic.

Ink.

A woman's female friend.

N.
  of Durgā.

N.
  of the river Godāvari. Comp.
   -अध्यायः N.
  of an astronomical work by Bhāskarāchārya.  -आसनम् 'ball thrower',  a kind of gun.  -क्रीडा playing with balls.-यन्त्रम् a kind of astronomical instrument.

Apte 1890

English

 गोलः,  
ला,  
लं [गुड् अच् डस्य लः] 1 {1} A ball,  globe
 Māl. 7. 1. 
2 The celestial or terrestrial globe. 
3 A circle. 
4 A sphere,  anything round or globular. 
लः 1 A widow's bastard
 cf. कुंड. 
2 The conjunction of several planets or the presence of several in one sign. 
3 Myrrh. 
ला 1 A wooden ball with which children play. 
2 A large globular water-jar. 
3 Red arsenic. 
4 Ink. 
5 A woman's female friend. 
6 N. of Durgā. 
7 N. of the river Godāvarī. 
Comp. 
अध्यायः N. of an astronomical work by Bhāskarācārya. 
यंत्रं a kind of astronomical instrument. 

Monier Williams Cologne

English

 गोल m.
  (=  गुड) ‘a ball’,  see -क्रीडा

 globe (as the celestial globe or as the globe of the sun or of the earth),  Sūryas.
 
 Sūryapr.
  
 BhP.
   &c.

 a hemisphere (of the earth),  Sūryas.
 

 =
  -यन्त्र,  Gol.
  xi,  2

 Vangueria spinosa,  L.
 

 myrrh,  L.
 

 a widow's bastard,  Yājñ.
  i,  222
 VarP.
  
 Śūdradh.
 

 the conjunction of all the planets in one sign,  Laghuj.
  x,  11

 N.
  of a country,  Romakas.
  (cf.   गोल्ल)

 of a son of Ākrīḍa,  Hariv.
  (कोल ed.
  Calc. )

 गोल nf.  a circle,  sphere (मण्डल),  L.
 

 गोल n.
  a large globular water-jar,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 गोल गोल,  अस्,  आ,  अम्,  m. f. n. (connected
with गुड,  q. v.),  a ball,  a celestial or terrestrial
globe
 a circle,  anything round or globular,  a sphere, 
= मण्डल [cf. गुड]
 (अस्),  m. the tree Vangueria
Spinosa
 myrrh
 a widow's bastard [cf. कुण्ड]
the conjunction of all the planets or the presence of
several in one sign
 N. of a son of Ākrīḍa
 (आ),  f.
a wooden ball with which children play
 a large
globular water-jar
 red arsenic
 ink
 a woman's
female friend
 a N. of the goddess Durgā
 N. of a
river,  = गोला or गो-दावरी
 [cf. गलगोलिन्।]
—गोल-
ग्राम,  अस्,  m.,  N. of a village situated on the
Godāvarī
 (the right reading may be गोला-ग्राम।)
—गोल-यन्त्र,  अम्,  n. a kind of astronomical in-
strument.
—गोलाङ्क (गोल-अङ्°),  अस्,  m.,  N. of a
man.
—गोलाध्याय (°ल-अध्°),  अस्,  m. title of a
chapter of Bhāskara's Siddhānta-Śiromaṇi treating of
the terrestrial and celestial globes.

Macdonell

English

 गोल gola,  °क -ka,  m.
  bull
 widowʼs bastard.

Benfey

English

 गोल गोल (cf.  गुड) m.
  A ball, 
Bhāg. P. 5,  20,  30
 of the Kadamba's
flower,  Mālat. p. 116. -- Cf.  गुड।
 --
 Comp.
 
भू-,  m.
  the terrestrial globe.

Apte Hindi

Hindi

गोलः
पुं*
  - गुड् - अच् डस्य लः
"पिण्ड,  भूगोल"

गोलः
पुं*
  - -
"दिव्य लोक,  अन्तरिक्ष"

गोलः
पुं*
  - -
आकाश मंडल

गोलः
पुं*
  - -
विधवा का जारज पुत्र

गोलः
पुं*
  - -
एक राशि पर कई ग्रहों का समागम

Shabdartha Kaustubha

Kannada

गोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಂಡಾಗಿರುವ ವಸ್ತು /ವರ್ತುಲವಾಗಿರುವ ಚೆಂಡು
गोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾರಪುರುಷನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ವಿಧವೆಯ ಮಗ
गोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋಳಾಧ್ಯಾಯವೆಂಬ ಒಂದು ಜ್ಯೋತಿಷ ಗ್ರಂಥ
गोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂಗಾರೆ ಗಿಡ
गोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜ್ಯೋತಿಷೋಕ್ತವಾದ ಗ್ರಹಗಳ ಯೋಗ

L R Vaidya

English

 gola {% m. %} 1. A ball,  a globe
the celestial or terrestrial globe
a widow’s bastard (Cf. कुंड)
a conjunction of six planets.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 gola,  m. (in this sense Skt. Lex. nt. and golā,  f.),  bottle: Mvy 〔9415〕 = Tib. bum pa
 Chin. large bottle. Cf. next.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  गोल,  सर्ववर्तुल
adjective
 
सा आकृतिः यस्याः परिघस्थः प्रत्येकः बिन्दुः मध्यबिन्दुतः समाने अन्तरे वर्तते।
 "कन्दुकः गोलः वर्तते।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

dkyil 'khor
१) गोचर २) गोधा ३) गोल ४) नेमि ५) परिवेश ६) मण्डल ७) मण्डली ८) वलय ९) स्वेरम् (?)

