| YouTube Channel

गभस्तिमत् (gabhastimat)

 
शब्दसागरः
English
गभस्तिमत्
m.
 (-मान्) The sun.
n.
 (-मत्) One of the seven divisions of
Patala or regions below the earth.
E.
 गभस्ति a ray of light, and मतुप्
poss.
aff.
Capeller Eng
English
गभस्तिमन्त्
a.
 having rays, shining
m.
 the sun.
Yates
English
गभस्तिमत् (मान्) 5.
m.
 The sun.
n.
One of the 7 divisions of hell.
Spoken Sanskrit
English
गभस्तिमत् gabhastimat
adj.
 shining
गभस्तिमत् gabhastimat
adj.
 brilliant
गभस्तिमत् gabhastimat
m.
 particular hell
गभस्तिमत् gabhastimat
m.
 sun
Wilson
English
गभस्तिमत्
m.
 (-मान्) The sun.
n.
 (-मत्) One of the seven
divisions of Pātāla or regions below the earth.
E.
 गभस्ति a ray of light, and मतुप् poss.
aff.
Apte
English
गभस्तिमत् [gabhastimat],
m.
 The sun
घनव्यपायेन गभस्तिमानिव
R.*
 3.37.
n.
 One of the seven divisions of Pātāla.
Apte 1890
English
गभस्तिमत् m. The sun
घनव्यपायेन गभस्तिमानिव R. 3. 37.
n. One of the seven divisions of Pātāla.
Monier Williams Cologne
English
गभस्ति—मत्
mfn.
 shining, brilliant,
MBh.
 ii, 443
iii, 146
गभस्ति—मत्
m.
 the sun,
Ragh.
 iii, 37
Kād.
 vi, 1158
a particular hell,
VP.
 ii, 5, 2
(गभस्-तल,
VāyuP.
 )
गभस्ति—मत्
m.
n.
N.
 of one of the nine divisions of Bhāratavarṣa,
VP.
 ii, 3, 6
Gol.
 iii, 41.
Benfey
English
गभस्तिमन्त् गभस्ति + मन्त्,
I.
adj.
 ,
f.
 मती, Radiant, MBh. 2, 443.
II.
m.
The sun, Ragh. 3, 37.
Apte Hindi
Hindi
गभस्तिमत्
पुं*
 - गभस्ति - मतुप्
सूर्य
गभस्तिमत्
नपुं*
 - -
पाताल के सात प्रभागों में से एक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गभस्तिमत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಶಯವಾದ ಕಿರಣಗಳುಳ್ಳ ಸೂರ್ಯ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > गभस्तयो भूम्ना सन्त्यस्य
प्रयोगाः - > "विभावसुः सारथिनेव वायुना धनव्यपायेन गभस्तिमानिव"
उल्लेखाः - > रघु० ३-३७
L R Vaidya
English
gaBasti-mat {% (I) m. %} the sun, घनव्यपायेन गभस्तिमानिव R.iii.37.
gaBasti-mat {% (II) n. %} one of the seven divisions of Pātāla.
Bopp
Latin
गभस्तिमत् m. (a praec. s. मत्) sol. RAGH. 3. 37.
Mahabharata
English
Gabhastimat = Sūrya (the Sun): III, 146.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गभस्तिमत्,
क्ली,
 (गभस्तयो रश्मयः नित्यं वर्त्तन्ते-ऽस्मिन् लोके मण्यादिज्योतिःप्रभावात् । इतिनित्ययोगे मतुप् ।) सप्तपातालान्तर्गतपातांल-विशेषः । तत्तु तलातलम् । इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गभस्तिमत्
पु०
 गभस्तयोभूम्ना सन्त्यस्य मतुप् । सूर्य्ये शब्द-रत्ना० । तस्य सहस्रकिरणत्वात्तथात्वम् । “घनव्यपायेनगभस्तिमानिव” रघुः गभस्तयोनित्यं सन्त्यत्र नित्ययोगेमतुप् । २ पातालभेदे
न०
 शब्दर० । “आह्लादकारिणःशुभ्राः मणयो यत्र सुप्रभाः । दिवार्करश्मयो यतप्रभां तन्वन्ति नातपम् । शशिनश्च न शीताय निशि द्यो-ताय केवलम्” विष्णुपुराणोक्तेः तस्य सर्वदा मण्यादि-दीप्तिमत्त्वात् तथात्वम् ३ द्वीपभेदे
पु०
 गन्धर्वशब्दे दृश्यम् ।
Capeller
German
गभस्तिमन्त् strahlend
m.
 Sonne.