| YouTube Channel

गोदुह् (goduh)

 
Capeller Eng
English
गोदु॑ह् (nom. °धुक्)
m.
 a cow-milker or herd.
Yates
English
गो-दुह् (धुक्) 5.
m.
 A cowherd.
Spoken Sanskrit
English
गोदुह् goduh
adj.
 cowherd
वल्लभ vallabha
adj.
 cowherd
अनुगवीन anugavIna
m.
 cowherd
अहीर ahIra
m.
 cowherd
आभीर AbhIra
m.
 cowherd
गोबल्लव goballava
m.
 cowherd
गोचारक gocAraka
m.
 cowherd
गोमणिन्द gomaNinda
m.
 cowherd
गोनाथ gonAtha
m.
 cowherd
गोनाय gonAya
m.
 cowherd
गोपक gopaka
m.
 cowherd
गोपाल gopAla
m.
 cowherd
गोपालक gopAlaka
m.
 cowherd
गोरक्षक gorakSaka
m.
 cowherd
गोसङ्ख्य gosaGkhya
m.
 cowherd
दोग्धृ dogdhR
m.
 cowherd
बल्लव ballava
m.
 cowherd
भोज bhoja
m.
 cowherd
महाशूद्र mahAzUdra
m.
 cowherd
वत्सीयबालक vatsIyabAlaka
m.
 cowherd
Wilson
English
गोदुह्
m.
 (-धुक्) A cowherd, a milkman.
E.
 गो a cow, दुह to milk, and क्विप् affix
also with क affix
गोदुह, nom. (-हः)
Monier Williams Cologne
English
गो—दु॑ह् a m(nom. -धुक्)fn. (Pāṇ. iii, 2, 61) a milkman or milkmaid, cowherd,
RV.
 i, 4, 1 and 164, 26
viii, 52, 4
AV.
 vii, 73, 6
Pāṇ.
 v, 1, 5,
Kāś.
गो-दु॑ह् b
&c.
 See ib.
Macdonell
English
गोदुह् go-dúh, (nm. -dhúk),
m.
 cow-milker, 🞄cowhered
-doha,
m.
 : -na,
n.
 milking of cows.
Apte Hindi
Hindi
गोदुह्
पुं*
 गो-दुह् -
ग्वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोदुह्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಸುವಿನ ಹಾಲನ್ನು ಕರೆಯುವವನು /ಗೊಲ್ಲ
निष्पत्तिः - > दुह (प्रपूरणे) -"क्विप्" (३-२-६१)
व्युत्पत्तिः - > गां दोग्धि
प्रयोगाः - > "वर्धिष्णुधाराध्वनि रोहिणीः पयश्चिरं निदध्यौ दुहतः स गोदुहः"
उल्लेखाः - > माघ० १२-४०
L R Vaidya
English
go-duh {% m. %} a cowherd.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गोपाले गोधुगाभीरगोपगोसंख्यबल्लवाः ।
-wordlist-
गोपाल (पुं), गोदुह् (पुं), आभीर (पुं), गोप (पुं), गोसङ्ख्य (पुं), वल्लव (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोदुह्
त्रि०
 गां दोग्धि दुह--क्विप् ६ त० । १ गोदोहके (दोयाल)“चिरं निदध्यौ दुहतः स गोदुहः” माघः । १ गोपे च“चेतोऽस्माकं गुणवदगुणं गोदुहां देहमेतत्” उद्धवदू०दुह--क । गोदुहोऽप्यत्र
पु०
 ।
Capeller
German
गोदु॑ह् (Nom
°धुक्) Kuhmelker, Kuhhirt.
Grassman
German
go-dúh, a., f., Nom. godhúg, 1〉 a., Kühe [gó] melkend [dúh von duh], stets substantivisch, Kuhmelker
2〉 f., Kuhmelkung.
-dhúg [m.] 1〉 {164, 26}.
-dúhe 2〉 {4, 1}.
-dúhas [N. p.] 1〉 {1021, 4}.
Burnouf
French
गोदुह् गोदुह् et गोदुह
m.
 (दुह्) vacher, celui qui
trait les vaches.