| YouTube Channel

गर्मुत् (garmut)

 
शब्दसागरः
English
गर्म्मुत्
f.
(-र्म्मुत्)
1. A kind of grass.
2. Gold.
3. A reed.
E.
गॄ to swallow,
&c. Unadi affix उति, and inserted.
Capeller Eng
English
गर्मु॑त्
f.
a kind of wild bean.
Yates
English
गर्म्मुत् (त्) 5.
f.
A grass
gold reed.
Spoken Sanskrit
English
गर्मुत् - garmut -
f.
- kind of grass or reed
गर्मुत् - garmut -
f.
- kind of wild bean
गर्मुत् - garmut -
f.
- gold
Wilson
English
गर्म्मुत्
f.
(-म्मुत्)
1 A kind of grass.
2 Gold.
3 A reed.
E.
गॄ to swallow, &c. Uṇādi affix उति, and inserted.
Apte
English
गर्मुत् [garmut],
f.
A kind of grass.
A kind of reed.
Gold.
A kind of bee.
Apte 1890
English
गर्मुत् f. 1 A kind of grass.
2 A kind of reed.
3 Gold.
4 A kind of bee.
Monier Williams Cologne
English
गर्मु॑त्
f.
(√ 2. गॄ,
Uṇ.
) a kind of wild bean,
TS.
ii, 4, 4, 1
f.
(गन्म्°),
Kāṭh.
x, 11
a kind of grass or reed (‘a creeper’,
L.
cf.
गण्डुत्),
Hcar.
ii, 33
gold,
Uṇ.
i, 97 (cf. गार्मूत॑.)
Monier Williams 1872
English
गर्मुत् गर्मुत्, त्, f. (said to be fr. rt. 2. गॄ),
a kind of bee [cf. गार्मुत]
a kind of grass
a
creeper
a kind of reed (नड)
according to some
authorities the plant Vangueria Spinosa, commonly
Mayanā
according to others Coix Barbata, com-
monly Gaḍagaḍa
gold.
Macdonell
English
गर्मुत् garmút,
f.
kind of wild bean.
Apte Hindi
Hindi
गर्मुत्
स्त्री*
- "गृ - उति, मुट्"
एक प्रकार का घास
गर्मुत्
स्त्री*
- "गृ - उति, मुट्"
एक प्रकार का नरकुल
गर्मुत्
स्त्री*
- "गृ - उति, मुट्"
सोना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गर्मुत्
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲಾಳದ ಗಿಡ /ನಾಣಲ ಗಿಡ
गर्मुत्
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿನ್ನ /ಸುವರ್ಣ
गर्मुत्
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೃಣಧಾನ್ಯ
निष्पत्तिः - > गॄ (निगरणे) - "उतिः" मुट् (उ० १-९५)
विस्तारः - > "गर्मुत् सुवर्णं लताविशेषश्च" - सि० कौ० "गर्मुत् सुवर्णनलयोः" -मेदि०
L R Vaidya
English
garmut {% f. %} 1. A kind of grass
2. a reed
3. gold.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
गर्मुत्
त्रि
गर्मुत्, शैल, तृणविशेष, अर्क
शैले तृणविशेषेऽर्के त्रिषु गर्मुदिति ध्वनिः
verse 2.1.1.83
page 0013
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
गर्मुत् f. °Bremse, S II, 65, 4.
Vedic Reference
English
Garmut is the name of a kind of wild bean mentioned in the
Taittirīya Saṃhitā.^1 The Kāṭhaka Saṃhitā^2 has the form
Ganmut, which is probably a false reading. The adjective
gārmuta, ‘made from the Garmut bean, is found in the
Maitrāyaṇī Saṃhitā.^3
1) ii. 4, 4, 1. 2.
2) x. 11.
3) ii. 2, 4.
Cf. St. Petersburg Dictionary, s.v.
Zimmer, Altindisches Leben, 71.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गर्म्मुत्,
स्त्री,
(गीर्य्यते भक्ष्यते प्राकृतैरिति गॄनिगरणे + “ग्रो सुट् ।” उणां ९७ ।इति उति मुडागमश्च ।) तृणधान्यविशेषः ।इत्यमरो भरतश्च
मयना इति ख्यातः गडगड इति केचित्
(गीर्य्यते भक्ष्यते यद्वागीर्य्यते विज्ञाप्यते विख्याप्यतेऽनेनेति गॄ + उतिसुट् ।) स्वर्णम् नडः इति मेदिनी ।ते १०७
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गर्म्मुत् स्त्री गॄ--बा० उति मुट् चं (मेडुया) धान्यभेदे अमरः ।२ नडे तृणभेद स्वर्णे मेदि०
Capeller
German
गर्मु॑त्
f.
eine Bohnenart.
Burnouf
French
गर्मुत् गर्मुत्
f.
esp. d'herbe.
Or.