| YouTube Channel

गर्भक (garbhaka)

 
शब्दसागरः
English
गर्भक
m.
 (-कः) A chaplet of flowers, &c. worn in the hair.
n.
 (-कं) A
period of a day and two nights.
E.
 कन् added to the preceding.
Capeller Eng
English
*गर्भक
m.
 kind of garland.
Yates
English
गर्भक (कः) 1.
m.
 A chaplet of flow-
ers.
n.
 A day and two nights.
Wilson
English
गर्भक
m.
 (-कः) A chaplet of flowers, &c. worn in the hair.
n.
(-कं) A period of a day and two nights.
E.
 कन् added to the preceding.
Apte
English
गर्भकः [garbhakḥ], A chaplet of flowers worn in the hair. -कम् A period of two nights with the intermediate day.
Apte 1890
English
गर्भकः A chaplet of flowers worn in the hair.
कं A period of two nights with the intermediate day.
Monier Williams Cologne
English
गर्भक
m.
 a chaplet of flowers worn in the hair,
L.
a period of two nights with the intermediate day,
L.
Monier Williams 1872
English
गर्भक, अस्, m. a chaplet of flowers &c. worn
in the hair
(अम्), n. a period of two nights with
the intermediate day.
Apte Hindi
Hindi
गर्भकः
पुं*
 - गर्भ - कन्
बालों के बीच धारण की हुई पुष्पमाला
गर्भकम्
नपुं*
 - -
दो रातों और उनके बीच के दिन का समय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गर्भक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತುರುಬಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹೂವು
गर्भक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಿಂದ ಕುಡಿದ ಒಂದು ಹಗಲು
L R Vaidya
English
garBaka {% (I) m. %} A chaplet of flowers worn in the hair.
garBaka {% (II) n. %} A period of two nights with the intermediate day.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गर्भकं रजनीद्वन्द्वं प्रदोषो रजनीमुखम् ॥ १४४ ॥
-wordlist-
गर्भक (क्ली), रजनीद्वन्द्व (क्ली), प्रदोष (पुं), रजनीमुख (क्ली)
--source--
नायकस्तरलो हारान्तर्मणिर्मुकुटं पुनः ॥ ६५० ॥
मौलिः किरीटकोटीरमुष्णीषं पुष्पदाम तु ।
मूर्ध्नि माल्यं माला स्रक्स्वगर्भकः केशमध्यगम् ॥ ६५१ ॥
-wordlist-
नायक (पुं), तरल (पुं), हारान्तर्मणि (पुं), मुकुट (क्ली), मौलि (पुंस्त्री), किरीट (पुंक्ली), कोटीर (पुंक्ली), उष्णीष (पुंक्ली), पुष्पदामन् (क्ली), माल्य (क्ली), माला (स्त्री), स्रज् (स्त्री), गर्भक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
गर्भक
गर्भक
स्रग्माला माल्यमाख्यातं केशमध्ये तु गर्भकः ॥ ५५२ ॥
verse 2.1.1.552
page 0063
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: गर्भकम्
Root: गर्भक
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ निशाद्वयम्‌
Meaning(s):
⇒ Two nights
Shloka(s):
2|1|58|2 ► पूर्णेन्दुस्तु दिनम्मन्या गर्भितं तु निशाद्वयम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|58|2 ⇢ गर्भकम् (गर्भक) (नपुं) ⇒ Two nights ⇒ निशाद्वयम्‌
➠ 2|1|58|2 ⇢ गर्भितम् (गर्भित) (नपुं) ⇒ Two nights ⇒ निशाद्वयम्‌
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रात्रिः
जातिः ➡ कालः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गर्भकं,
क्ली,
 (गर्भ + संज्ञायां कन् । यद्वा चन्द्रस्यगर्भद्वयमिव कायतीति । कै + कः ।) रजनीद्बन्द्वम् ।इति हेमचन्द्रः । २ । ५८ ॥
दुइ रात्रि इति भाषा ॥
गर्भकः,
पुं,
 (गर्भे केशगर्भे केशमध्ये इति यावत्कायते प्रकाशते शोभते इत्यर्थः । यद्वा गर्भ इवप्रतिकृतिः । “इवे प्रतिकृतौ ।” ५ । ३ । ९६ ।इति कन् ।) केशमध्यस्थितमाल्यम् । इत्यमरः ।२ । ७ । १३५ । खोपार माला इति भाषा ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गर्भक
पु०
 गर्भे केशमध्ये कायति कै--क । १ केशमध्यस्थेमाल्ये अमरः । गर्भ + संज्ञायां कन् । २ रात्रिद्वये
न०
 हेमच० ।
Capeller
German
*गर्भक
m.
 eine Art Blumenkranz.