| YouTube Channel

गुटिका (guTikA)

 
शब्दसागरः
English
गुटिका
f.
(-का)
1. A pill, a bolus, any small globe or ball.
2. A small
pustule.
3. The cocoon of the silk worm.
E.
गुड to surround, affix
क्वुन्, changed to ट.
Capeller Eng
English
गुटिका
f.
globe, pill, pearl, jewel.
Yates
English
गुटिका (का) 1.
f.
A pill, a bolus.
Spoken Sanskrit
English
गुटिका - guTikA -
f.
- pill
गुटिका - guTikA -
f.
- small globe or ball
गुटिका - guTikA -
f.
- cocoon of the silk-worm
गुटिका - guTikA -
f.
- small pustule
गुटिका - guTikA -
f.
- goblet
गुटिका - guTikA -
f.
- pearl
गुटिका - guTikA -
f.
- bead
काच-गुटिका - kAca-guTikA -
f.
- bead of glass
गुटिका - guTikA -
f.
- goblet
धिषणा - dhiSaNA -
f.
- goblet
कंसक - kaMsaka -
m.
- goblet
कंस - kaMsa -
m.
n.
- goblet
सरक - saraka -
n.
- goblet
कांस्य - kAMsya -
n.
- goblet
काचभाजन - kAcabhAjana -
n.
- goblet
पानपात्र - pAnapAtra -
n.
- goblet
पात्र - pAtra -
n.
- goblet
अयस्कंस - ayaskaMsa -
m.
- iron goblet
नभश्चमस - nabhazcamasa -
m.
- goblet of the sky
Wilson
English
गुटिका
f.
(-का)
1 A pill, a bolus, any small globe or ball.
2 A small pustule.
3 The cocoon of the silk worm.
E.
गुड to surround, affix क्वुन्, changed to ट.
Apte
English
गुटिका [guṭikā], 1 A pill.
A round pebble, any small globe or ball
लोष्टगुटिकाः क्षिपति
Mk.*
5.
The cocoon of the silk worm.
A pearl
निर्धौतहारगुटिकाविशदं हिमाम्भः
R.*
5.7
विभ्राणो धूमकेतुं मधुकरगुटिका दन्तमुद्दण्डदण्डम् Rājapraśasti (गणेशस्तुतिः).
A small pustule.
Comp.
-अञ्जनम् a kind of collyrium. -अस्त्रम् A missile for throwing stones
गुटिकास्त्रैर्लोहगोलैः शिलीमुखशरासनैः Parṇāl 4. 76. -यन्त्रम् a rifle, a musket
जागरूकैरहोरात्रं गुटिकायन्त्र- धारिभिः Śiva. B.17.72.
Apte 1890
English
गुटिका 1 A pill.
2 A round pebble, any small globe or ball
लोष्टगुटिकाः क्षिपति Mk. 5.
3 The cocoon of the silk-worm.
4 A pearl
निर्धौतहारगुटिकाविशदं हिमांभः R. 5. 70.
5 A small pustule.
Comp.
अंजनं a kind of collyrium.
Monier Williams Cologne
English
गुटिका
f.
a small globe or ball, Mṛcch. v, 11/12, 5
a pill,
Suśr.
a pearl,
Ragh.
v, 70 (v.l. गुलिका)
a small pustule,
W.
the cocoon of the silk-worm,
W.
a goblet,
Ānand.
(cf. गुड.)
Monier Williams 1872
English
गुटिका गुटिका, f. a pill, a bolus, any small
globe or ball
a small pustule
the cocoon of the
silk-worm
a pill
a pearl
[cf. गुडिका, गुलिका,
गुली, गुड।]
—गुटिकाञ्जन (°का-अञ्°), अम्, n.
collyrium formed like a globe or ball.
—गुटिका-
मुख, अस्, ई, अम्, furnished with a rounded orifice.
Macdonell
English
गुटिका guṭ-ikā,
f.
pellet
pill
pearl: 🞄-añjana,
n.
collyrium in globules
-pāta,
m.
🞄fall of the ball, casting lots
-astra,
n.
bow 🞄discharging clay pellets.
Benfey
English
गुटिका गुटिका,
f.
1. A ball, Mṛc-
ch. 79, 2.
2. A pearl, Ragh. 5, 70.
Apte Hindi
Hindi
गुटिका
स्त्री*
- गु - टिक् = गुटि - कन् - टाप्
गोली
गुटिका
स्त्री*
- गु - टिक् = गुटि - कन् - टाप्
"गोल कंकड़, कोई छोटा गोल या पिंड"
गुटिका
स्त्री*
- गु - टिक् = गुटि - कन् - टाप्
रेशम के कीड़े का कोया
गुटिका
स्त्री*
- गु - टिक् = गुटि - कन् - टाप्
मोती
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गुटिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾತ್ರೆ /ಗುಳಿಗೆ
गुटिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುಂಡಾಗಿ ಇರುವ ವಸ್ತು /ಗೋಲಿ
निष्पत्तिः - > वटी- स्वार्थे "कन्" (५-४-२९० पृषो०
गुटिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುತ್ತು /ಮೌಕ್ತಿಕ
प्रयोगाः - > "ताम्रेदरेषु पतितं तरुपल्लवेषु निर्घातहारगुटिकाविशदं हिमाम्भः"
उल्लेखाः - > रघु० ५-७०
L R Vaidya
English
guwikA {% f. %} 1. A pill
2. a pebble, any small ball
3. the cocoon of the silk-worm
4. a pearl, निर्धौतहारगुटिकाविशदं हिमांभः R.v.70.
Bopp
Latin
गुटिका f. parvus globus, pila, cf. गुड.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
पिण्डः, गुटिका, गुल्मः
noun
कोऽपि घनीभूतः द्रवः।
"दुर्घटनायाः स्थले स्थाने स्थाने रुधिरस्य पिण्डाः सन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गुटिका,
स्त्री,
(गुटिरेव गटि + स्वार्थे कन् ।)वटिका गुलि इति धाड इति भाषा
यथा, “प्युटिकापातादिना व्यञ्जनम् ।” इतिदायभागः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गुटिका स्त्री वट्येव स्वार्थे पृषो० वटिकायाम् वर्त्तुलाकारेपदार्थे “समुद्रे गुटिकापातः” ज्यो० “गुटिकापाता-दिना व्यञ्जनं वा विभागः” दायभागः “निर्द्धौतहार-गुटिकाविशदं हिमाम्भः” रघुः कबभावे ङीप् गुटी-त्यपि तत्रार्थे
Burnouf
French
गुटिका गुटिका
f.
petit globe, balle, paume, cf. गुड।
Stchoupak
French
गुटिका-
f.
petite boule, perle.