khongs
१) गर्भ २) गोल

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 गोलं,  क्ली,
   (गुड + भावे घञ् डस्य लत्वं च ।)मण्डलम् । इति मेदिनी । ले । २५ ॥
 (यथा, भागवते । ३ । २३ । ४३ ।“प्रेक्षयित्वा भुवो गोलं पत्न्यै यावान् स्वसंस्थया ॥
”)

 गोलः,  पुं,
   (गुड + भावे घञ् अजित्येके । डस्यलत्वम् ।) सर्व्ववर्त्तुलः । इति हेमचन्द्रः ॥
 मदन-वृक्षः । इति रत्नमाला ॥
 जारात् विधवायाःसुतः । इति धरणी ॥
 (यथा,  याज्ञवल्क्यः ।१ । २२२ ।“अवकीर्णी कुण्डगोलौ कुनखी श्यावदन्तकः ॥
”)बोलः । इति जटाधरः ॥
 भूगोलः खगोलश्च ।(यथा,  भागवते । ५ । २० । ४३ ।“सूर्य्यास्तगोलयोर्मध्ये कोट्यः स्युः पञ्चविंशतिः ॥
”)यथा,  शिद्धान्तशिरोमणौ ।“गोलं श्रोतुं यदि तव मतिर्भास्करीयं शृणु त्वम् ॥
”एकराशौ षड्ग्रहयोगः । यथा,  प्रश्नकौमुद्याम् ।“ग्रहाणामेकस्मिन् यदि भवति षण्णां निवसति-स्तदा गोलो योगः प्रलयपदमिन्द्रोऽपि लभते ।भवेल्लोको रक्षः परिहरति पुत्त्रञ्च जननी नृपाणांनाशः स्यात् ज्वलति वसुधा शुष्यति नदी ॥
”एकराशौ सप्तग्रहयोगश्च । यथा,  मयूरचित्रके ।“सप्तग्रहा यदैकस्था गोलयोगस्तदा भवेत् ।दुर्भिक्ष्यं राष्ट्रपीडा च तस्मिन् काले नृपक्षयः ॥
”अपि च ।“एकादिगृहोपेतैरुक्तान् योगान् विहाय संख्याख्याः ।गोलयुक्शूलकेदारपाशदामाख्यवीनाः स्युः ॥
दुःखितदरिद्रघातुककृषिकरदुःशीलपशुप-निपुणानाम् ॥
जन्मक्रमेण दुःखिनः परभाग्यैः सर्व्व एवैते ॥
”इति दीपिका ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 गोल पु०
  गुड--अच् डस्य लः । १ सर्ववर्त्तुले २ मदनवृक्षेरत्नमा० । ३ जारात् जाते विधवायाः सुते धरणी । ४ वोलेजटाधरः । गोलः विषतयाऽस्त्यस्य अच् । खगोलभूगो-लज्ञापके भास्करीये गोलाध्यायाख्ये ५ ग्रन्थे च ।“तं तां च प्रणिपत्य गोलममलं यालावबोधं ब्रुवे ।मध्याद्यं द्युसदां यदत्र गणितं तस्योपपत्तिं विना प्रौटिंप्रौढसभासु नैति गणको निःसंशयो न स्वयम् ।भोज्यं यथा सर्वरसं विनाज्यं राज्यं यथा राजविव-र्जितं च । सभा न भातीव मुवक्तृहीना गोलान-भिज्ञो गणकस्तथात्र” । “गोलः स्मृतः क्षेत्रविशेषएष प्राज्ञैरतः स्याद्गणितेन गम्यः” सि० शि० उक्ते६ क्षेत्रभेदे ७ मण्डले न०
  मेदि० ८ ज्योतिषोक्ते-ग्रहयोगभेदे पु०
  । “ग्रहाणामेकस्मिन् यदिभवति षण्णां निवसतिस्तदा गोलोयोग,  प्रलयपद-मिन्द्रोऽपि लभते । भवेल्लोको रक्षः,  परिहरतिं पुत्रञ्चजननी नृपाणां नाशः स्यात् ज्वलति वसुधा शुष्यतिनदी” प्रश्नकौमुदी “सप्त ग्रहा यदैकस्था गोलयोग-स्तदा भवेत् । दुर्भिक्ष्यं राष्ट्रपीडा च तस्मिन् कालेनृपक्षयः” मयूरचित्रकम् । “एकादिगृहोपेतैरुक्तान्योगान् विहायसंख्याख्यान् । गोलयुकशूलकेदारपाशदामाख्यवीणाः स्युः । दुःखितदरिद्रघातुककृषि-कर दुःशील पशुपनिपुणानाम् । जन्म क्रमेण दुःखिनःपरभाग्यैः सर्व एवैते” दीपिका ।

Capeller

German

 गोल u.
°क Kugel
 Wittwenbastard.

Burnouf

French

 गोल गोल m.
  (गुड्) boule,  cercle
 balle,  cerceau.
Enfant naturel d'une veuve. -- F. गोला sphère
		 boule de
bois qui sert de jouet aux enfants.
		 Grande cruche.
		 Amie d'une
femme
		 surn de Durgā.
		 Encre.
		 Arsenic rouge.
		 Np. de la
Godāvarī.
		 Cf.  गुल।
गोलक m.
  boule,  globe,  sphère
		 boule à jouer
		 pois.
		 Grande cruche.
		 Enfant naturel d'une veuve.
		 Myrrhe.

Stchoupak

French

 गोल-
 m.
  globe,  boule 
 -क- id. 
 fils d'une veuve,  d'une femme
adultère.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.