| YouTube Channel

गान्धारि (gAndhAri)

 
Capeller Eng
English
गान्धारि
m.
pl.
N.
 of a people.
Apte
English
गान्धारिः [gāndhāriḥ], 1 An epithet of Śakuni, Duryodhana's maternal uncle.
An epithet of Duryodhana
Mb.
 * 1.22.13.
Apte 1890
English
गांधारिः An epithet of Śakuni, Duryodhana's maternal uncle.
Monier Williams Cologne
English
गान्धारि
m.
=
 °रेय,
MBh.
 ii
f.
 , v, vii, 3457
गान्धारि
m.
pl.
 (Pāṇ. iv, 1, 169
iv, 2, 52,
Vārtt.
 2)
N.
 of a people (also called Gandhāras or Gāndhāras),
MBh.
 viii, 2135.
Monier Williams 1872
English
गान्धारि, अयस्, m. pl., N. of a people
(इस्), m.
a metronymic of Duryodhana
[cf. the following.]
Macdonell
English
गान्धारि gāndhāri,
m.
pl.
 N. of a people.
Benfey
English
गान्धारि गान्धारि,
1.
m.
 pl. The
name of a people, MBh. 8, 2135.
2.
i. e. गान्धारी + इ, metronym. The sor
of Gāndhārī, MBh. 2, 1791.
Apte Hindi
Hindi
गान्धारिः
पुं*
 - गान्ध - ऋ - इन्
"शकुनि का विशेषण, दुर्योधन का मामा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गान्धारि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಾಂಧಾರದೇಶದ ರಾಜನ ಮಗ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (४-१-९५)
व्युत्पत्तिः - > गान्धारस्य अपत्यं पुमान्
L R Vaidya
English
gAMDAri {% m. %} An epithet of Śakuni, Duryodhana’s maternal uncle.
Mahabharata
English
Gāndhāri = Duryodhana, q.v.
Gāndhāri, pl. (ºayaḥ), a people (= Gāndhāra, pl.). § 608 (Karṇap.): VIII, 46, 2135 (followed Śakuni and Ulūka).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गान्धारि
पु०
 गन्धमेव गान्धं सौरभमृच्छति ऋ--इन् ।१ गान्धारदेशे गान्धारस्य तस्तद्देशनृपस्यापत्यम् इञ् ।२ तद्देशनृपापत्ये । “गान्धारिभिरसंभ्रान्तैः पार्वती-यैश्च दुज्ज यैः” भा० कर्ण० ४६ अ० । “अलं द्यूतेनगान्धारे! विदूरो न प्रशंसति” भा० स० ४९ अ० ।गान्धारिः शकुनिः सुवलनृपपुत्रः । “अनुज्ञातस्तु गा-न्धारिः कर्णेन सहितस्तदा भा० व० २३८ ।
Capeller
German
गान्धारि
m.
 Pl. Volksname.